【桑乔】このサッカー選手は誰?

2020.10.21 06:30 Wed
twitterfacebookhatenalinegplus
photo
©︎CWS Brains, LTD.
サッカー選手の名前を中国語で表記したら…?中国では、基本的に海外の選手名やチーム名を漢字による音訳をして表記していますが、そのまま漢字に置き換えることが難しい場合もあり、愛称が用いられることも多くあります。この企画では、あるサッカー選手の名前を中国語表記で出題します。それが誰を指すのか、当ててみてください!


問題:「杰登·桑乔」


さすがにこれだけでは分からない方も多いと思うので、ここでヒントです!


ヒント①:幼少期の頃はチェルシーサポーターだったと明かしています。


ヒント②:「桑」は「山田桑」や「田中桑」のように、敬称「さん」を表現します。中国では名前には特に敬称をつけませんが、日本語も使う中国人が使うことがあります。


ヒント③:2000年生まれの20歳で、その世代の中では図抜けた存在です。


ヒントを見て、もう分かった方もいるのではないでしょうか?それでは、正解発表です。



正解はこちら!

「桑乔」の読み方は…「サンチョ」でした。そう、ドルトムントに所属するイングランド代表MFのジェイドン・サンチョです。

文字数が少なかったのでかなり難しかったのではないでしょうか。弱冠20歳にしてブンデスリーガ屈指のタレントになっているサンチョのこれからの活躍にも期待です。

サッカー選手クイズ、いかがでしたか?気になる方は他の選手の名前もチェックしてみてください!
コメント
関連ニュース
thumb

【沙比·阿朗素】このサッカー選手は誰?

サッカー選手の名前を中国語で表記したら…?中国では、基本的に海外の選手名やチーム名を漢字による音訳をして表記していますが、そのまま漢字に置き換えることが難しい場合もあり、愛称が用いられることも多くあります。 この企画では、現役を問わずあるサッカー選手の名前を中国語表記で出題します。それが誰を指すのか、当ててみてください! 問題:「沙比·阿朗素」 さすがにこれだけでは分からない方も多いと思うので、ここでヒントです! ヒント①:スペインのバスク州の生まれで、レアル・ソシエダのユース出身です。 ヒント②:中国語で「阿」は「ā」と発音し、「アルジェリア」は「阿尔及利亚」と表記します。 ヒント③:現アーセナルのミケル・アルテタ監督とはユース時代からの幼馴染です。 ヒントを見て、もう分かった方もいるのではないでしょうか?それでは、正解発表です。 <div id="cws_ad"> <br/><div style="margin:0 auto; max-width:100%; min-width:300px; " ><div style="position: relative; padding-bottom:56.25%; height: 0; overflow: hidden; "><iframe src="https://embed.dugout.com/v2/?p=eyJrZXkiOiJNZ2FTRG1RVSIsInAiOiJ1bHRyYXNvY2NlciIsInBsIjoiIn0=" style="width: 300px; min-width: 100%; position: absolute; top:0; left: 0; height: 100%; overflow: hidden; " width="100%" frameborder="0" allowfullscreen scrolling="no"></iframe></div></div></div> 正解はこちら! 「沙比·阿朗素」の読み方は…「シャビ・アロンソ」でした。そう、元スペイン代表MFシャビ・アロンソ氏です。 いとも簡単に30メートル級のパスを通す”パスマスター”であったシャビ・アロンソ氏は、2017年に「フットボールを生きて、フットボールを愛した。さらば、美しいゲームよ」という言葉とともに現役を引退。現在は古巣ソシエダのリザーブチームの監督を務めています。ちなみに今日は39歳の誕生日です。おめでとうございます! サッカー選手クイズ、いかがでしたか?気になる方は他の選手の名前もチェックしてみてください! 2020.11.25 15:00 Wed
twitterfacebook
thumb

【姆巴佩】このサッカー選手は誰?

サッカー選手の名前を中国語で表記したら…?中国では、基本的に海外の選手名やチーム名を漢字による音訳をして表記していますが、そのまま漢字に置き換えることが難しい場合もあり、愛称が用いられることも多くあります。 この企画では、あるサッカー選手の名前を中国語表記で出題します。それが誰を指すのか、当ててみてください! 問題:「基利安·姆巴佩」 さすがにこれだけでは分からない方も多いと思うので、ここでヒントです! ヒント①:日本でもこの選手の呼び方や表記が度々分かれています。 ヒント②:中国語で「姆」は「mǔ」と発音し、ウィリアム・シェイクスピアの悲劇『ハムレット』は「哈姆雷特」と表記するそうです。 ヒント③:「ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ」に似ているとしてチームメイトから「ドナテロ」のニックネームで呼ばれています。 ヒントを見て、もう分かった方もいるのではないでしょうか?それでは、正解発表です。 <div id="cws_ad"> <br/><div style="margin:0 auto; max-width:100%; min-width:300px; " ><div style="position: relative; padding-bottom:56.25%; height: 0; overflow: hidden; "><iframe src="https://embed.dugout.com/v2/?p=eyJrZXkiOiJzQm9DRFo3QSIsInAiOiJ1bHRyYXNvY2NlciIsInBsIjoiIn0= " style="width: 300px; min-width: 100%; position: absolute; top:0; left: 0; height: 100%; overflow: hidden; " width="100%" frameborder="0" allowfullscreen scrolling="no"></iframe></div></div></div> 正解はこちら! 「姆巴佩」の読み方は…「ムバッペ」でした。そう、パリ・サンジェルマンのフランス代表FWキリアン・ムバッペです。 弱冠21歳の若さにしてすでに世界最高レベルの選手としての評価を受けるムバッペ。その将来はどんなものになるのでしょうか。 サッカー選手クイズ、いかがでしたか?気になる方は他の選手の名前もチェックしてみてください! 2020.11.24 15:00 Tue
twitterfacebook
thumb

【布冯】このサッカー選手は誰?

サッカー選手の名前を中国語で表記したら…?中国では、基本的に海外の選手名やチーム名を漢字による音訳をして表記していますが、そのまま漢字に置き換えることが難しい場合もあり、愛称が用いられることも多くあります。 この企画では、現役を問わずあるサッカー選手の名前を中国語表記で出題します。それが誰を指すのか、当ててみてください! 問題:「詹路易吉·布冯」 さすがにこれだけでは分からない方も多いと思うので、ここでヒントです! ヒント①:現在は背番号「77」という珍しい数字を着用しています。 ヒント②:中国語で「布」は「bù」と発音し、「ブダペスト」は「布达佩斯」と表記します。 ヒント③:これまでに3度、チャンピオンズリーグの決勝で涙を呑んでいます。 ヒントを見て、もう分かった方もいるのではないでしょうか?それでは、正解発表です。 <div id="cws_ad"> <br/><div style="margin:0 auto; max-width:100%; min-width:300px; " ><div style="position: relative; padding-bottom:56.25%; height: 0; overflow: hidden; "><iframe src="https://embed.dugout.com/v2/?p=eyJrZXkiOiI2MGVUVXd4biIsInAiOiJ1bHRyYXNvY2NlciIsInBsIjoiIn0=" style="width: 300px; min-width: 100%; position: absolute; top:0; left: 0; height: 100%; overflow: hidden; " width="100%" frameborder="0" allowfullscreen scrolling="no"></iframe></div></div></div> 正解はこちら! 「布冯」の読み方は…「ブッフォン」でした。そう、ユベントスの元イタリア代表GKジャンルイジ・ブッフォンです。 セリエA歴代最多の651試合に出場してきたブッフォンは、これまで10度のスクデットを獲得。イタリア史上最高のGKの一人です。 サッカー選手クイズ、いかがでしたか?気になる方は他の選手の名前もチェックしてみてください! 2020.11.23 15:00 Mon
twitterfacebook
thumb

【费莱尼】このサッカー選手は誰?

サッカー選手の名前を中国語で表記したら…?中国では、基本的に海外の選手名やチーム名を漢字による音訳をして表記していますが、そのまま漢字に置き換えることが難しい場合もあり、愛称が用いられることも多くあります。 この企画では、あるサッカー選手の名前を中国語表記で出題します。それが誰を指すのか、当ててみてください! 問題:「马罗阿尼·费莱尼」 さすがにこれだけでは分からない方も多いと思うので、ここでヒントです! ヒント①:2018年のロシア・ワールドカップでは日本代表からゴールを奪いました。 ヒント②:中国語で「马」は「mǎ」と発音し、「マレーシア」は「马来西亚」と表記します。 ヒント③:2018年11月、長年トレードマークとして愛されたアフロヘアーと決別しました。 ヒントを見て、もう分かった方もいるのではないでしょうか?それでは、正解発表です。 <div id="cws_ad"> <br/><div style="margin:0 auto; max-width:100%; min-width:300px; " ><div style="position: relative; padding-bottom:56.25%; height: 0; overflow: hidden; "><iframe src="https://embed.dugout.com/v2/?p=eyJrZXkiOiJLSU41NG1PciIsInAiOiJ1bHRyYXNvY2NlciIsInBsIjoiIn0=" style="width: 300px; min-width: 100%; position: absolute; top:0; left: 0; height: 100%; overflow: hidden; " width="100%" frameborder="0" allowfullscreen scrolling="no"></iframe></div></div></div> 正解はこちら! 「费莱尼」の読み方は…「フェライニ」でした。そう、山東魯能のベルギー代表MFマルアン・フェライニです。 長年のトレードマークだったアフロヘアーが特徴的なフェライニですが、現在は短髪姿で中国でプレーしており、昨シーズンはACLにも出場しました。 サッカー選手クイズ、いかがでしたか?気になる方は他の選手の名前もチェックしてみてください! 2020.11.22 15:00 Sun
twitterfacebook
thumb

【奥巴梅扬】このサッカー選手は誰?

サッカー選手の名前を中国語で表記したら…?中国では、基本的に海外の選手名やチーム名を漢字による音訳をして表記していますが、そのまま漢字に置き換えることが難しい場合もあり、愛称が用いられることも多くあります。 この企画では、現役を問わずあるサッカー選手の名前を中国語表記で出題します。それが誰を指すのか、当ててみてください! 問題:「皮埃尔-埃默里克·奥巴梅扬」 さすがにこれだけでは分からない方も多いと思うので、ここでヒントです! ヒント①:大のスーパーカー好きとして知られ、そのコレクションの総額は約2億8000万円と言われています。 ヒント②:「巴」は中国語で「bā」と発音し、「バルカン半島」は「巴尔干半岛」と表記します。 ヒント③: 2013年のトレーニング中に30m走で3.7秒を記録したと報じられました。これは、2009年にウサイン・ボルト氏が100m走の世界新記録9.58秒を記録した時の30m通過タイム3.78秒を上回る記録です。 ヒントを見て、もう分かった方もいるのではないでしょうか?それでは、正解発表です。 <div id="cws_ad"> <br/><div style="margin:0 auto; max-width:100%; min-width:300px; " ><div style="position: relative; padding-bottom:56.25%; height: 0; overflow: hidden; "><iframe src="https://embed.dugout.com/v2/?p=eyJrZXkiOiJjWlY2Q3lKeCIsInAiOiJ1bHRyYXNvY2NlciIsInBsIjoiIn0=" style="width: 300px; min-width: 100%; position: absolute; top:0; left: 0; height: 100%; overflow: hidden; " width="100%" frameborder="0" allowfullscreen scrolling="no"></iframe></div></div></div> 正解はこちら! 「奥巴梅扬」の読み方は…「オーバメヤン」でした。そう、アーセナルのエース格であるガボン代表FWピエール=エメリク・オーバメヤンです。 今シーズンのオーバメヤンはチーム事情から左ウイングの位置で起用されることも多く、中々ゴールを挙げることに苦労していますが、再び輝きを取り戻すことはできるでしょうか。 サッカー選手クイズ、いかがでしたか?気になる方は他の選手の名前もチェックしてみてください! 2020.11.21 15:00 Sat
twitterfacebook




NEWS RANKING
Daily
Weekly
Monthly