ドリヴァウ・ジュニオールのニュース一覧
ブラジルサッカー界を大きく揺るがす事件になるかもしれない。
ブラジル最高裁判所は、ブラジルサッカー連盟(CBF)のエドナルド・ロドリゲス会長が偽造署名を行ったとして、職務停止命令を下す可能性があるようだ。
ロドリゲス会長は、2022年にCBFの会長に就任。2025年3月には無投票で再選していた。
『T
2025.05.08 19:15 Thu
コリンチャンスは28日、ドリヴァウ・ジュニオール氏(62)を新監督に迎えたことを発表した。契約期間は2026年12月31日までとなる。
コリンチャンスは17日にラモン・ディアス監督(65)を解任。カンピオナート・ブラジレイロ・セリエA(ブラジル1部)の4試合を終えて1勝1分け2敗スタートとなり、解任に踏み切った。
2025.04.29 13:30 Tue
今シーズン限りでのレアル・マドリー退団が既定路線となりつつあるカルロ・アンチェロッティ監督。新たな挑戦の場はブラジル代表になる可能性が高いようだ。
26日、コパ・デル・レイ決勝でバルセロナに敗れ、チャンピオンズリーグに続く今季2つ目のタイトル逸となったマドリー。さらに、ラ・リーガでも絶好調のバルセロナとの勝ち点差
2025.04.27 20:22 Sun
レアル・マドリーの新監督候補として噂が浮上しているユルゲン・クロップ氏(57)だが、やはり当面は監督をやることはないようだ。
リバプールの監督を昨シーズン限りで退任。今年1月からは『レッドブル・グループ』でグローバルフットボール部門の責任者に就任していた。
今シーズンの明治安田J2リーグ開幕節では、新たに傘
2025.04.18 23:00 Fri
サントスのブラジル代表FWネイマールだが、またしてもピッ違いの出来事で大きな騒ぎを起こしている。
アル・ヒラルから古巣のサントスへと復帰。ゴールを決めるなど、復活した姿を見せたネイマールは、3月の北中米ワールドカップ(W杯)南米予選に臨むブラジル代表に招集されていた。
しかし、ケガを理由に辞退。ブラジルはア
2025.04.01 22:15 Tue
ブラジル代表のニュース一覧
カルロ・アンチェロッティ監督のブラジル代表監督就任を発表したブラジルサッカー連盟(CBF)だが、エドナルド・ロドリゲス会長が解任された。
15日の夜、リオ・デ・ジャネイロ裁判所のガブリエル・デ・オリベイラ・ゼフィロ判事が、ロドリゲス会長とCBF理事会の役員に対し、事実上の職務停止命令を出した。なお、副会長の1人で
2025.05.16 21:35 Fri
ブラジル代表の新指揮官となるカルロ・アンチェロッティ監督が、元副官をコーチングスタッフに迎え入れる見込みだ。『ESPN』が報じている。
今シーズン限りでレアル・マドリーの指揮官を退任し、シーズン終了後からセレソンを指揮するアンチェロッティ監督。イタリア人指揮官はコーチングスタッフにブラジル人スタッフを迎え入れる意
2025.05.15 18:20 Thu
かつてブラジル代表として日韓ワールドカップ(W杯)で優勝を経験したリバウド氏が、カルロ・アンチェロッティ監督のブラジル代表監督就任について言及した。
12日、ブラジルサッカー連盟(CBF)は、レアル・マドリーを指揮するアンチェロッティ監督の就任を発表。 ラ・リーガのシーズン終了後から指揮を執るとした。
W杯
2025.05.13 14:05 Tue
ブラジルサッカー連盟(CBF)は12日、ブラジル代表の新監督にレアル・マドリーのカルロ・アンチェロッティ監督(65)が就任することを発表した。
CBFによると、2026年の北中米ワールドカップ(W杯)までブラジル代表を指揮するとのこと。6月に行われるエクアドル代表、パラグアイ代表との南米予選から指揮を執ることにな
2025.05.12 23:50 Mon
レアル・マドリーのカルロ・アンチェロッティ監督(65)が、史上初の外国人監督としてブラジル代表を率いることになるようだ。『The Athletic』が伝えた。
今シーズン限りでの退任がにわかに騒がしくなっていたアンチェロッティ監督。2023-24シーズンはチャンピオンズリーグ(CL)を制し、ラ・リーガも制していた
2025.05.12 22:50 Mon
ドリヴァウ・ジュニオールの人気記事ランキング
1
パウメイラスのブラジル代表FWエンドリッキ(17)が得点と勝利を喜んだ。ブラジル『グローボ』が伝えた。
8日、コパ・アメリカ2024を前にメキシコ代表との国際親善試合に臨んだブラジル代表。MFアンドレアス・ペレイラとFWガブリエウ・マルティネッリのゴールで2点をリードするが、後半アディショナルタイムに追いつかれてしまう。
しかし、その4分後、61分からピッチに立っていたエンドリッキが、FWヴィニシウス・ジュニオールのクロスに頭で合わせ、ブラジルが再び勝ち越し。3-2の勝利を収めた。
3月のイングランド代表戦、スペイン代表戦でもゴールを決めていたエンドリッキは、これで3戦連発。今夏レアル・マドリーに加入する神童ぶりを遺憾なく発揮している。
この試合で背番号9を着用した17歳は、試合後に自身のゴールについてコメント。身長173cmでもヘディングを決められる理由を明かした。
「僕は9番を背負うには小さすぎると言われるけど、それ(得点できるかどうか)は身体の大きさの問題ではなく、ポジショニングの問題なんだ」
「神様が僕をあのポジションに導いてくれた。全ての名誉と栄光は神様のものだから、感謝しなければならないね」
また、チームを勝利に導きマン・オブ・ザ・マッチにも輝いたエンドリッキだが、勝利はドリヴァウ・ジュニオール監督も含めたチームの手柄だと主張。全員の力を合わせてコパ・アメリカのタイトルを掴み取りたいと考えている。
「このチームでプレーしているのは僕だけじゃない。このトロフィーは僕だけのものじゃない。僕1人の力だけで勝ったわけじゃないんだ。チーム、そしてドリヴァウの素晴らしい働きのおかげなんだ」
「僕たちは良いトレーニングを積んだし、もっともっと頑張れることを願っている。目標はコパ・アメリカだからね。どうなるか見てみよう。ブラジル人全員のサポートを受け、このコパ・アメリカで優勝できることを願っているよ」
「そして、また代表チームで得点する機会を与えてくれた神様にとても感謝しているよ」
なお、ブラジル『UOL』によると、ブラジル代表における18歳以下での3試合連続ゴールは、“サッカーの王様”ペレ氏に次ぐ2人目の偉業だという。
メキシコを破ったブラジルは、12日にアメリカ代表とも親善試合を実施。その後の24日、コパ・アメリカ初戦のコスタリカ代表戦を戦う。
<span class="paragraph-title">【動画】エンドリッキがヴィニシウスのクロスからヘディングで流し込む!</span>
<span data-other-div="movie"></span>
<script>var video_id ="d89n5rTI-q4";var video_start = 210;</script><div style="text-align:center;"><div id="player"></div></div><script src="https://web.ultra-soccer.jp/js/youtube_autoplay.js"></script>
2024.06.09 18:46 Sun
2
元ブラジル代表MFロナウジーニョ氏がコパ・アメリカ2024を戦う母国チームに悲観的だ。
アメリカで6月20日から開催されるコパ・アメリカ。前回準優勝のブラジルはコロンビア代表、パラグアイ代表、コスタリカ代表が同居するグループDに入り、24日にグループステージ初戦のコスタリカ戦に臨む。
かつてブラジルの10番として活躍したロナウジーニョ氏は、YouTubeチャンネル『Cartoloucos』に出演し、さまざまな質問に応じるなかで今回のコパ・アメリカにも言及。ドリヴァウ・ジュニオール監督率いる現在のチームに期待していないことを明かした。
「どの試合も見るつもりはない。情熱や喜び、全てが欠けている。良いプレーをする必要がある。 だから、どんな試合も見るつもりはない」
「(ブラジルが)うまくいっていないからだ。意欲がなくて、献身性もない。全てが欠けている」
一方、攻撃をけん引するFWヴィニシウス・ジュニオールに関しては、バロンドールを得るにふさわしいかという質問に対し、「値する」と回答。レジェンドOBからチームとして厳しい評価を下されてしまったブラジルだが、コパ・アメリカで結果を残し、ロナウジーニョ氏を見返すことができるだろうか。
2024.06.15 18:54 Sat
3
サントスのブラジル代表FWネイマールだが、またしてもピッ違いの出来事で大きな騒ぎを起こしている。
アル・ヒラルから古巣のサントスへと復帰。ゴールを決めるなど、復活した姿を見せたネイマールは、3月の北中米ワールドカップ(W杯)南米予選に臨むブラジル代表に招集されていた。
しかし、ケガを理由に辞退。ブラジルはアルゼンチン代表に惨敗を喫するなどし、ドリヴァウ・ジュニオール監督はすぐに解任されていた。
そのネイマールは、ケガからの回復に努めている中、カンピオナート・ブラジレイロ・セリエA(ブラジル1部)の開幕戦であるヴァスコ・ダ・ガマ戦も欠場していた。
試合を観戦予定だったネイマールだが、負傷からの回復中ということもあり欠席。そこまでは仕方ない部分もあったが、試合の翌日に問題が発生した。
ネイマールはキングス・リーグで自身が保有するフリアFCとレアル・エリートの試合を現地で観戦。ルールで認められているPKを蹴りそうになったが、流石にこれは回避していた。
プレーこそしなかったが、現場に訪れていたネイマール。一方で、所属するサントスのリーグ開幕戦は観戦しなかったとして、問題視されている。なお、サントスは1-2で敗れて開幕黒星スタートとなった。
<span class="paragraph-title">【写真】所属チームの試合は観戦せずも7人制サッカーは観戦</span>
<span data-other-div="movie"></span>
<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/DH05AqauFvd/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/p/DH05AqauFvd/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;">この投稿をInstagramで見る</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div></a><p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/p/DH05AqauFvd/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;" target="_blank">Neymar Jr(@neymarjr)がシェアした投稿</a></p></div></blockquote>
<script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script>
2025.04.01 22:15 Tue
4
ブラジルサッカー連盟(CBF)は6日、3月の2026年北中米ワールドカップ南米予選に向けたブラジル代表メンバー23名を発表した。
ここまで12試合を終えているW杯南米予選。ブラジルは低調なスタートとなり、ここまで5勝3分け4敗の5位と出遅れている。
3月には、4位のコロンビア代表(20日)、首位のアルゼンチン代表(25日)との対戦を控えている中、ドリヴァウ・ジュニオール監督は2月28日に52名の予備登録メンバーを発表していたが、23名に絞ったメンバーを発表した。
2023年10月を最後に長期負傷離脱していたFWネイマール(サントス)が1年5カ月ぶりに招集。また、上海海港を退団し古巣のサンパウロに復帰したMFオスカルは2016年10月以来となるリスト入りしたが、メンバーからは漏れていた。
そのほか、ロシア代表との天秤にかけられていたDFドウグラス・サントス(ゼニト)もメンバーから漏れることに。MFエデルソン(アタランタ)、MFジョアン・ゴメス(ウォルバーハンプトン)、MFルーカス・パケタ(ウェストハム)、FWアントニー(レアル・ベティス)、FWエンドリッキ(レアル・マドリー)、FWガブリエウ・マルティネッリ(アーセナル)らも漏れている。
一方で、FWヴィニシウス・ジュニオール(レアル・マドリー)やDFマルキーニョス(パリ・サンジェルマン)、MFブルーノ・ギマランイス(ニューカッスル・ユナイテッド)、GKアリソン・ベッカー(リバプール)などは順当に招集された。
今回発表されたブラジル代表メンバーは以下の通り。
<h3>◆ブラジル代表メンバー23名</h3>
GK
アリソン・ベッカー(リバプール/イングランド)
ベント(アル・ナスル/サウジアラビア)
エデルソン(マンチェスター・シティ/イングランド)
DF
ダニーロ(フラメンゴ)
ガブリエウ・マガリャンイス(アーセナル/イングランド)
ギリェルメ・アラーナ(アトレチコ・ミネイロ)
レオ・オルティス(フラメンゴ)
マルキーニョス(パリ・サンジェルマン/フランス)
ムリージョ(ノッティンガム・フォレスト/イングランド)
ヴァンデウソン(モナコ/フランス)
ウェズレイ(フラメンゴ)
MF
アンドレ(ウォルバーハンプトン/イングランド)
ブルーノ・ギマランイス(ニューカッスル・ユナイテッド/イングランド)
ジェルソン(フラメンゴ)
ジョエリントン(ニューカッスル・ユナイテッド/イングランド)
マテウス・クーニャ(ウォルバーハンプトン/イングランド)
ネイマール(サントス)
FW
エステヴァン・ウィリアン(パウメイラス)
ジョアン・ペドロ(ブライトン&ホーヴ・アルビオン/イングランド)
ハフィーニャ(バルセロナ/スペイン)
ロドリゴ・ゴエス(レアル・マドリー/スペイン)
サヴィオ(マンチェスター・シティ/イングランド)
ヴィニシウス・ジュニオール(レアル・マドリー/スペイン)
<span class="paragraph-title">【動画】復活遂げるネイマール、角度のないところから直接FK</span>
<span data-other-div="movie"></span>
<script>var video_id ="bIg6WZ6gcCc";var video_start = 0;</script><div style="text-align:center;"><div id="player"></div></div><script src="https://web.ultra-soccer.jp/js/youtube_autoplay.js"></script>
2025.03.06 23:45 Thu
ドリヴァウ・ジュニオールの監督履歴
2024年1月8日
|
|
ブラジル |
監督
|
2023年4月20日
|
2024年1月7日
|
サンパウロ |
監督
|
2022年6月10日
|
2022年11月25日
|
フラメンゴ |
監督
|
2022年4月4日
|
2022年6月9日
|
セアラーSC |
監督
|
2020年1月1日
|
2020年8月28日
|
アトレチコ・パラナエンセ |
監督
|
2018年9月28日
|
2018年12月31日
|
フラメンゴ |
監督
|
2017年7月5日
|
2018年3月9日
|
サンパウロ |
監督
|
2015年7月9日
|
2017年6月4日
|
サントス |
監督
|
2014年9月3日
|
2014年12月8日
|
パウメイラス |
監督
|
2013年11月12日
|
2013年12月26日
|
フルミネンセ |
暫定監督
|
2013年7月11日
|
2013年10月28日
|
ヴァスコ・ダ・ガマ |
監督
|
2012年7月23日
|
2013年3月17日
|
フラメンゴ |
監督
|
2011年8月12日
|
2012年7月20日
|
インテルナシオナウ |
監督
|
2010年9月26日
|
2011年8月8日
|
アトレチコ-MG |
監督
|
2009年12月12日
|
2010年9月22日
|
サントス |
監督
|
2008年12月12日
|
2009年12月7日
|
ヴァスコ・ダ・ガマ |
監督
|
2008年1月4日
|
2008年12月11日
|
コリチーバ |
監督
|
2007年5月8日
|
2007年12月2日
|
クルゼイロ |
監督
|
2006年10月17日
|
2007年5月7日
|
サンカエターノ |
監督
|
2006年9月5日
|
2006年10月16日
|
アヴァイFC |
暫定監督
|
2005年11月7日
|
2006年9月4日
|
スポルチ・レシフェ |
監督
|
2005年7月8日
|
2005年7月28日
|
ジュベントゥージ |
暫定監督
|
2005年5月24日
|
2005年7月7日
|
クリシューマEC |
暫定監督
|
2004年12月23日
|
2005年3月29日
|
フォルタレーザ |
監督
|
2003年9月25日
|
2004年12月19日
|
フィゲイレンセFC |
監督
|
2002年4月1日
|
2002年5月1日
|
Ferroviária |
暫定監督
|
ドリヴァウ・ジュニオールの今季成績
コパ・アメリカ2024 決勝トーナメント
|
1
|
0
|
1
|
0
|
0
|
0
|
コパ・アメリカ2024 グループD
|
3
|
1
|
2
|
0
|
0
|
0
|
ドリヴァウ・ジュニオールの出場試合
|
2024-03-23
|
|
vs
|
|
イングランド代表
|
|
|
|
|
A
0 - 1
|
|
2024-03-26
|
|
vs
|
|
スペイン代表
|
|
|
|
|
A
3 - 3
|
準々決勝
|
2024-07-07
|
|
vs
|
|
ウルグアイ代表
|
|
|
|
|
A
0 - 0
|
第1節
|
2024-06-25
|
|
vs
|
|
コスタリカ代表
|
|
|
|
|
H
0 - 0
|
第2節
|
2024-06-29
|
|
vs
|
|
パラグアイ代表
|
|
|
|
|
A
1 - 4
|
第3節
|
2024-07-03
|
|
vs
|
|
コロンビア代表
|
|
|
|
|
H
1 - 1
|