ローマへの愛情ゆえにナインゴランは復帰を除外 「素晴らしい思い出を台無しにしてしまう危険がある」
2022.12.15 00:22 Thu
ロイヤル・アントワープで無期限追放処分中の元ベルギー代表MFラジャ・ナインゴラン(34)だが、愛するローマへの帰還は考えていないようだ。
ナインゴランは10月16日に行われたスタンダール・リエージュ戦で、試合前にベンチで電子タバコを吸っていたことが発覚し、クラブから無期限追放処分が科された。同選手が喫煙や飲酒で問題に上がるのはこれが初めてではなく、ベルギーでのキャリア継続は困難だ。
アントワープとの契約も残り半年という状況から、今冬のタイミングでの退団が決定的。そういった中、新天地には過去の在籍時に相思相愛の関係にあったローマも選択肢に挙がる。だが、『Tradizione Romanista』のインタビューに応じた34歳MFは、古巣を愛するが故に以前のように重要な戦力になれない自身の現状を鑑みて、復帰の可能性を除外した。
「もうローマに戻るには歳を取りすぎている。オレはフットボールに生きているが、それは自分なりのやり方でだ。他の人はスポーツとしてあるべき姿のために生きている」
「オレはいつもピッチの上ですべてを捧げてきた。もちろん、ローマにはまだ家もあるし、戻って住むこともできる」
「ただ、今ローマに戻ったら、素晴らしい思い出をすべて台無しにしてしまう危険性がある」
また、“ニンジャ”の愛称でロマニスタに愛された元ベルギー代表MFは、近年のローマの全盛期と評された過去の在籍時を回想。現在のセリエAであれば、スクデット獲得の可能性も十分にあると主張している。
「ローマでは常に非常に強いチームがあったが、その頃のユーベも非常に強かった。今のユベントスと対戦していたら、スクデットを獲得していたかもしれない。オレたちはいつも2位だったが、選手層は厚かった」
「ケガをする前のストロートマンはとても強く、おそらくチームで一番強かったと思う。デ・ロッシはクオリティの見本であり、真のロマニスタを感じさせてくれた。前線には、無限の気品を備えたトッティがいた。唯一の心残りは、彼らと一緒に何かを勝ち取ることができなかったことだ」
さらに、過去に在籍したスポーツディレクターに関しては自身をカリアリから呼び寄せたワルテル・サバティーニ氏を称賛した一方、現在セビージャで同職を務めているモンチ氏を酷評した。
「サバティーニは、オレがこれまでに関係した中で最高のスポーツディレクターの一人だった。彼はフットボールを理解し、他の誰よりも先をいっていた。その後、セビージャからもう一人が来たんだ」
「アイツはチームをダメにした。アイツはみんなを売ったんだ。アイツの名前を出すことも嫌だね。もしアイツがすぐにローマを去ると知っていたら、オレは残っていたはずだ」
なお、ローマ帰還を除外したナインゴランは自身の去就に関して、「新しい経験を試すことにはオープンだ」と、新たな挑戦を示唆している。
ナインゴランは10月16日に行われたスタンダール・リエージュ戦で、試合前にベンチで電子タバコを吸っていたことが発覚し、クラブから無期限追放処分が科された。同選手が喫煙や飲酒で問題に上がるのはこれが初めてではなく、ベルギーでのキャリア継続は困難だ。
アントワープとの契約も残り半年という状況から、今冬のタイミングでの退団が決定的。そういった中、新天地には過去の在籍時に相思相愛の関係にあったローマも選択肢に挙がる。だが、『Tradizione Romanista』のインタビューに応じた34歳MFは、古巣を愛するが故に以前のように重要な戦力になれない自身の現状を鑑みて、復帰の可能性を除外した。
「オレはいつもピッチの上ですべてを捧げてきた。もちろん、ローマにはまだ家もあるし、戻って住むこともできる」
「ローマは、フットボールという側面において、愛され、尊敬されていると感じられる場所だった。フィールドの外で起こったことでさえもね。ローマでは、そういうエピソードはあまり重要視されなかった。ピッチの上で捧げたものだけが重要で、それがオレをもっともっと突き動かしてくれたんだ」
「ただ、今ローマに戻ったら、素晴らしい思い出をすべて台無しにしてしまう危険性がある」
また、“ニンジャ”の愛称でロマニスタに愛された元ベルギー代表MFは、近年のローマの全盛期と評された過去の在籍時を回想。現在のセリエAであれば、スクデット獲得の可能性も十分にあると主張している。
「ローマでは常に非常に強いチームがあったが、その頃のユーベも非常に強かった。今のユベントスと対戦していたら、スクデットを獲得していたかもしれない。オレたちはいつも2位だったが、選手層は厚かった」
「ケガをする前のストロートマンはとても強く、おそらくチームで一番強かったと思う。デ・ロッシはクオリティの見本であり、真のロマニスタを感じさせてくれた。前線には、無限の気品を備えたトッティがいた。唯一の心残りは、彼らと一緒に何かを勝ち取ることができなかったことだ」
さらに、過去に在籍したスポーツディレクターに関しては自身をカリアリから呼び寄せたワルテル・サバティーニ氏を称賛した一方、現在セビージャで同職を務めているモンチ氏を酷評した。
「サバティーニは、オレがこれまでに関係した中で最高のスポーツディレクターの一人だった。彼はフットボールを理解し、他の誰よりも先をいっていた。その後、セビージャからもう一人が来たんだ」
「アイツはチームをダメにした。アイツはみんなを売ったんだ。アイツの名前を出すことも嫌だね。もしアイツがすぐにローマを去ると知っていたら、オレは残っていたはずだ」
なお、ローマ帰還を除外したナインゴランは自身の去就に関して、「新しい経験を試すことにはオープンだ」と、新たな挑戦を示唆している。
ラジャ・ナインゴランの関連記事
ローマの関連記事
セリエAの関連記事
|
ラジャ・ナインゴランの人気記事ランキング
1
「ユベントスにもチェルシーにも行くことができた」元ベルギー代表MFナインゴランがキャリアの選択を明かす「お金なんてどうでも良い」
日本代表MF三好康児の同僚でもある元ベルギー代表MFラジャ・ナインゴランが、自身のキャリアについて言及した。 母国ベルギーのベールスホットの下部組織で育ったナインゴラン。2004年7月にピアチェンツァの下部組織へと加入しイタリアでのキャリアがスタートする。 ピアチェンツァでプロキャリアをスタートさせたナインゴランは、2010年1月にカリアリへと移籍。2014年1月にローマへとレンタル移籍すると、同年7月に完全移籍。その後、インテルへ移籍すると、カリアリへと2度のレンタル移籍を経験。2021年8月にロイヤル・アントワープへと完全移籍し、母国で初のキャリアを積んでいる。 アントワープではジュピラー・プロ・リーグで20試合に出場し2ゴール3アシストを記録。ヨーロッパリーグでも3試合に出場し1ゴールを記録しているナインゴラン。イタリア『OCW Sport』のTwichチャンネルのインタビューで自身のキャリアについて言及。過去に、ユベントス、チェルシー行きを断っていたと明かした。 「お金なんてどうでも良い。もし、お金のことを考えていたら、全く違うキャリアを歩んでいたかもしれない。カリアリの後、ローマ時代に僕を欲しがっていたユベントスに行くこともできた。それだけでなく、チェルシーに行くことだってできた」 「でも、僕は選手としても1人の男としても、いつも受け入れられていると感じるこの街で自分らしくいることを優先した」 「ローマと共にチャンピオンズリーグの準決勝に進出し、残留を説得された。ただ、モンチが来てからは引き留めようとはして来なかった。ローマは交渉の代理人を特定のじぶんつに委任しており、僕の代理人も外されてしまった。その時点で行き先を決め、スパレッティについていくためにインテルを選んだんだ」 2022.02.14 12:43 Mon2
ローマへの愛情ゆえにナインゴランは復帰を除外 「素晴らしい思い出を台無しにしてしまう危険がある」
ロイヤル・アントワープで無期限追放処分中の元ベルギー代表MFラジャ・ナインゴラン(34)だが、愛するローマへの帰還は考えていないようだ。 ナインゴランは10月16日に行われたスタンダール・リエージュ戦で、試合前にベンチで電子タバコを吸っていたことが発覚し、クラブから無期限追放処分が科された。同選手が喫煙や飲酒で問題に上がるのはこれが初めてではなく、ベルギーでのキャリア継続は困難だ。 アントワープとの契約も残り半年という状況から、今冬のタイミングでの退団が決定的。そういった中、新天地には過去の在籍時に相思相愛の関係にあったローマも選択肢に挙がる。だが、『Tradizione Romanista』のインタビューに応じた34歳MFは、古巣を愛するが故に以前のように重要な戦力になれない自身の現状を鑑みて、復帰の可能性を除外した。 「もうローマに戻るには歳を取りすぎている。オレはフットボールに生きているが、それは自分なりのやり方でだ。他の人はスポーツとしてあるべき姿のために生きている」 「オレはいつもピッチの上ですべてを捧げてきた。もちろん、ローマにはまだ家もあるし、戻って住むこともできる」 「ローマは、フットボールという側面において、愛され、尊敬されていると感じられる場所だった。フィールドの外で起こったことでさえもね。ローマでは、そういうエピソードはあまり重要視されなかった。ピッチの上で捧げたものだけが重要で、それがオレをもっともっと突き動かしてくれたんだ」 「ただ、今ローマに戻ったら、素晴らしい思い出をすべて台無しにしてしまう危険性がある」 また、“ニンジャ”の愛称でロマニスタに愛された元ベルギー代表MFは、近年のローマの全盛期と評された過去の在籍時を回想。現在のセリエAであれば、スクデット獲得の可能性も十分にあると主張している。 「ローマでは常に非常に強いチームがあったが、その頃のユーベも非常に強かった。今のユベントスと対戦していたら、スクデットを獲得していたかもしれない。オレたちはいつも2位だったが、選手層は厚かった」 「ケガをする前のストロートマンはとても強く、おそらくチームで一番強かったと思う。デ・ロッシはクオリティの見本であり、真のロマニスタを感じさせてくれた。前線には、無限の気品を備えたトッティがいた。唯一の心残りは、彼らと一緒に何かを勝ち取ることができなかったことだ」 さらに、過去に在籍したスポーツディレクターに関しては自身をカリアリから呼び寄せたワルテル・サバティーニ氏を称賛した一方、現在セビージャで同職を務めているモンチ氏を酷評した。 「サバティーニは、オレがこれまでに関係した中で最高のスポーツディレクターの一人だった。彼はフットボールを理解し、他の誰よりも先をいっていた。その後、セビージャからもう一人が来たんだ」 「アイツはチームをダメにした。アイツはみんなを売ったんだ。アイツの名前を出すことも嫌だね。もしアイツがすぐにローマを去ると知っていたら、オレは残っていたはずだ」 なお、ローマ帰還を除外したナインゴランは自身の去就に関して、「新しい経験を試すことにはオープンだ」と、新たな挑戦を示唆している。 2022.12.15 00:22 Thu3
ザニオーロがトルコ史上最高額でガラタサライへ完全移籍! 絶縁言い渡されたローマを脱出
ローマは8日、イタリア代表MFニコロ・ザニオーロ(23)がガラタサライへ完全移籍したことを発表した。 移籍市場に精通するジャーナリストのファブリツィオ・ロマーノ氏によると、移籍金は1650万ユーロ(約23億2000万円)+アドオン1300万ユーロ(約18億3000万円)となり、トルコ史上最高額の移籍になるという。さらに、ローマは将来のリセール時の20%を受け取る契約に。 また、年俸350万ユーロ(約4億9000万円)の4年半契約にサインしたとされるザニオーロの契約解除金は、3500万ユーロ(約49億3000万円)に設定されたという。 2018年夏に元ベルギー代表MFラジャ・ナインゴランの移籍に際して、交渉の一部としてインテルからローマへ加入したザニオーロ。その後は両足の前十字じん帯断裂という重傷を経験しながらも、ここまで公式戦128試合に出場し、24ゴール18アシストの数字を残してきた。 昨季は公式戦42試合に出場するなど主力として活躍し、ヨーロッパ・カンファレンスリーグ決勝では決勝点を記録し、永遠の都へ久々のタイトルをもたらした。 しかし、以前から国内のライバルに加え、プレミアリーグへの移籍が取り沙汰されてきた23歳は、2024年夏に終了する現行契約を巡る延長交渉が難航。そして、同選手は今冬の移籍市場を前にクラブに対して、再三に渡って移籍希望を伝えた。 ザニオーロの希望は国内残留で、ミランとは個人間で合意に至ったものの、移籍金の問題で意中のクラブは撤退。そういった中、ボーンマスがローマを納得させるオファーを掲示したが、イングランド行きに難色を示した自身の不遜な振る舞いが相手クラブの怒りを買い、最終的に移籍は実現しなかった。 これにより、ローマでの飼い殺しが確実となったが、8日まで移籍市場が開いていたトルコの名門への移籍が決定した。 ガラタサライでは昨季共にプレーしたMFセルジオ・オリヴェイラや、イタリア語でのコミュニケーションが可能なFWマウロ・イカルディ、FWドリエス・メルテンス、DFカーン・アイハンらが在籍しており、適応には大きな障害はないはずだ。 ただ、今回の去就問題によって母国を含む5大リーグのビッグクラブへのステップアップの道はより厳しいものとなっており、イスタンブールの地で圧倒的なパフォーマンスを見せる必要がある。 2023.02.09 05:23 Thu4
ローマ生え抜きボーヴェのアイドルは“Ninja”…名前挙げられた本人は可愛い後輩にエール
ローマのU-21イタリア代表MFエドアルド・ボーヴェが、自身のアイドルを明かした。 ローマ生まれローマ育ちのボーヴェは、ジョゼ・モウリーニョ監督が就任した2021-22シーズンからファーストチームで出場機会を確保。テクニックと運動量、献身性を併せ持ったボックス・トゥ・ボックス型のMFとして離脱者も少なくないジャッロロッシの中盤を支える。 ポルトガル人指揮官からの信頼も厚い21歳MFは、イタリア『DAZN Talks』のロングインタビューでクラブへの強い想いを語っている。 「その情熱は家族から受け継がれ、子供の頃から持っていたんだ。僕は10歳でトリゴリアに入り、12年経った今21歳だけど、家にいるよりもここで過ごした時間の方が長いと言えるね」 「良いことは、決して慣れることがないということだけど、毎年より良いものになっている。遠くに行けば行くほど、自分がいる場所の重要性がより理解されるんだ。そういった意味で自分の幸運を感じているよ」 「もちろん、自分の仕事に満足しているし、若手と言われるけど常に未来に目を向けている。監督の信頼? それ以上に素晴らしいことはないと信じているよ。監督はメンタリティを伝える達人で、彼が与えてくれた信頼が自分を成長させてくれた。試合ごとに自分自身を確認することはとても難しいことでもある」 また、ローマ生え抜きの選手の多くはフランチェスコ・トッティ、ダニエレ・デ・ロッシ、アレッサンドロ・フロレンツィ、ロレンツォ・ペッレグリーニらローマ人の偉大な先達をアイドルとして挙げるが、ボーヴェは今回のインタビューで元ベルギー代表MFラジャ・ナインゴランの名前を挙げている。 「ドレッシングルームを共有したかった元ローマのプレーヤー? ナインゴランだね。フットボールに関して言えば、彼がとても好きで、お気に入りのフットボーラーの一人だった」 「平凡な人間であるのであれば、トッティとデ・ロッシと言うよ。彼らを選ばない人なんていないでしょ(笑)」 なお、今回のボーヴェのインタビューを伝え聞いたナインゴランは、自身のインスタグラムで「俺らと一緒にプレーしたり、ドレッシングルームを共有したかっただろうね。これからも自分らしくあり続けてくれ」と、可愛い後輩へエールを送っている。 2023.12.08 00:07 Fri5
お騒がせ男ナインゴランの選手キャリアが再開 W杯を戦えなかった黄金世代…ベルギー2部クラブの一員に
元ベルギー代表MFラジャ・ナインゴラン(36)の選手キャリアが再開した。 セリエA時代に脚光を浴びたインドネシア系フットボーラー、ラジャ・ナインゴラン。非常にタフなセントラルハーフとして、カリアリ、ローマ、インテルなどでプレーし、セリエA通算367試合出場を積み上げた。 しかし、粗暴な性格が災いし、1988年生まれとベルギーサッカー界のいわゆる“黄金世代”でありながら、W杯を一度も戦えず。 2014年大会は当時の指揮官との確執で落選し、同代表が3位に輝いた2018年大会も、ロベルト・マルティネス監督に規律を問題視されて落選。好戦的な態度、遅刻、喫煙などと、論争の火種となる要素をあげればキリがない。 18年にA代表から引退し、近年はインドネシア1部でプレー。昨年6月で契約満了となって以降は無所属が続いていたが、22日、ベルギー2部のロケレン=テムセへ加入することが発表された。ひとまず今季終了までの契約とのことだ。 2025.01.22 21:45 Wedローマの人気記事ランキング
1
ローマが新スタジアム計画を発表…目玉は欧州最大のクルヴァ・スッド
ローマが新スタジアムの計画を発表した。 ローマは1953年の開場以来、ラツィオと共にスタディオ・オリンピコを本拠地として使用してきた。しかし、幾度か修繕や改修は行っているものの、老朽化が否めないこともあり、クラブは以前から新スタジアム建設への動きを進めていた。 ただ、“地面を掘れば遺跡にあたる”とも言われる「永遠の都」特有の事情もあり、その計画はなかなか進まずにいたが、ライアン・フリードキン副会長とリナ・スルークCEOとローマ市長のロベルト・グアルティエリ氏ら市議会の代表者との会談を経て、新スタジアムの計画を発表した。 『YouTube』での新スタジアムのイメージ動画と共にクラブは今回の計画を以下のように説明している。 「ライアン・フリードキン副会長とリナ・スルークCEOを代表とするASローマのトップマネジメントは、本日、ローマ市長ロベルト・グアルティエリ氏と会談し、クラブの新スタジアムのエキサイティングな計画について話し合いました」 「会議では、プロジェクトの革新性と、フットボールファンと地域社会の両方に約束される数多くのメリットに対する共通の熱意が示されました」 「プロジェクトのビデオプレゼンテーションのリリースは、新しいスタジアムのユニークなビジョンとモダンなデザインを紹介し、熱狂的な反響を呼びました。このビジョンの鍵となるのは、ヨーロッパ最大となる予定の新しいクルヴァ・スッドです。このクルヴァ・スッドは、ASローマのサポーターの揺るぎない情熱の証となるでしょう」 また、フリードキン副会長は、このプロジェクトがクラブだけでなくローマという都市、地域社会においても新たな価値を創造するものになると確信している。 「本日、ローマ市長のロベルト・グアルティエリ氏とお会いし、新しいスタジアムのビジョンを発表できたことを光栄に思います。この素晴らしいスタジアムは、ASローマとそのファンの新しいホームであるだけでなく、ローマ市民全員にとってのランドマークでもあります。ヨーロッパ最大のクルヴァとなる予定の新しいクルヴァ・スッドは、サポーターの情熱とエネルギーを体現する強力な焦点となるでしょう。古典的なローマ建築にインスピレーションを得た象徴的なデザインと最先端の設備を備えたこのスタジアムは、フットボールファンから地元のコミュニティまで、すべての人に世界クラスの体験を提供します」 「ASローマの誇りある管理者として、私たちは、クラブの精神と伝統を体現する空間を創り出すとともに、革新と卓越性の世界的なシンボル、そして環境責任のモデルとなることに尽力しています」 「新スタジアムを環境責任のモデルにするという取り組みは、ローマ市長が指摘したように、クラブの価値観やローマ市のより広範な目標と一致しています」 「両者は、開発のさまざまな側面に焦点を当てる作業グループの設立を含む、プロジェクトを進めるためのロードマップについて話し合い、合意しました。これらのグループは、環境基準とコミュニティの関与に細心の注意を払いながら、プロジェクトがスムーズに進むようにします」 「ASローマとそのリーダーシップは、ファンの体験を向上させるだけでなく、コミュニティと環境にプラスの影響を与えるランドマークを作成することに専念しています。新しいスタジアムプロジェクトは、クラブ、ファン、そしてローマ市の誇りのシンボルとなるでしょう」 <span class="paragraph-title">【動画】ローマの新スタジアム構想が発表!</span> <span data-other-div="movie"></span> <iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/RE0m08zRgBo" title=" Towards our new stadium " frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe> 2024.07.25 06:30 Thu2
過去に脳の手術も…ローマなどでプレーした元ブラジル代表DFレアンドロ・カスタンが35歳で現役引退
かつてローマなどでプレーした元ブラジル代表DFレアンドロ・カスタン(35)が現役引退を発表した。 カスタンはイタリアにもルーツを持つブラジル人。アトレチコ・ミネイロからスウェーデンのヘルシンボリへ移籍して初めてヨーロッパでプレー。その後、ブラジルのバルエリへと移籍すると、2010年1月にはコリンチャンスへと完全移籍する。 そのコリンチャンスで結果を残すと、2012年7月にローマへと完全移籍する。ローマでは公式戦81試合に出場し1ゴール1アシストを記録。しかし、2014年9月に海綿状血管腫が発覚し、同年12月に手術。そこから半年以上離脱するなど、苦しむこととなった。 その後、サンプドリアやトリノ、カリアリへのレンタル移籍を経て、2018年8月にヴァスコ・ダ・ガマへ移籍して母国復帰。2022年3月からはグアラニでプレーしていた。 グアラニではカンピオナート・ブラジレイロ・セリエB(ブラジル2部)で7試合に出場していた。 通算ではブラジル・セリエAで147試合に出場し5ゴール3アシスト、イタリア・セリエAで100試合1ゴール2アシストを記録していた。 また、ブラジル代表としても2試合プレー。2012年の日本代表戦でデビューし、続くコロンビア代表戦でもプレーしたのが最後だった。 カスタンは自身のSNSで引退を発表。キャリアを振り返り、脳の病気も大きかったと振り返った。 「16歳の時にサッカー選手になるという夢を胸に家を出た。神様は、僕が夢見る以上のものを与えてくれた。まさか、自分があのようなチームでプレーし、あのような勝利を収められるとは思っていなかった」 「頭痛がして、何度か検査をした後、自分のキャリアで最高の瞬間に、もうサッカーはできないと医者に言われるとは想像もしていなかった。どうしたら良いかわからなかった」 「今日、8年が経って『もう終わった』と言える。高いレベルの達することはできなくなったけど、厳しい相手に勝つことができ、キャリアを続けられたのは皆さんのおかげだ」 「手術をしてくれたドクター、父のように接してくれたワルテル・サバティーニをはじめとするローマの人々に感謝している」 「ルディ・ガルシア監督、素晴らしい応援をしてくれたファンの皆さん、この道をサポートしてくれたイタリアの友人たちにも感謝する」 <span class="paragraph-title">【動画】レアンドロ・カスタンがキャリアを振り返り引退発表</span> <span data-other-div="movie"></span> <blockquote class="twitter-tweet"><p lang="it" dir="ltr">Grazie a tutti quanti avete diviso questo sogno con me, un abbraccio !!! <a href="https://t.co/3qYEPS4IjG">pic.twitter.com/3qYEPS4IjG</a></p>— Leandro Castan (@l_castan) <a href="https://twitter.com/l_castan/status/1546611035129380864?ref_src=twsrc%5Etfw">July 11, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script> 2022.07.12 21:10 Tue3
34歳パストーレ現役引退へ「痛みに耐えられない」「楽しかったサッカーが罰に」
元アルゼンチン代表MFハビエル・パストーレ(34)がやはり現役引退へ。 淡いピンクのユニフォームを纏ったパレルモ時代に脚光を浴び、以後パリ・サンジェルマン(PSG)、ローマでもプレーしたパストーレ。端正な顔立ちも人気を博した正真正銘のクラックだ。 しかし、そんな彼の現在地は「無所属」。昨夏カタール・スターズリーグのカタールSCを半年で退団後、どのクラブにも属しておらず、以前から問題を抱える股関節の状態が極めて良くないことを明かしている。 今回、アルゼンチン『La Nacion』の取材では、耐え難い股関節の痛み、そしてそれに伴う苦しみに苛まれてきたことを告白。どうやら心は現役引退で固まってるようだ。 「痛みに耐えられなかった…目覚めの瞬間に気分が悪くなり、自然と脳が僕に『もうサッカーを辞める時だ』と語りかけていた。けど、僕自身が受け入れられず、苦しむことを決めたんだ」 「サッカーを続けるためにできることは全て試してみた。けど、望む結果は何もない。練習とプレーは再開できたが、日々の生活は悪いまま。一度紅白戦をやってみたら、その後2日間ベッドで寝て過ごすことになったんだ…痛みでね」 「消耗しきった股関節に再び負荷をかける…有害みたいだ。痛みは以前にも増して大きくなり、サッカーが楽しみではなく、ただの罰になってしまったよ。子どもたちとボールを蹴ることさえままならない」 「今は左足の股関節に人工股関節を入れてある。すべてセラミックでね。毎朝リハビリに励み、なんとか生活は元通りだ。『普通の生活』がこんなにハッピーだなんてね」 「この数年間、常に現役引退の準備をしてきた。股関節が元気だったころ、僕はフットボーラーとしてなんだってできると信じていた…今日の僕はピッチに立つことを一切考えていない」 「ここからさらに回復して、もしランニングして良い気分を維持できたら…その時はもっともっと走りたくなるだろうね。それだけで満足だ」 “El Flaco(エル・フラコ=やせぽっち)”ハビエル・パストーレ。美しい出立ちとプレーの数々でファンを楽しませた男は、スパイクを脱ぐ。 2024.03.22 18:10 Fri4
中田英寿氏が波乱万丈のサッカーキャリア回想…『The Atletic』のロングインタビューに答える
元日本代表MFの中田英寿氏が、『The Atletic』のロングインタビューで自身のサッカーキャリアを振り返った。 中田氏はベルマーレ平塚(現・湘南ベルマーレ)でプロキャリアをスタートし、以降は2006年の現役引退までペルージャ、ローマ、パルマ、ボローニャ、フィオレンティーナのイタリア5クラブ、イングランドのボルトンでプレー。 また、日本代表としては1998年フランス大会、2002年日韓大会、2006年ドイツ大会と3度のワールドカップに出場し、通算77キャップを刻んだ。 そのアジアを代表するレジェンドは『The Atletic』で29歳での現役引退を始め、キャリアにおけるトピックについて語った。 2006年ドイツW杯のグループステージ最終節のブラジル代表戦での1-4の敗戦後、スパイクを脱ぐ決断を下したMFは、その突然の引退から19年を経たなかで改めて決断の理由に言及。 「プロのサッカー選手になる夢は一度もなかったが、どういうわけかそれが実現し、ワールドカップでプレーし、イタリアとイングランドに行った。情熱のためにいつもプレーしていた。私はサッカーのファンではなく、サッカーをプレーするのが好きだった。それが私が引退した理由だ。情熱を失っていたし、情熱がなければ、自分に嘘をついているようなものだった」 「私が好きなのはプレーすることであり、コーチやコメントをすることではない。それが引退後に『別の情熱を見つけなければならない』と言った理由だった」 インタビュー冒頭で、サッカーキャリアの終わりについて語った元日本代表はここからキャリアの最初期に立ち戻り、「当時は、プロサッカー選手になることを夢見る人は誰もいなかった。日本で一番人気のスポーツは野球だった。だけど、結局、私は漫画『キャプテン翼』が大好きだったから、サッカーをやろうと決めた」と、サッカーを始めた理由を明かした。 続けて日本代表が初めてW杯に出場した1998年フランスW杯での奇抜な髪色については「(W杯前でさえ)毎日髪の色を変えていたが、海外でプレーしたかったので世界に知られることが重要だった。だから注目されたいと思っていた」と、振り返る。 その目論見通り、W杯直後にはセリエAのペルージャへ完全移籍。イタリアでのキャリアをスタート。その新天地では加入1年目から鮮烈な輝きを放ったが、プレーすること以外でサッカーに関心がなかったことが良い意味でプラスに働いたという。 「私はサッカーの大ファンではなかったし、サッカーを見たり新聞で読んだりもしなかった。そういう人間ではないんだ。ただサッカーをするのが好きで、毎日もっといい選手になりたいと思っていた」 「イタリアに来たときは、セリエAが世界最高のリーグで、ジネディーヌ・ジダンやアレッサンドロ・デル・ピエロのような選手がいたが、私は選手をあまり知らなかった。リーグのチームの半分も知らなかった」 「でも、そのおかげで自分のプレーに集中できたし、それが私の強みだった。とにかく恐れがなかった」 そのペルージャでの活躍によって2000年にはローマへステップアップ。当時、頭角を現わしていたフランチェスコ・トッティとのポジション争いで苦戦を強いられた一方、2005年1月のユベントス戦ではクラブ史に刻まれた圧巻のロングシュートを突き刺し、ジャッロロッシのスクデット獲得に大きく貢献した。 中田氏はそのローマ時代について「ローマに戻るたびに、ファンのみんなが私のところに来て『ありがとう、ナカタ』と言ってくれる」と、自身の重要な働きに満足感を示した。 その後、1年でイタリアの首都を離れてパルマに活躍の場を移すと、コッパ・イタリア優勝に貢献。2年連続のタイトル獲得を経験。そして、日韓W杯では大会の目玉選手の一人として日本代表史上初の決勝トーナメント進出に貢献した。 「もっといい結果を出せたはず」トルコ代表に敗れてのベスト16に不満を示しながらも、「雰囲気は素晴らしかった」と、自国開催のW杯をポジティブに振り返った。 「日本では誰もが、私たちがグループリーグを突破して決勝トーナメントに進出するだろうと期待していたが、それはとても大変だった」 「私たちはとても若いチームで、ほとんどのメンバーがワールドカップでプレーしたことがなかった。当時、海外でプレーしていたのは数人だけで、プレッシャーは大きかった。しかし同時に、国全体が私たちを応援してくれたので、雰囲気は素晴らしかった」 その後、チェーザレ・プランデッリ監督との衝突を機に、ボローニャ、フィオレンティーナとイタリア国内での移籍を繰り返した後、2005年に7年間過ごしたイタリアを離れ、プレミアリーグのボルトンへレンタル移籍。 自身最後のクラブとなったマンチェスターのクラブではキック&ラッシュでお馴染みのサム・アラダイス監督が率いたチームということもあり、イタリアと大きく異なる環境面を含めて難しい日々を過ごした。 「イタリアから来たので、サッカーはまったく違っていた。多くのチームがロングボールをプレーしていた。それは少しショックだった。そしてイタリアからマンチェスターに来て、食べ物の面でも違ったし、雨も多かった。そういった意味で少し大変だった」 その後、前述のドイツW杯での現役引退で中田氏の波乱万丈のサッカーキャリアは締めくくられた。 そして、自身のサッカーキャリアを通じて「どのように記憶されたいか?」との問いに対して、中田氏は「私は美しいプレー、優雅さが好きだ。ジネディーヌ・ジダンのようなプレーが美しい。スピードやパワーではなく、美しいパス、美しいプレー。ゴールである必要はない。私は優雅さが好きで、サッカーだけでなく人生でもそうだ。優雅で美しいものが好きだ。つまり美しい服、美しい建築物、デザイン、景色…」と返答している。 現役引退後は3年間に渡っておよそ100カ国以上を巡る放浪の旅に出て、以降は魅了された日本酒造りや日本茶のブランド立ち上げなど、日本の文化や食文化の発信者として活躍する48歳。 今回のロングインタビューの最後には改めて自身の生き方について語り、これからも自身の情熱の赴くがままに様々なことにチャレンジしたいと結んだ。 「29歳で引退したとき、たくさんの人から『まだプレーできるよ』とか『サッカー業界で働いてコーチでもしたらどうだ』と言われた」 「でも、できるからやることを選んでいるわけではない。やりたいからやっている」 「私は好きなことをやっている。だからファッションが好きならファッションをやるし、他の文化が好きなら他の文化。日本酒が好きなら日本酒をやる」 「他の人は時々その理由が理解できないことがある。それは私が情熱を持ってやっているからだ」 2025.03.19 00:14 Wed5