シュチェスニーが34歳で現役引退…「体はまだ挑戦する準備ができているけど、僕の心はもうそこにはない…」
2024.08.27 22:23 Tue
ポーランド代表GKヴォイチェフ・シュチェスニー(34)が現役引退を発表した。今月14日にユベントスとの契約を双方合意の下で解消していたシュチェスニーは27日、自身のインスタグラムを通じて現役引退を表明した。
「2006年6月、僕は故郷のワルシャワを離れ、フットボールで生計を立てるという夢を抱きアーセナルに入団した。それが一生ものの旅の始まりになるとは思ってもいなかったよ」
「世界最大のクラブでプレーし、母国を84回も代表することになるとは思ってもいなかった。フットボールで生計を立てるだけでなく、フットボールが自分の人生のすべてになるとも考えていなかった」
「夢を実現しただけでなく、想像もできなかった場所にたどり着くことができた。史上最高のプレーヤーたちと最高のレベルでフットボールをプレーしたけど、劣等感を感じることはなかった」
「だけど、僕はフットボールにすべてを捧げてきた。18年間、毎日、言い訳せずにフットボールに人生を捧げた。今も僕の体はまだ挑戦する準備ができていると感じているけど、僕の心はもうそこにはない。今こそ、家族、素晴らしい妻のマリーナと僕らの美しい2人の子供たち、リアムとノエリアにすべての注意を向けるべきときだと感じているんだ」
「だから、僕はプロフットボールからの引退を決意した」
「旅の終わりは、反省と感謝を伝えるときだ」
「この場で感謝しなければならない人はたくさんいるけど、彼ら一人一人に個人的に感謝しようと考えているよ。だけど、あなた方、つまりファンのみんなには、僕と一緒にこの旅をしてくれたことに特別な感謝を捧げなければならない。サポートと批判、愛と憎しみ、そしてフットボールの最も美しくロマンチックな部分であることに。あなた方がいなければ、それは何の意味もなかった! ありがとう!」
「すべての物語には終わりがあるけど、人生ではすべての終わりは新しい始まりなんだ」
「この新しい道が自分に何をもたらすかは、ときが経てばわかるはずだ。だけど、この18年間で学んだことがあるとすれば、不可能なことは何もないということ。そして、自分を信じ、これからも大きな夢を見るつもりだよ!」
母国の名門レギア・ワルシャワの下部組織からアーセナルの下部組織に加入したシュチェスニーは、2009年9月に行われたEFLカップのWBA戦でファーストチームデビュー。その後、ブレントフォードでの武者修行を経て2010-11シーズンから徐々にアーセナルで出場機会を増やすと、翌2011-12シーズンから3シーズンに渡って正GKを務めた。
その後、セリエAのローマにレンタルで2シーズンを過ごした後、2017年にアーセナルから完全移籍でユベントスへ加入。これまで公式戦252試合に出場し、セリエAで3回、コパ・イタリアで3回、スーペル・コッパ・デ・イタリアーナで2回の優勝に貢献してきた。
また、2009年11月のカナダ代表戦でデビューを飾ったポーランド代表ではこれまで通算84試合に出場。ユーロ2012から4大会連続で同大会に出場し、2018年ロシア・ワールドカップ、2022年カタール・ワールドカップにも出場した。
「2006年6月、僕は故郷のワルシャワを離れ、フットボールで生計を立てるという夢を抱きアーセナルに入団した。それが一生ものの旅の始まりになるとは思ってもいなかったよ」
「夢を実現しただけでなく、想像もできなかった場所にたどり着くことができた。史上最高のプレーヤーたちと最高のレベルでフットボールをプレーしたけど、劣等感を感じることはなかった」
「生涯の友を作り、忘れられない思い出を作り、自分の人生に信じられないほどの影響を与えてくれた人々に出会うことができた。僕が持っているもの、そして僕が今いるものはすべて、フットボールという美しいスポーツのおかげなんだ…」
「だけど、僕はフットボールにすべてを捧げてきた。18年間、毎日、言い訳せずにフットボールに人生を捧げた。今も僕の体はまだ挑戦する準備ができていると感じているけど、僕の心はもうそこにはない。今こそ、家族、素晴らしい妻のマリーナと僕らの美しい2人の子供たち、リアムとノエリアにすべての注意を向けるべきときだと感じているんだ」
「だから、僕はプロフットボールからの引退を決意した」
「旅の終わりは、反省と感謝を伝えるときだ」
「この場で感謝しなければならない人はたくさんいるけど、彼ら一人一人に個人的に感謝しようと考えているよ。だけど、あなた方、つまりファンのみんなには、僕と一緒にこの旅をしてくれたことに特別な感謝を捧げなければならない。サポートと批判、愛と憎しみ、そしてフットボールの最も美しくロマンチックな部分であることに。あなた方がいなければ、それは何の意味もなかった! ありがとう!」
「すべての物語には終わりがあるけど、人生ではすべての終わりは新しい始まりなんだ」
「この新しい道が自分に何をもたらすかは、ときが経てばわかるはずだ。だけど、この18年間で学んだことがあるとすれば、不可能なことは何もないということ。そして、自分を信じ、これからも大きな夢を見るつもりだよ!」
母国の名門レギア・ワルシャワの下部組織からアーセナルの下部組織に加入したシュチェスニーは、2009年9月に行われたEFLカップのWBA戦でファーストチームデビュー。その後、ブレントフォードでの武者修行を経て2010-11シーズンから徐々にアーセナルで出場機会を増やすと、翌2011-12シーズンから3シーズンに渡って正GKを務めた。
その後、セリエAのローマにレンタルで2シーズンを過ごした後、2017年にアーセナルから完全移籍でユベントスへ加入。これまで公式戦252試合に出場し、セリエAで3回、コパ・イタリアで3回、スーペル・コッパ・デ・イタリアーナで2回の優勝に貢献してきた。
また、2009年11月のカナダ代表戦でデビューを飾ったポーランド代表ではこれまで通算84試合に出場。ユーロ2012から4大会連続で同大会に出場し、2018年ロシア・ワールドカップ、2022年カタール・ワールドカップにも出場した。
1
2
ヴォイチェフ・シュチェスニーの関連記事
ユベントスの関連記事
セリエAの関連記事
|
ヴォイチェフ・シュチェスニーの人気記事ランキング
1
テア・シュテーゲン長期離脱のドイツ代表、ナーゲルスマン監督は2人のGKにチャンス与える方針
ドイツ代表はGKマルク=アンドレ・テア・シュテーゲンの負傷を受けて、2人のGKにチャンスを与える方針のようだ。 長らくマヌエル・ノイアーが絶対的な守護神として君臨してきたドイツ。そのノイアーが今年8月に代表引退を発表すると、バルセロナで長年活躍してきた実力者であるテア・シュテーゲンが新守護神に任命された。 しかし、テア・シュテーゲンは9月に右ヒザ膝蓋腱を完全断裂する重傷を負い、今シーズン中の復帰は絶望的な状態に。これを受けて、バルセロナは元ポーランド代表GKヴォイチェフ・シュチェスニーを獲得したが、ドイツのGKが誰になるかが注目されていた。 そんな中、ドイツ『スカイ・スポーツ』によるとユリアン・ナーゲルスマン監督は、今回のインターナショナルマッチウィークで2人のGKにチャンスを与えることを決定した模様。11日に行われるUEFAネーションズリーグ2024-25のボスニア・ヘルツェゴビナ代表戦はアレクサンダー・ニューベル(シュツットガルト)、14日のオランダ代表戦はオリバー・バウマン(ホッフェンハイム)を起用する方針のようだ。 テア・シュテーゲンが離脱している間、誰が正GKを務めるかはまだ未定であるものの、今月のインターナショナルマッチウィークでのプレーが選考に大きく影響するのは間違いないだろう。 2024.10.10 12:40 Thu2
「自分の意思で代表を去った」…新守護神が長期離脱もノイアーにドイツ代表復帰の意思はなし
新守護神の長期離脱が決定したドイツ代表だが、元守護神に代表復帰の意思はないようだ。 自国開催のユーロ2024終了後に世代交代が図られたドイツ代表。新キャプテンはMFジョシュア・キミッヒ、新守護神はGKマルク=アンドレ・テア・シュテーゲンが任命されたが、後者は所属するバルセロナでの試合中に右ヒザ膝蓋腱の完全断裂という重傷を負い、8カ月程度の長期離脱が決定した。 クラブでは先日に現役引退を表明した元ポーランド代表GKヴォイチェフ・シュチェスニーが代役を担う見込みだが、代表チームではアレクサンダー・ニューベル、オリバー・バウマン、ケビン・トラップ、ベルント・レノら候補はいるものの、いずれも決め手に欠ける状況だ。 そんな中でドイツ国内では先日に代表引退を発表しながらも、所属するバイエルンでは引き続き守護神として安定したパフォーマンスを見せるマヌエル・ノイアーの一時的な復帰を希望する声も挙がっている。 しかし、ブンデスリーガ頂上決戦となったレバークーゼン戦の1-1のドロー後にドイツ『スカイ』のインタビューに応じた38歳は、「自分の意思で代表を去った」と復帰の意思がないと語った。 さらに、「僕らの代表には少なくとも2人の優秀なゴールキーパーがいる。何の心配もないよ」と、具体的な名前に言及することはなかったが、現有のメンバーで十分に穴埋めができるとの見解も示した。 また、自身も過去に長期離脱を経験していることもあり、テア・シュテーゲンにメッセージを送ったことも明かし、できるだけ早期の復帰を心から願っている。 「手術後、彼にボイスメッセージも送ったよ」 「状況を考えると、彼は順調だ。このようなケガから復帰しなければならないことがどんなものか、僕は一番よく理解している。マルクならきっとうまくやれると思うよ」 2024.09.30 08:30 Mon3
引退撤回でバルサ加入のシュチェスニーが決断の経緯明かす…「最初に連絡をくれた」盟友の説得もカギに
引退撤回でバルセロナに加入した元ポーランド代表GKヴォイチェフ・シュチェスニー(34)が、今回の重要な決断について語った。 バルセロナではドイツ代表GKマルク=アンドレ・テア・シュテーゲンが先日に右ヒザの膝蓋腱を断裂。復帰までに最低でも8カ月を要すると報じられ、今季絶望が濃厚と見られている。 これにより、急きょ代役が必要となったバルセロナは、昨季限りでユベントスを退団し、今年8月末に現役引退を表明したシュチェスニーに接触。同選手は世界屈指の名門からの説得を受け、引退表明からわずか1カ月あまりで、再び現役でプレーすることになった。 2日に加入が正式発表となったベテランGKはクラブ公式サイトを通じて今回の決断について以下のように説明している。 「バルセロナ加入は最高の誇りだよ。正直、引退する覚悟はしていた。その状況でも幸せだったけど、この街に来て最初の2日間、人々が自分をどう扱ってくれて、彼らにとって僕がどれほど大切にされているかを理解し、誇りを感じ、このエキサイティングなファミリーの一員になったと感じたんだ」 「素晴らしい組織、フットボールクラブだけど、家族のような感覚を感じることもできた。家族は僕にとってとても大切なもので、今はそれを少し広げている」 また、カタルーニャ行きを決断する上で大きな役割を果たしたのが、ポーランド代表で長らく共闘してきたFWロベルト・レヴァンドフスキ。 シュチェスニー自身も今回の可能性が浮上した際に、「最初に連絡をくれた」と語る盟友の存在が大きかったと感じている。 「彼は僕が引退していたので、この可能性について探るために最初に連絡をくれた人だった。最初は新しい挑戦の準備ができていなかったけど、家族や友人と話したら、みんなこれを受け入れないのは間違いだと言ってくれた。そのため、ロベルトは非常に重要な役割を果たした。なぜなら、僕を説得するアイデアを持っていた人だったからだ」 加入発表前にチャンピオンズリーグのヤング・ボーイズ戦を現地観戦したシュチェスニーは、すでに新たなホームの雰囲気に感銘を覚えているようで、改めて新たな挑戦に向けて意気込んだ。 「僕はずっとバルサのファンだったし、ファンの情熱が理解できるんだ。スタジアムで試合を見るのはとても楽しかったよ。チームは興味深いし、この挑戦は僕にとってエキサイティングだ。たくさんのエネルギーと熱意を持ってこれに臨みたい。今シーズンは一生懸命努力して、これからの挑戦に挑む準備ができているよ」 2024.10.03 07:45 Thu4
シュチェスニーが引退1カ月でスピード復帰! バルセロナと1年契約
バルセロナは2日、元ポーランド代表GKヴォイチェフ・シュチェスニー(34)の加入を正式発表した。契約は2025年夏までの1年となる。 バルセロナではドイツ代表GKマルク=アンドレ・テア・シュテーゲンが22日に行われたラ・リーガ第6節のビジャレアル戦で右ヒザの膝蓋腱を断裂。復帰までに最低でも8カ月を要すると報じられ、今季絶望が濃厚視される。 これにより、バルセロナが急きょ代役を探るなか、候補の1人に浮かんだのが昨季限りでユベントスを退団し、今年8月末に現役引退のシュチェスニー。表明から1カ月が経ったばかりだが、バルセロナでスピード復帰が決まった。 ポーランド代表としても84キャップを刻んだシュチェスニーはアーセナルやブレントフォード、ローマを経て、ユベントスへ。通算252試合出場でセリエAとコッパ・イタリアをそれぞれ3度ずつ制した実績を持つ。 <span class="paragraph-title">【画像】シュチェスニーがさっそくバルサユニ姿を披露</span> <span data-other-div="movie"></span> <blockquote class="twitter-tweet"><p lang="pl" dir="ltr">Szczęsny is culer! <a href="https://t.co/B1S3RVBd2L">pic.twitter.com/B1S3RVBd2L</a></p>— FC Barcelona (@FCBarcelona) <a href="https://twitter.com/FCBarcelona/status/1841459938473763251?ref_src=twsrc%5Etfw">October 2, 2024</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script> <span class="paragraph-title">【動画】シュチェスニーがバルササポーターにメッセージ</span> <span data-other-div="movie2"></span> <blockquote class="twitter-tweet"><p lang="ro" dir="ltr">Szczęsny has a message for you, culer! <a href="https://t.co/q3SAjOGY5q">pic.twitter.com/q3SAjOGY5q</a></p>— FC Barcelona (@FCBarcelona) <a href="https://twitter.com/FCBarcelona/status/1841467139078652214?ref_src=twsrc%5Etfw">October 2, 2024</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script> 2024.10.02 22:24 Wed5
「誰も先発できる保証はない」フリック監督が先発の確約はないと明言、先発要求報道のシュチェスニーに「彼とは話した」
バルセロナのハンジ・フリック監督が、加入が噂される元ポーランド代表GKヴォイチェフ・シュチェスニー(34)について言及した。 今シーズンはラ・リーガで開幕7連勝と最高のスタートを切ったバルセロナ。フリック監督就任直後から結果を残していたが、チームにとって大きなアクシデントが発生した。 9月22日に行われたラ・リーガ第6節のビジャレアル戦で、正守護神のドイツ代表GKマルク=アンドレ・テア・シュテーゲンがヒザを負傷。右ヒザ膝蓋腱の完全断裂と診断されて手術を受けたが、今シーズン中の復帰は無くなった。 守護神を失ったバルセロナは、フリーの選手の獲得に動くことに。その中で候補にあがったのがシュチェスニーだった。 アーセナルやローマ、ユベントスなどでプレーしたシュチェスニーは、ポーランド代表としてもユーロ2024に出場。しかし、1年前倒しでユベントスとの契約を解除すると、そのまま現役を引退していた。 フリーのため、バルセロナは獲得が可能に。9月30日にはバルセロナにやってきてメディカルチェックを受けていると報じられているが、今のところ公式に契約は発表されていない。 一方で、シュチェスニーがバルセロナのポーランド代表FWロベルト・レヴァンドフスキと電話をした際に、「先発できないなら行かない」と、ベンチに座る気がない旨を話したと報道。これを受け、チャンピオンズリーグ(CL)のヤング・ボーイズ戦に向けた記者会見に出席したフリック監督が言及した。 「私は通常、チームに所属していない選手について話すことはないが、バルサのどの選手も先発で出場できる保証はないと言える」 シュチェスニーとは言わなかったものの、誰1人出場は約束されていないと語ったフリック監督。バルセロナを訪れたシュチェスニーとは会話をしたことを認めたが、それ以上は話さないとした。 「彼とは話したが、それ以上は何も言わない。今後数日で彼がバルセロナと契約することになれば、次の記者会見で詳しくお話しできるだろう」 フリック監督と何を話したのかは不明だが、バルセロナに来ていることは間違いないシュチェスニー。無事にチームの力となるのか、注目が集まる。 2024.10.01 10:40 Tueユベントスの人気記事ランキング
1
ポグバの出場停止期間が4年から18カ月に大幅軽減、来年3月に復帰へ
ユベントスの元フランス代表MFポール・ポグバ(31)の出場停止期間が4年から18カ月に大幅軽減されるようだ。イギリス『デイリー・メール』が報じている。 ポグバは昨年8月20日のセリエA開幕節後のドーピング検査で陽性反応を示し、2月29日にイタリア反ドーピング裁決機関より4年間の出場停止処分を下されていた。 しかしスポーツ仲裁裁判所(CAS)はポグバが不注意でテストステロンを摂取したと主張する上訴を認め、この度大幅な出場停止期間の軽減が決定されたようだ。 この結果、来年1月にはトレーニングに復帰し、3月より実戦復帰する見込みだとイタリア『ガゼッタ・デッロ・スポルト』は報じている。 4年間の出場停止処分が下された際には引退止むなしかと思われた元ワールドカップ王者だが、一転現役続行の光が差し込む見込みとなった。 2024.10.05 06:05 Sat2
ブラジル代表で不参加者相次ぐ ミリトン&ヴィニシウスも負傷で合流見送りに
ブラジル代表で不参加者が相次いでいる。 ブラジルサッカー連盟(CBF)はDFエデル・ミリトンとFWヴィニシウス・ジュニオールのレアル・マドリー勢がそれぞれ負傷不参加の旨を発表。両選手の代わりとして、フラメンゴDFファブリシオ・ブルーノとフルアムMFアンドレアス・ペレイラを新たに招集している。 ブラジルではすでにユベントスDFグレイソン・ブレーメルの負傷不参加により、パリ・サンジェルマンDFルーカス・ベラウドが追加招集されており、それに続くメンバー変更だ。 2026年北中米ワールドカップ(W杯)南米予選でもここまで5位と厳しい戦いを強いられるブラジル。今月の南米予選では10日にチリ代表とアウェイで対戦し、続く15日にペルー代表をホームに迎え撃つ。 2024.10.07 10:50 Mon3
ユベントスがブレーメル重傷で早くもアクション…モッタ監督がボローニャの教え子CBベウケマに電話、1月に代役獲得へ
ユベントスのチアゴ・モッタ監督が、古巣の教え子に電話をかけたという。 ユベントスは3日、前日のRBライプツィヒ戦で負傷したブラジル代表DFグレイソン・ブレーメルが、左ヒザ前十字じん帯損傷の大ケガを負ったと公表。同選手は今季絶望の可能性が高い。 ライプツィヒ戦前までは、今季の公式戦全7試合にフルタイム出場するなど、堅守に磨きがかかったユベントスの中で中枢だったブレーメル。この離脱は、あまりに痛い。 イタリア『カルチョメルカート』によると、どうやらユベントスは1月の代役確保へ早くも動いた模様。モッタ監督が、昨季まで率いたボローニャの教え子に電話をかけたという。 相手は、オランダ人DFサム・ベウケマ(25)。 23-24シーズンにAZからボローニャ入りした188cmセンターバック(CB)で、CB大国オランダにおいて世代別含めて代表歴ゼロも、昨季のボローニャ大躍進に貢献し、母国でも「ユーロ2024に招集を」と声が上がった実力者だ。 ただ、今季キャリアで初めてCLの舞台に立ち、ユーベ以外の欧州トップクラブもリストアップを始めたとのこと。先日のリバプール戦には、プレミアリーグ勢の視察もあったとされる。 ベウケマを狙う利点としては、まだ市場価値が急騰していないという点だが、ボローニャはAZから獲得時に「将来のリセール時に売却益20%を譲渡」という契約を結んでおり、そこそこの金額でなければ売らないとも考えられる。 これからブレーメル抜きで歩むこととなったユベントスだが、果たして。 2024.10.04 13:25 Fri4
来年3月復帰可のポグバ、ユベントスと契約解消か 「本人は心機一転が最良の解決策と感じている」
元フランス代表MFポール・ポグバ(31)とユベントスが契約解消か、との報道が浮上している。 ポグバは2022年夏にマンチェスター・ユナイテッドからユベントスに舞い戻ったが、2023年8月の試合後にイタリア反ドーピング機関のドーピング検査でテストステロン値を上げる禁止薬物の陽性反応。暫定的ながら出場資格停止に処され、後のB検体による再検査でも陽性反応が出た。 そして、今年2月にイタリア反ドーピング裁決機関(TNA)から4年間の出場停止処分を受けたポグバだが、スポーツ仲裁裁判所(CAS)に提訴すると、今月に入って事態が一転。故意ではなかったとの理由で処分期間が18カ月まで大幅短縮と報じられ、来年3月にも復帰できる運びとなっている。 その前の来年1月からはトレーニングもできるようになり、このまま終わるかに思われたキャリアに光が差し込むポグバだが、移籍市場に精通するイタリア人ジャーナリストのファブリツィオ・ロマーノ氏が6日付けで報じたところによると、ユベントスと契約解除で合意見込みという。 7日にCASが正式発表といわれるなかで、両当事者は「CASの判決を経て、明日から交渉に入る」といい、「ポグバ本人も心機一転を図るのが自身とキャリアにとって最良の解決策と感じている」と綴った。 チアゴ・モッタ新監督は先週のセリエA前、「クラブが正式な連絡がきてから検討するだろう。長いことプレーしていなかったとしても、彼は素晴らしい選手だった。私はそう思う」と多くを語らなかったとされる。 なお、ポグバとユベントスの契約は2026年夏まで。イタリア『ガゼッタ・デッロ・スポルト』ではメジャーリーグサッカー(MLS)が新天地になる可能性が浮かんでいる。 2024.10.07 17:10 Mon5