発音が難しい?ひな祭りを祝ってくれたPSG選手の日本語メッセージが話題に「シュールすぎる」「全然HAPPYそうじゃない」

2024.03.04 12:35 Mon
日本語でメッセージをくれたパリ・サンジェルマンのキリアン・ムバッペ
Getty Images
日本語でメッセージをくれたパリ・サンジェルマンのキリアン・ムバッペ
パリ・サンジェルマン(PSG)の選手たちから日本語でひな祭りを祝うメッセージが届いている。
PR
今シーズンのリーグ・アンで首位を独走するPSG。2022年と2023年には2年連続でオフシーズン中に来日しており、日本での人気もあるチームだ。そのPSGは3日、ひな祭りに合わせて日本語版の公式X(旧ツイッター)を更新。選手からのひな祭りを祝う日本語のメッセージが公開されている。
DFレイヴァン・クルザワ、FWキリアン・ムバッペ、MFカルロス・ソレール、MFヴィティーニャの4人が、順番に「ハッピー、ひな祭り」と日本語を話してくれている。

だが、なかなか日本語の発音は難しい模様。フランス語は「H」の発音をしないためか、特に「ひ」の部分が「い」になる選手が多かった。
PSG選手たちのメッセージには、ファンも「全然HAPPYそうじゃない」、「シュールすぎる」、「今週1番楽しみにしてたやつキタ―」とコメントしている。



PR
1 2

レイヴァン・クルザワの関連記事

パリ・サンジェルマン(PSG)の元フランス代表DFレイヴァン・クルザワ(31)が、今季限りで退団することを発表した。 2015年夏にPSGに加入し、左サイドバックとして公式戦通算154試合に出場し14ゴール23アシストを記録し、5度のリーグ・アン制覇など18のタイトルを獲得したクルザワ。 昨季は出場機会を求 2024.05.15 07:30 Wed
パリ・サンジェルマン(PSG)の選手たちがパリ・ファッションウィークに登場している。 通称パリコレと呼ばれるパリ・ファッションウィーク。2024年秋冬のメンズコレクションが16日~21日にかけて行われる。 初日のコレクションには、早速サッカー選手たちも登場。各々がハイブランドの洋服を着飾っている。 そ 2024.01.17 12:40 Wed
フランスプロサッカーリーグ連盟(LFP)は5日、パリ・サンジェルマン(PSG)の4選手に対しての出場停止処分を発表した。 出場停止処分を下された4選手は、フランス代表FWウスマーヌ・デンベレ、フランス代表FWランダル・コロ・ムアニ、モロッコ代表DFアクラフ・ハキミ、DFレイヴァン・クルザワとなる。 この4選 2023.10.07 16:15 Sat
パリ・サンジェルマン(PSG)は21日、ジャパンツアーに臨むメンバー29名を発表。フランス代表FWキリアン・ムバッペはメンバー外となった。 2年連続での来日となったPSG。リーグ・アン王者としての来日となり、昨年に続く来日は大きな話題となった。 一方で、アルゼンチン代表FWリオネル・メッシがインテル・マイア 2023.07.22 09:55 Sat
フランスリーグ運営団体の規律委員会は、スポーツ賭博の禁止に違反したとして制裁を受けたプロクラブの選手とコーチのリストを発表した。フランス『レキップ』が報じている。 フランスではプロサッカー選手は、国内外を問わず、サッカーの試合で賭博行為を行うことが禁止されている。そして、この禁止事項は、フランスのスポーツ規定、フ 2023.06.23 15:04 Fri

パリ・サンジェルマンの関連記事

パリ・サンジェルマン(PSG)は22日、チャンピオンズリーグ(CL)リーグフェーズ第3節でPSVをホームに迎え、1-1で引き分けた。 前節アーセナルに敗れて1勝1敗スタートとなったPSGは3日前のストラスブール戦を4-2で勝利。そのストラスブール戦のスタメンから6選手を変更。デンベレやマルキーニョス、ハキミら主力 2024.10.23 06:22 Wed
パリ・サンジェルマン(PSG)は19日、リーグ・アン第8節でストラスブールと対戦し4-2で勝利した。 前節のニース戦をドローに終わった2位PSGは、3日後にチャンピオンズリーグ(CL)PSV戦を控えるなか、アセンシオを最前線に、右にデジレ・ドゥエ、左にバルコラの3トップで臨んだ。 リーグ戦4試合負けなしの7 2024.10.20 06:05 Sun
インテルで活躍中のフランス代表FWマルクス・テュラム(27)に対して、パリ・サンジェルマン(PSG)が関心を示しているようだ。 テュラムは昨夏の移籍市場でボルシア・メンヒェングラートバッハからフリーの形で加入。瞬く間にチームの主力に定着すると、公式戦46試合15ゴール14アシストの成績を残した。 今シーズン 2024.10.19 11:00 Sat
パリ・サンジェルマン(PSG)がルイス・エンリケ監督(54)との契約を2027年まで延長するようだ。フランス『ル・パリジャン』が報じている。 ローマ、セルタ、バルセロナ、スペイン代表の指揮官を歴任後、昨年夏にPSGの指揮官に就任したルイス・エンリケ監督は昨季、リーグ・アンとクープ・ドゥ・フランスの国内2冠を達成。 2024.10.18 06:30 Fri
イタリア『トゥットスポルト』は17日、2024年のゴールデンボーイ賞候補25名を発表した。同賞はヨーロッパのクラブでプレーする、最も活躍した21歳以下の選手に贈られる。 昨年はレアル・マドリーのイングランド代表MFジュード・ベリンガムが受賞。2022年はバルセロナのスペイン代表MFガビ、2021年はバルセロナのス 2024.10.18 06:00 Fri

リーグ・アンの関連記事

モンペリエは22日、ジャン=ルイ・ガセ氏(70)の新監督就任を発表した。 20日に行われたリーグ・アン第8節のマルセイユ戦を0-5と大敗した最下位のモンペリエは、同日にミシェル・デル・ザカリアン監督(61)の解任を決断。 ローラン・ニコラン会長は、その後任としてクラブに深く関わりのあるガセ氏の招へいを決めた 2024.10.23 08:00 Wed
リールは21日、オランダ人DFミッチェル・バッカーが負傷したことを発表した。 今夏にアタランタからレンタルで加入したバッカーは、18日に行われたリーグ・アン第8節のモナコ戦で初先発を飾ったが、30分に腹部を痛めてグズムンドソンとの交代を余儀なくされた。 クラブの発表によれば、バッカーは腹筋(右内腹斜筋)を負 2024.10.22 08:30 Tue
モンペリエが、昨季限りで監督業からの引退を発表したジャン=ルイ・ガセ氏(70)を新監督に招へいしようと動いているようだ。フランス『レキップ』が報じている。 20日に行われたリーグ・アン第8節のマルセイユ戦を0-5と大敗したモンペリエは、同日にミシェル・デル・ザカリアン監督(61)の解任を発表していた。 『レ 2024.10.22 08:00 Tue
日本代表FW中村敬斗が止まらない。 スタッド・ランスは20日、リーグ・アン第8節でオセールとアウェイで対戦した。 中村は伊東純也と共に先発出場。オセールのFWオナイウ阿道はベンチスタートとなった。 リーグ・アンでは4試合連続ゴール中の中村。日本代表として戦った2026年北中米ワールドカップ(W杯)アジ 2024.10.21 12:25 Mon
モンペリエがミシェル・デル・ザカリアン監督(61)の解任を決断した。 ローラン・ニコラン会長は20日、0-5で惨敗したリーグ・アン第8節マルセイユ戦の試合後にフランス『DAZN』で指揮官を解任したことを明かした。 今シーズン開幕から苦戦が続くモンペリエは、第8節終了時点で1勝1分け6敗の最下位に低迷。深刻な 2024.10.21 08:30 Mon

記事をさがす

レイヴァン・クルザワの人気記事ランキング

1

PSGで構想外の元フランス代表DFクルザワが今季限りでの退団を発表

パリ・サンジェルマン(PSG)の元フランス代表DFレイヴァン・クルザワ(31)が、今季限りで退団することを発表した。 2015年夏にPSGに加入し、左サイドバックとして公式戦通算154試合に出場し14ゴール23アシストを記録し、5度のリーグ・アン制覇など18のタイトルを獲得したクルザワ。 昨季は出場機会を求めてフルアムへレンタル移籍で加入したが、ケガの影響もあり公式戦3試合に出場にとどまると、PSG復帰した今季もわずか8分の出場にとどまっていた。 9年間在籍したクラブからの退団を決断したクルザワは、自身のSNSで以下のように感謝を語った。 「パリ・サンジェルマンを愛する皆様へ…。僕はこの文章を感無量の思いで書いている。パリ・サンジェルマンでの9年間は、本当に素晴らしいものだった。とても美しい瞬間も、とても辛い場面も経験してきた」 「でも皆さんに知っておいてほしいのは、僕のパリ・サンジェルマンに対する愛情は本物だということだ。何年もの間、僕はサッカーを通じて君たちと一緒に成長し、この素晴らしい街で2度も父親になったんだ」 「僕はたくさんの思い出を胸に旅立つわけだが、信じてほしい、このシャツを着るたびに、僕はいつも自分のベストを尽くしたいと思っていたし、何よりもズルせずにいたいと思っていた」 「僕らの関係が時に複雑だったことはわかっているけれど、それでも、僕はポジティブなことしか覚えていないし、この数年間、パルクが僕のホームだったことを光栄に思っている」 「苦難と葛藤の長い年月を経て、チームメイト、スタッフ、クラブ、そしてファンに特別な感謝の言葉を伝えたい。選手にとっては通過点となる場所だが、パリ・サンジェルマンは偉大であり続ける…。Ici cest Paris!」 2024.05.15 07:30 Wed
2

ネイマール、酒井宏樹への「クソ中国人」発言の瞬間の動画が公開…30日に重い処分が決定か

試合終了間際の乱闘事件から、人種差別発言の問題に発展しているパリ・サンジェルマン(PSG)とマルセイユの“ル・クラスィク”。その中でも最も注目を集めていたブラジル代表FWネイマールの発言だが、そのシーンの動画が公開された。 動画を公開したのは、スペイン『カデナ・セル』。ラジオ番組『El Larguero』がネイマールがマルセイユの日本代表DF酒井宏樹に対して侮辱的な発言をしているシーンのビデオを独占公開した。 その動画では、「chino de mierda(クソ中国人)」と「puta Liga(くそリーグ)」という言葉が発せられている。 この発言に対して、酒井は笑顔で応対しているが、決定的な動画が出てしまったことでネイマールには重い処分が下されることになるようだ。 ネイマールはビデオ・アシスタント・レフェリー(VAR)による退場処分を受け、最大で3試合の出場停止処分が下されている。しかし、フランス・プロリーグ機構(LFP)はネイマールの人種差別発言の処分については調査の関係上先延ばしにしており、30日にも発表される見通しだ。 ネイマール自身もマルセイユのDFアルバロ・ゴンサレスに人種差別発言を受けたと訴えており、こちらの件の処分も30日に決まる予定。何れにしても、“ル・クラスィク”で起こった事件の決着はやっと着きそうだ。 この試合では、すでにPSGのDFレイヴァン・クルザワが6試合、FWネイマールとMFレアンドロ・パレデスに2試合の出場停止と追加で1試合、マルセイユのDFジョルダン・アマヴィに3試合、MFダリオ・ベネデットが1試合の出場停止が課され、追加で唾吐き行為が発覚したPSGのアルゼンチン代表MFアンヘル・ディ・マリアが4試合の出場停止処分となっていた。 <span class="paragraph-title">◆酒井宏樹に対するネイマールが侮辱発言の瞬間</span> <span data-other-div="movie"></span> <blockquote class="twitter-tweet"><p lang="es" dir="ltr"> EXCLUSIVA <a href="https://twitter.com/ellarguero?ref_src=twsrc%5Etfw">@ElLarguero</a> <br><br> <a href="https://twitter.com/La_SER?ref_src=twsrc%5Etfw">@La_SER</a> accede al vídeo que demuestra que Neymar insultó a Hiroki Sakai en el PSG - Olympique de Marsella del pasado 13 de septiembre<br><br> Neymar llamó &quot;chino de mierda&quot; a Sakai y dijo también &quot;puta liga&quot;<a href="https://t.co/gkkkUhvp3X">https://t.co/gkkkUhvp3X</a> <a href="https://t.co/p2uCSnmOBg">pic.twitter.com/p2uCSnmOBg</a></p>&mdash; El Larguero (@ellarguero) <a href="https://twitter.com/ellarguero/status/1311056762418667524?ref_src=twsrc%5Etfw">September 29, 2020</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script> 2020.09.30 17:25 Wed

パリ・サンジェルマンの人気記事ランキング

1

最優秀若手に送られるゴールデンボーイ賞の最終候補25名が発表、大本命ヤマルらが選出

イタリア『トゥットスポルト』は17日、2024年のゴールデンボーイ賞候補25名を発表した。同賞はヨーロッパのクラブでプレーする、最も活躍した21歳以下の選手に贈られる。 昨年はレアル・マドリーのイングランド代表MFジュード・ベリンガムが受賞。2022年はバルセロナのスペイン代表MFガビ、2021年はバルセロナのスペイン代表MFペドリ、2020年はノルウェー代表FWアーリング・ハーランド(マンチェスター・シティ)と錚々たる面々が受賞している。 22回目となる今回、候補にはバルセロナのスペイン代表FWラミン・ヤマルやパリ・サンジェルマンのポルトガル代表MFジョアン・ネヴェス、フランス代表MFウォーレン・ザイール=エメリらが選出されている。受賞者は12月16日に発表される。候補者は以下の通り。 ◆ゴールデンボーイ賞最終候補20名 ラミン・ヤマル(バルセロナ/スペイン) ジョアン・ネヴェス(パリ・サンジェルマン/ポルトガル) ウォーレン・ザイール=エメリ(パリ・サンジェルマン/フランス) アレハンドロ・ガルナチョ(マンチェスター・ユナイテッド/アルゼンチン) パウ・クバルシ(バルセロナ/スペイン) サヴィオ(マンチェスター・シティ/ブラジル) リコ・ルイス(マンチェスター・シティ/イングランド) アレクサンダル・パブロビッチ(バイエルン/ドイツ) コビー・メイヌー(マンチェスター・ユナイテッド/イングランド) ヨレル・ハト(アヤックス/オランダ) レニー・ヨロ(マンチェスター・ユナイテッド/フランス) ジェイミー・バイノー=ギテンス(ドルトムント/イングランド) ケナン・ユルドゥズ(ユベントス/トルコ) クリスティアン・モスケラ(バレンシア/スペイン) アダム・ウォートン(クリスタル・パレス/イングランド) アルダ・ギュレル(レアル・マドリー/トルコ) マティス・テル(バイエルン/フランス) デジレ・ドゥエ(パリ・サンジェルマン/フランス) オスカル・グルーク(ザルツブルク/イスラエル) サム・オモロディオン(ポルト/スペイン) ◆ワイルドカード5名 ウィルソン・オドベール(トッテナム/フランス) エンドリッキ(レアル・マドリー/ブラジル) サミュエル・バングーラ(ユベントス/ベルギー) アンドレアス・シェルデルップ(ベンフィカ/ノルウェー) エリーズ・ベン・セギル(モナコ/モロッコ) 2024.10.18 06:00 Fri
2

「肉体的には一緒にいないが、確かに彼女は毎日そこにいる」…ルイス・エンリケ監督が9歳で逝去した愛娘への思い語る

パリ・サンジェルマン(PSG)のルイス・エンリケ監督が、2019年に9歳の若さで亡くなった愛娘との思い出を語った。 現在、PSGを指揮しているエンリケ監督はスペイン『Movistar』が制作するドキュメンタリーシリーズに出演。第3話では2019年に骨肉腫で逝去した愛娘シャナちゃんとの突然の別れについてエモーショナルなインタビューで語った。 バルセロナの指揮官を退任後、同監督は2018年7月にスペイン代表監督に就任。だが、2019年3月に一身上の都合によりチームから離れ、6月中旬に辞任。その後、8月下旬に愛娘のシャナちゃんが骨肉腫で亡くなったことが明かされた。 その際、エンリケ監督は自身のSNSを通じて、「私たちはシャナがいなくてとても寂しくなりますが、いつかまた会える日が来ることを願いながら、私たちの人生の毎日でシャナのことを思い出すでしょう。シャナは私たちの家族を導く星になるでしょう。安らかに眠ってください、シャニータ」と、別れのメッセージを綴っていた。 愛娘の逝去から5年ほどが経過した中、スペイン人指揮官は改めてシャナちゃんへの思いを以下のように語った。 「私は幸運だと言えるのか、不運だと言えるのか? 私は幸運だ、とても幸運だと思っているよ」 「娘のシャナは私たちと一緒に9年間素晴らしい時間を過ごしたんだ。私たちは彼女との思い出、ビデオ、素晴らしいものをたくさん持っている」 「私の母はシャナの写真を保管できなかった。私が家に帰って『ママ、シャナの写真がないのはなぜ?』と聞くまでね。『できない、できない…』と母はいつも言っていた。だから、『ママ、シャナの写真を飾らなきゃ、シャナは生きている』と私は答えたんだ」 「娘は肉体的にはここにいないかもしれないが、精神的にはここにいるんだ。毎日私たちは彼女のことを話し、笑い、そして思い出している。なぜならシャナはまだ私たちのことを見てくれていると思うからだよ」 さらに、2022年11月に行われたカタール・ワールドカップ(W杯)でスペイン代表がドイツ代表と1-1で引き分けた後、ラ・ロハの指揮官に復任していたエンリケ監督は、シャナちゃんの13歳の誕生日を前に改めてその思いを語っていた。 その一件に関して指揮官は「私と家族にとって特別な日だった。もちろん、娘はもう肉体的には一緒にいないが、確かに彼女は毎日そこにいるんだ。私たちは彼女のことをよく思い出し、私たちが経験するそれぞれの状況で彼女がどう行動するかを笑いながら考えているんだ」と、生前と変わらずに家族の中で生き続けていることを改めて強調している。 「人生はそういうものなんだ。美しいものや幸せを見つけることだけが大切なのではなく、こうした瞬間をどう乗り切るかを知ることが大切なんだ」 そして、これらからもシャナちゃんが「良い一日を」過ごすことを変わらず願っている。 2024.10.15 23:38 Tue
3

今季セリエAで7試合7ゴールの大活躍、インテルFWテュラムにPSGが関心?

インテルで活躍中のフランス代表FWマルクス・テュラム(27)に対して、パリ・サンジェルマン(PSG)が関心を示しているようだ。 テュラムは昨夏の移籍市場でボルシア・メンヒェングラートバッハからフリーの形で加入。瞬く間にチームの主力に定着すると、公式戦46試合15ゴール14アシストの成績を残した。 今シーズンもセリエAでの7試合7ゴール3アシストと、並外れた成績を記録。シモーネ・インザーギ監督のチームで欠かせない戦力となっており、実力者ズラリのフランス代表にも選出され続けている。 イタリア『カルチョメルカート』によると、そんなテュラムに対して母国クラブのPSGが関心を示している模様。キリアン・ムバッペが退団した後も目立ったストライカー補強はなかったクラブが、来年本腰を入れる可能性はある。 移籍金は8000万ユーロ(約130億円)とも報じられるが、テュラム自身が強硬にPSG移籍を希望する可能性は低い模様。選手は2028年夏まで契約を残すインテルに満足しており、クラブの判断次第となりそうだ。 2024.10.19 11:00 Sat
4

19歳MFジョアン・ネヴェスのPSG移籍にルイ・コスタ会長が言及…「約112億円を逃すことは不可能」

ベンフィカのマヌエル・ルイ・コスタ(ルイ・マヌエル・セーザル・コスタ)会長が、ポルトガル代表MFジョアン・ネヴェス(19)のパリ・サンジェルマン(PSG)移籍について語った。ポルトガル『レコルド』が伝えた。 2023-24シーズンはベンフィカの中心選手の1人として公式戦55試合に出場したネヴェス。複数のビッグクラブが関心を寄せたなか、PSGが個人間でもクラブ間でも合意に達し、移籍完了間近となっている。 ルイ・コスタ会長は2日、プレシーズンマッチのフルアム戦を前に、ネヴェスの移籍についてコメント。逸材プレーメーカーの売却をファンが恨む気持ちもわかると心境を明かした。 「ジョアンの退団は現実となり、事実上完了したが、解決すべき事務的な問題がまだ残っている…」 「彼ら(ファン)の苦い思いは私も同じだから批判は理解できる。ジョアンの退団は誰も喜ばない。クラブの一員として、また会長として、私はもっと気に入らない」 「私はチームを作らなければならない。あれほどのクオリティやカリスマ性を持ち、下部組織出身のジョアンジーニョを失うとなれば… 悲しいのはファンだけではない。私は10歳の頃から彼を知っている。双方にとって最善の解決策を一緒に探しているとみんなに理解してもらうしかない」 また、ルイ・コスタ会長はPSGの資金力にも言及。今回の取引には移籍金6000万ユーロ(約96億円)+ボーナス1000万ユーロ(約16億円)に加え、ポルトガル代表MFレナト・サンチェス(26)のレンタル移籍も含まれると報じられるなか、台所事情の厳しいベンフィカがこの話を断ることはできないと述べた。 「我々はこの移籍を長い間先延ばしにしてきた。最初のオファーは真っ向から拒否した。しかし、クラブにとっても選手にとっても、移籍を避けられない一定の数字に達した」 「誰もこの移籍は望んでいない。繰り返すが、ネヴェスのカリスマ性はクラブ内でも認識されている。しかし、クラブが7000万ユーロ(約112億円)を逃すことは不可能だ。この金額を支払うクラブなら、選手にもどれだけの金額を支払うのか理解できるだろう…」 「これだけの額を諦めるのは難しい。ジョアンもこれについて説明するだろう。最高の選手たちが去っていくのは悲しいことだが、それは我々が30年間にわたって議論してきたことだ。ポルトガルが売り手の国であることは誰もが認めているが、売却すれば誰もが傷つく。双方の意思なしに行われる移籍はない」 2024.08.03 12:03 Sat
5

ストラスブールに4発快勝のPSGが公式戦3試合ぶりの白星!【リーグ・アン】

パリ・サンジェルマン(PSG)は19日、リーグ・アン第8節でストラスブールと対戦し4-2で勝利した。 前節のニース戦をドローに終わった2位PSGは、3日後にチャンピオンズリーグ(CL)PSV戦を控えるなか、アセンシオを最前線に、右にデジレ・ドゥエ、左にバルコラの3トップで臨んだ。 リーグ戦4試合負けなしの7位ストラスブールに対し、立ち上がりから地力の差を見せるPSGは、12分に敵陣でのパスカットからヴィティーニャのパスを受けたマユルが右ポスト直撃のミドルシュートを放つ。 その後も攻勢を続けるPSGは18分、バルコラの絶妙なパスでボックス左に駆け上がったマユルが左足でダイレクトシュートを放つと、これがニアサイドをぶち抜いた。 幸先良く先制したPSGはその後も攻勢を続けたが、決定機を作るには至らず。前半は1-0で終了した。 迎えた後半、PSGは開始早々にスコアを動かす。47分、バルコラとのパス交換で左サイドを駆け上がったベラウドのクロスをファーサイドで収めたドゥエがシュート。これはGKペトロビッチが弾いたが、こぼれ球をアセンシオが押し込んだ。 その後、58分にマーラのゴールで1点を返されたPSGは、59分にアセンシオを下げてイ・ガンインを投入。すると65分、パチョの浮かせたパスでボックス左から侵入したバルコラがシュートフェイントで相手マークを剥がし、ゴール右隅にシュートを流し込む。 さらに67分には、イ・ガンインのラストパスからボックス右まで駆け上がったザイール=エメリがクロスを供給。これがDFソウのオウンゴールを誘ったが、VARの末にザイール=エメリのオフサイドを取られ、ゴールは認められず。 終盤にかけたは一進一退の展開が続いたが、PSGが90分に試合を決定づける。エンバイェのパスでボックス右深くまで駆け上がったジョアン・ネヴェスの折り返しをイ・ガンインがワンタッチで流し込んだ。 その後、PSGは93分に途中出場のディオングにネットを揺らされたが、そのまま4-2で勝利。公式戦3試合ぶりの白星を飾った パリ・サンジェルマン 4-2 ストラスブール 【PSG】 セニー・マユル(前18) マルコ・アセンシオ(後2) ブラッドリー・バルコラ(後20) イ・ガンイン(後45) 【ストラスブール】 セク・マーラ(後13) パプ・ディオング(後48) 2024.10.20 06:05 Sun

NEWS RANKING
Daily
Weekly
Monthly