合計6年半過ごした柏を離れるFWクリスティアーノが胸中を吐露「僕の意志ではない」

柏レイソルからの退団が発表されたFWクリスティアーノが、自身のインスタグラムで移籍の胸中を明かした。クリスティアーノは2013年にザルツブルクから栃木SCへと期限付き移籍し、Jリーグでのキャリアをスタートさせ、2014年からヴァンフォーレ甲府でプレー。2015年から柏に期限付き移籍すると、2016年から甲府に戻るが、同年途中から柏に完全移籍で復帰した。柏ではJ1通算164試合54得点、J2通算39試合19得点、リーグカップ通算16試合2得点。今シーズンも明治安田生命J1リーグで31試合に出場して7得点を記録し、YBCルヴァンカップでも2試合で1得点をマークした。
来季は合計6年半を過ごした柏を離れ、V・ファーレン長崎でプレーすることとなったクリスティアーノ。自身のインスタグラムで移籍の経緯を説明。自分の意志に反するとしながら、柏を去る寂しさを綴った。

「今日、僕が最も感じているのは、感謝です」「簡単にはいかないと思った、計画通りにはいかなかった。僕の意志ではない」

「でも、もうお別れの時が来てしまった」

「僕は僕たちが築いて来た歴史を誇りに思い、胸を張ってここを後にする。クリスティアーノの歴史と柏レイソルの歴史を切り離すことは、きっとできないでしょう」

「何も、誰も、その全てを消し去ることはできないこと僕は知っている。名誉、真実、正直、献身性で書かれた物語は、誰も消すことはできない」

「ほぼ7年ぶりだ。レイソルのJリーグ史の得点王としてここを去る。僕はタイトル、決めたゴール、多くの勝利、そして敗戦から学んだ教訓を持っている」

「グラウンドの中でも外でも、常にベストを尽くしたことは確かだ。諦めようと思ったことはない。僕はいつも、強さと勇気を持って戦った」

「僕はいつも友人であり、サポーターだ。ファンのみんなに勝利を届けるために、全力で取り組んだ」

「長年住み慣れたこの街に別れを告げるのは辛いことだ。僕を歓迎し、限りなくサポートしてくれたファンのため、そして僕の心を掴んだこのクラブのために」

「ファンが歌うときに響く音を、決して忘れない。いつだって、僕と僕の家族に、多くの配慮と愛情を注いてくれてありがとう」

「聖書には、全ての物事には定められた時期があると書かれている。そして、神様のコントロールから外れるものはないと信じなければいけない。別れを言うのは悲しいけど、感謝の気持ちでいっぱいだ」

「そして僕が何かを残すことができるならば、クリスティアーノについて考えるたびに、イエス・キリストを思い出して欲しい。僕たちに強さ、勇気、大胆さを与えてくれるのは主だ。全ての理解を超える平和は、彼からやってくる」

「人生は続くし、物語も続く。皆さんに神のご加護がありますように」

「アリガトウゴザイマス」