【胡梅尔斯】このサッカー選手は誰?

サッカー選手の名前を中国語で表記したら…?中国では、基本的に海外の選手名やチーム名を漢字による音訳をして表記していますが、そのまま漢字に置き換えることが難しい場合もあり、愛称が用いられることも多くあります。この企画では、現役を問わずあるサッカー選手の名前を中国語表記で出題します。それが誰を指すのか、当ててみてください!


問題:「马茨·胡梅尔斯」
難易度:中
さすがにこれだけでは分からない方も多いと思うので、ここでヒントです!


ヒント①: 多特蒙德(ドルトムント)所属です。
ヒント②: 「马」は中国語で「mǎ」と発音し、ブラジル代表FWネイマールは「内马尔」と表記します。

ヒント③: ブンデスリーガのライバルでもあるバイエルンの下部組織出身です。


ヒントを見て、もう分かった方もいるのではないでしょうか?それでは、正解発表です。

正解はこちら!

「胡梅尔斯」の読み方は…「フンメルス」でした。そう、ドルトムントの元ドイツ代表DFマッツ・フンメルスです。

「胡」を「フ」と読むことは難しいですが、「梅」や「斯」は何となく分かった方もいるのではないでしょうか。

バイエルンの下部組織出身のフンメルスは、2006-07シーズンにファーストチームデビュー。しかし、それ以上の出場機会には恵まれず2008年1月にドルトムントにレンタル移籍すると、19歳ながらレギュラーに定着し、2009年2月には完全移籍でドルトムント入りしました。

在籍3年目となった10-11シーズンには日本代表MF香川真司らとともに01-02シーズン以来となるブンデスリーガ制覇。さらに翌シーズンには連覇を達成するなど、ドルトムントの黄金時代を築きますが、2016年にバイエルン復帰。その前にドルトムントの絶対的エースだったロベルト・レバンドフスキやマリオ・ゲッツェが次々と“禁断の移籍”をしていたことから、フンメルスにも少なからず白い目が向けられましたが、復帰1年目からディフェンスラインの軸としてプレーしバイエルンの連覇に貢献しました。

2019年からはドルトムントに出戻り。ディフェンスリーダーとしてチームをまとめています。ちなみに今日が32歳の誕生日です。

サッカー選手クイズ、いかがでしたか?気になる方は他の選手の名前もチェックしてみてください!