アトレティコ移籍のトレイラ、父親はアルテタ監督に不満「戦力として計算していなかった」

今夏にアーセナルからアトレティコ・マドリーへレンタル移籍したウルグアイ代表MFルーカス・トレイラ(24)の父親が、ミケル・アルテタ監督への不満を口にしている。スペイン『Libertad Digital』が伝えている。2018年夏にサンプドリアから加入したトレイラは、加入1年目にウナイ・エメリ前監督の下で中盤の主力を務めた。しかし、2019年12月に途中就任したアルテタ監督の下では新型コロナウイルスによる中断前までは多くの出場機会を与えられたものの、リーグ再開後はコンディションの問題などもあり、出場機会が減少。さらに、今シーズンに入ると、完全に構想を外れ、ベンチ外が続いていた。

そういった中、今夏の移籍市場の最終日にはアトレティコからアーセナルに移籍したガーナ代表MFトーマス・パルティ(27)と、入れ替わるような形でアトレティコ行きが決定した。なお、代理人を務めるパブロ・ベンタンクール氏によると、今回の契約に買い取りオプションは付随していないという。

トレイラ本人はアーセナルに対して感謝を告げるなど、両者の間にわだかまりはないようだが、父親であるリカルド・トレイラ氏は異なる考えを持っている。

今回、『Libertad Digital』のチャットによるインタビューに応じたリカルド氏は、息子を冷遇したアルテタ監督への不満を口にしている。

「ルーカス(・トレイラ)はとても大きな心を持っていて、何をするにしても常に努力している。だからこそ、息子はベンチで何分も待つのが好きな選手ではない。ピッチの上で何ができるか示す必要はあるが、彼は試合に出ることで奮い立っている。それがアーセナルで起こったことだ」

「ルーカスは正直者でピッチの上に魂を残したいと考えている。だが、それは監督によって左右されるものでもあり、アーセナルの今の監督(アルテタ)は彼を(戦力として)数に入れていなかった」

「ルーカスがベンチにいたのは、彼がそこにいることを望んでいたのではなく、監督の決定によってだ」

「ウルグアイだけでなく、世界中で認められる24歳の選手にとって、何よりも必要なのはプレーをする時間だ」

息子に対するアルテタ監督の扱いに不満を示したリカルド氏だが、今回の契約に買い取りオプションが付いていないこともあり、トレイラの将来的なアーセナル復帰の可能性も閉ざしてはいない。

「アーセナルは彼に数分の(出場)時間も与えないことを決めた。だが、すべてがうまくいけば、アトレティコとの契約が終了した時に息子を愛してくれるアーセナルの監督がいて、クラブが復帰を望むなら、息子は再びそこに魂を残すことを約束する」

その一方で、リカルド氏は「アーセナルに戻る可能性について触れたが、我々がアトレティコに留まりたくないというわけではない。シーズンが終わった時、チョロ(ディエゴ・シメオネ監督)が残留を望み、我々に選択の機会が与えられれば、それは起こるだろう。ただ、今はすべてが不確実だ」と、スペイン長期滞在の可能性も除外していない。

アルテタ監督が今後アーセナルで長期政権を築く場合、トレイラの復帰の可能性は低そうだが、ひとまずはマドリードの地でイタリア時代の輝きを取り戻す必要がある。