ペルーサッカー連盟(FPF)は、日本代表と対戦するペルー代表メンバーを発表した。
ペルーは、6月のインターナショナル・マッチウィークで韓国代表(6/16)、日本代表(6/20)と対戦する。
フアン・レイノソ監督は、2024年のコパ・アメリカ、2026年の北中米ワールドカップに向けたチーム作りを行っていくこと
2023.06.08 08:40 Thu
ペルー代表DFアドビンクラが降格ラージョに完全移籍
2019.07.10 03:45 Wed
メキシコのティグレスは9日、ペルー代表DFルイス・アドビンクラ(29)がラージョに完全移籍したことを発表した。
ペルー代表不動の右サイドバックであるアドビンクラは、2017年1月にブルサシュポルからティグレスに移籍。しかし、ティグレスでは出場機会を得られず、2017年7月に同じメキシコのロボスにレンタル移籍していた。
そして、2018年7月にラージョにレンタル移籍し、2018-19シーズンはリーガエスパニョーラ28試合に出場して1ゴール4アシストと結果を残したが、チームは最下位に終わり2部降格となっていたが、完全移籍の形でチームに残留することとなった。
ペルー代表として70試合に出場しているアドビンクラは先日まで行われていたコパ・アメリカ2019でペルーの決勝進出に貢献していた。
ペルー代表不動の右サイドバックであるアドビンクラは、2017年1月にブルサシュポルからティグレスに移籍。しかし、ティグレスでは出場機会を得られず、2017年7月に同じメキシコのロボスにレンタル移籍していた。
そして、2018年7月にラージョにレンタル移籍し、2018-19シーズンはリーガエスパニョーラ28試合に出場して1ゴール4アシストと結果を残したが、チームは最下位に終わり2部降格となっていたが、完全移籍の形でチームに残留することとなった。
ルイス・アドビンクラの関連記事
ペルーサッカー連盟(FPF)は、日本代表と対戦するペルー代表メンバーを発表した。
ペルーは、6月のインターナショナル・マッチウィークで韓国代表(6/16)、日本代表(6/20)と対戦する。
フアン・レイノソ監督は、2024年のコパ・アメリカ、2026年の北中米ワールドカップに向けたチーム作りを行っていくこと
2023.06.08 08:40 Thu
オーストラリア代表GKのアンドリュー・レッドメインが母国にワールドカップ(W杯)出場の切符をもたらした。
カタールW杯アジア最終予選でグループBの3位に終わったオーストラリアは、6日前に行われたUAE代表とのアジア予選プレーオフを制して大陸間プレーオフに進出。13日に南米予選5位のペルー代表と対戦した。
互
2022.06.14 12:05 Tue
ラージョは7月31日、ペルー代表DFルイス・アドビンクラ(31)がボカ・ジュニアーズに完全移籍することで合意したことを発表した。
ペルー代表として95試合の出場歴を持つ右サイドバックを本職とするアドビンクラは、2018年にレンタルでラージョに加入。ラージョでは在籍3シーズンで公式戦107試合に出場して3ゴール8ア
2021.08.01 07:30 Sun
▽3季ぶりにリーガエスパニョーラ復帰を果たしたラージョ・バジェカーノは29日、レガネスからスペイン人DFティト(33)を完全移籍で、メキシコのロボス・デ・ラ・BUAPからペルー代表DFルイス・アドビンクラ(28)を1年間のレンタルで獲得した。両者の契約期間は2019年6月30日までとなる。
▽今月11日に33歳を
2018.07.30 00:55 Mon
▽ロシア・ワールドカップの各グループ第2節が終了。超WS編集部が今節の各試合で印象に残った選手の中からベストイレブンを紹介する。
◆寸評
GKマヌエル・ノイアー(ドイツ)
▽世界最高のGKが完全復活。初戦のメキシコ戦ではニアを破られるらしくない失点を喫したものの、スウェーデン戦では前がかりなチームと不安定な
2018.06.25 15:00 Mon
ラージョ・バジェカーノの関連記事
アトレティコ・マドリーは24日、ラ・リーガ第33節でラージョ・バジェカーノと対戦し3-0で勝利した。
前節のラス・パルマス戦でリーグ戦3試合ぶりの黒星を喫した3位アトレティコ・マドリー(勝ち点63)は、その試合のスタメンからコケとヒメネスをデ・パウルとラングレに変更した以外は同じスタメンを採用。セルロートとアルバ
2025.04.25 06:40 Fri
ラージョ・バジェカーノで躍動するルーマニア代表DFアンドレイ・ラティウ(26)を巡り、プレミアのビッククラブが争奪戦を繰り広げているようだ。。イギリス『デイリー・メール』が報じている。
ルーマニア生まれもアンドラ、ビジャレアルとスペインのクラブでユース年代を過ごしたラティウ。183cmの右サイドバックはビジャレア
2025.04.04 18:30 Fri
元モンテネグロ代表でも活躍したアンドリヤ・デリバシッチ氏が闘病の末に他界した。43歳だった。
パルチザン・ベオグラードでキャリアをスタートしたデリバシッチ氏は、マジョルカやベンフィカ、ブラガ、AEKアテネ、レアル・ソシエダ、エルクレス、ラージョ・バジェカーノでプレー。その後タイのラチャブリーでプレーすると、母国の
2025.03.20 00:25 Thu
久保建英の所属するレアル・ソシエダは16日、ラ・リーガ第28節でラージョ・バジェカーノとアウェイで対戦し2-2の引き分けに終わった。久保はフル出場している。
ミッドウィークに行われたヨーロッパリーグ(EL)ラウンド16・2ndレグのマンチェスター・ユナイテッド戦を1-4で敗戦し、2戦合計2-5でベスト16敗退とな
2025.03.17 08:20 Mon
レアル・マドリーのカルロ・アンチェロッティ監督が9日にホームで行われ、2-1で勝利したラ・リーガ第27節ラージョ・バジェカーノ戦を振り返った。
チャンピオンズリーグ(CL)ラウンド16のアトレティコ・マドリー戦狭間の一戦。出場停止明けのMFジュード・ベリンガムが先発した中、30分にFWキリアン・ムバッペの見事なカ
2025.03.10 11:00 Mon
|
|
ルイス・アドビンクラの人気記事ランキング
1
バイエルンなどでプレーした39歳FWゲレーロも招集! 日本代表と対戦するペルー代表が発表
ペルーサッカー連盟(FPF)は、日本代表と対戦するペルー代表メンバーを発表した。 ペルーは、6月のインターナショナル・マッチウィークで韓国代表(6/16)、日本代表(6/20)と対戦する。 フアン・レイノソ監督は、2024年のコパ・アメリカ、2026年の北中米ワールドカップに向けたチーム作りを行っていくこととなる。 今回のメンバーには、バイエルンやハンブルガーSVなどでプレーした39歳のベテランFWパオロ・ゲレーロ(ラシン・クラブ)やFWジャンルカ・ラパドゥーラ(カリアリ)、DFマルコス・ロペス(フェイエノールト)、DFアレクサンデル・カジェンス(ジローナ)などを招集した。 今回発表されたペルー代表メンバーは以下の通り。 ◆ペルー代表メンバー GK ペドロ・ガジェセ(オーランド・シティ/アメリカ) カルロス・カセダ(FBCメルガール) ホセ・カルバージョ(ウニベルシタリオ) DF マルコス・ロペス(フェイエノールト/オランダ) カルロス・サンブラーノ(アリアンサ・リマ) ルイス・アブラム(アトランタ・ユナイテッド/アメリカ) ルイス・アドビンクラ(ボカ・ジュニアーズ/アルゼンチン) アンデルソン・サンタマリア(アトラス/メキシコ) ミゲル・トラウコ(サンノゼ・アースクウェイクス/アメリカ) ジルマール・ロラ(スポルティング・クリスタル) アレクサンデル・カジェンス(ジローナ/スペイン) ミゲル・アラウホ(エメン/オランダ) MF セルヒオ・ペーニャ(マルメ/スウェーデン) クリスティアン・クエバ(アリアンサ・リマ) ヘスス・カスティージョ(スポルティング・クリスタル) エジソン・フローレス(アトラス/メキシコ) アンディ・ポロ(ウニベルシタリオ) ペドロ・アキーノ(クラブ・アメリカ/メキシコ) ウィルデル・カルタヘナ(オーランド・シティ/アメリカ) ジョシマール・ジョトゥン(スポルティング・クリスタル) クリストフェル・ゴンサレス(アル・アダラー/サウジアラビア) FW アレックス・バレラ(ウニベルシタリオ) ブライアン・レイナ(アリアンサ・リマ) ジャンルカ・ラパドゥーラ(カリアリ/イタリア) パオロ・ゲレーロ(ラシン・クラブ/アルゼンチン) 2023.06.08 08:40 Thu
ラージョ・バジェカーノの人気記事ランキング
1
ラージョが破産のボルドーからMFペドロ・ディアスを獲得…3年契約を締結
ラージョ・バジェカーノは5日、ボルドーからスペイン人MFペドロ・ディアス(26)が完全移籍で加入することを発表した。契約期間は2027年6月30日までの3年間となる。 ペドロ・ディアスは、スポルティング・ヒホンの下部組織出身で、2019年7月にファーストチームに昇格した。 セグンダ・ディビシオン(スペイン2部)でプレーしていたなんか、143試合で14ゴール16アシストを記録。ボランチとしてチームの中心としてプレーしていた中、2023年8月にアルベルト・リエラ監督率いるボルドーに完全移籍する。 2023-24シーズンはリーグ・ドゥ(フランス2部)で38試合に出場し7ゴール5アシスト。チームの中心としてプレーした中で、チームは2部に残留。しかし、深刻な財政難を受けてチームはシャンピオナ・ドゥ・フランス・ナシオナル(フランス3部)を言い渡されると、クラブ売却に失敗して破産申請。財政難を解消できないこともあり、シャンピオナ・ナシオナル2(フランス4部)に降格が決定していた。 これを受けてプロチームではなくなったボルドーは選手やスタッフのほとんどが退団。ペドロ・ディアスもそのうちの1人であり、ラージョにはフリーで加入することとなった。 2024.08.06 13:05 Tue
2
ビルバオMFウナイ・ロペスが2部のラージョへレンタル移籍
▽リーガエスパニョーラ2部のラージョは1日、スペイン人MFウナイ・ロペス(21)を1年間のレンタルで獲得したことを発表した。 ▽2011年からビルバオでプレーする小柄な攻撃的MFのウナイ・ロペスは2014年8月にトップチームデビュー。ただ、ビルバオでは主力になりきれず、2016年夏にレガネスへレンタルに出されていた。そのレガネスでは2016-17シーズン、リーガエスパニョーラで23試合に出場して2ゴールをマークし、残留に貢献していた。 2017.08.02 00:09 Wed
3
久保不在のマジョルカがラージョに完敗で6試合勝利なし…《ラ・リーガ》
久保建英の所属するマジョルカは22日、ラ・リーガ第14節でラージョ・バジェカーノと対戦し1-3で敗戦した。久保はケガのためベンチ外となっている。 4試合連続ドロー中の13位のマジョルカ(勝ち点15)が、3試合ぶりの白星を狙う7位ラージョ(勝ち点20)のホームに乗り込んだ一戦。 久保の欠場が続くマジョルカは、立ち上がりからやや押し込まれる展開となると16分に失点。コメサーニャのスルーパスをボックス左へ斜めに走り込んだグアルディオラがダイレクトシュートを対角線に流し込んだ。 先制を許したマジョルカは、20分にもロングカウンターからドリブルで持ち上がったアルバロ・ガルシアにゴールネットを揺らされ、連続失点を喫した。 2点を追うマジョルカの反撃は33分、イ・ガンインのスルーパスでボックス内まで侵入したアントニオ・サンチェスが決定機を迎えたが、シュートは飛び出したGKのブロックに阻まれた。 チャンスを逃したマジョルカは、39分に右CKの混戦でカテナにゴールネットを揺らされたが、GKマノロ・レイナのキャッチを邪魔したカテナがキーパーチャージと判定され、難を逃れた。 後半もラージョに主導権を握られるマジョルカは、両サイドを経由しアタッキングサードまでボールを運ぶが、アイディアなく単調な攻撃でラージョ守備陣を攻略できず。 するとラージョは62分、右サイドからのパスをボックス右手前のトレホがヒールパスで繋ぐと、ボックス内で受けたグアルディオラがバルイェントに引き倒されてPKを獲得。このPKをトレホがゴール中央に決め、試合を決定づける3点目を奪った。 その後も互いに選手交代を行っていく中で膠着した展開が続いたが、81分にラージョにチャンスが訪れる。イシのパスをボックス右で受けたポソのクロスをゴール前のアルバロ・ガルシアがヘディングで流し込んだが、これはオフサイドの判定で取り消された。 マジョルカは89分に途中出場アブドンのゴールで1点を返したが反撃はここまで。ホームで完勝のラージョは3試合ぶりの白星、敗れたマジョルカは6試合勝利なしとなっている。 2021.11.23 06:50 Tue
4
中井卓大の姉とレアル戦控えるラージョMF田中陽子が2ショット公開「今シーズンのお気に入り。夏の思い出」
ラージョ・バジェカーノの女子チームに所属する元なでしこジャパンのMF田中陽子が、思い出の1枚を公開した。 田中は2019年の夏にノジマステラ神奈川相模原からスポルティング・ウエルバへと加入し、自身初となる海外挑戦を果たした。 今季からはラージョ・バジェカーノへと移籍し、スペインでの3シーズン目に突入。今シーズンはここまで15試合出場0得点1アシストという記録を残している。 20日にレアル・マドリー戦を控えるラージョ・バジェカーノ。今季も残すところ4試合となり、田中は「今シーズンのお気に入りの写真。お世話になりすぎてた夏の思い出」と題し、マドリーのフベニールA(U-19)に所属するMF中井卓大の姉・保乃可さんとの2ショットを公開した。 最下位に沈むラージョ・バジェカーノ(勝ち点11)は、すでに降格が決定。残留ラインに勝ち点「25」で並ぶバレンシア、スポルティング・ウエルバ、ビジャレアルの3チームに、全勝しても届かない。さらに、2位レアル・ソシエダ、首位のバルセロナと上位との対決が残っているが、田中は今季初ゴールを掛け、奮起したいところだろう。 <span class="paragraph-title">【写真】田中陽子と中井卓大の姉・保乃可さんとの2ショット</span> <span data-other-div="movie"></span> <blockquote class="instagram-media" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/CciQgD-M14z/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/p/CciQgD-M14z/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;">この投稿をInstagramで見る</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div></a><p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/p/CciQgD-M14z/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;" target="_blank">田中陽子(@yoko_tanaka08)がシェアした投稿</a></p></div></blockquote> <script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script> 2022.04.20 21:58 Wed
5
「もし女子サッカー界で起きていたら?」スローインする選手の尻をファンが触る事件が発生…スペインで問題に
ラ・リーガの試合で観客が起こしたとんでもない行動が大きな問題となっている。 事件が起こったのは5日に行われたラ・リーガ第23節のラージョ・バジェカーノvsセビージャの一戦。被害者はセビージャのルーカス・オカンポスだった。 問題の行動は32分。スローインのためにボールを拾いに行き、構えたオカンポスだったが、最前列に座ってい少年が手を伸ばしてオカンポスの尻を触った。 すぐに気がついたオカンポスは怒り。ラージョの選手を呼びつけたが、少年たちは何食わぬ顔で知らんぷり。周りのラージョのファンは、オカンポスに対して怒りをぶつけていたが、明らかな問題行動だった。 スペイン『アス』によれば、この事件を起こしたのは少年であり、法定年齢には達して居ないため、少年検察庁に報告されるとのこと。警察はすでに身元を特定しており、ラージョはしばらくの間、出入り禁止にすることになると見られている。 オカンポスは怒りが収まらず、試合後に怒りのコメントを残した。 「このようなことがもし女子サッカー界で起これば、どうなるかは分かっている。僕には2人の娘がいるから自制した。明日、彼女たちにこのようなことが起こらないことを願っている」 「このような愚か者が、とても良い振る舞いを見せているファンを汚さないことを願っている」 「幼稚なことではある。ただ、人の尻を触ることはバカバカしくはない。大騒ぎにはしたくない」 <span class="paragraph-title">【動画】スローインする選手のお尻を触る観客の暴挙…</span> <span data-other-div="movie"></span> <blockquote class="twitter-tweet" data-media-max-width="560"><p lang="es" dir="ltr"> <a href="https://twitter.com/hashtag/DirectoGol?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw">#DirectoGol</a> <a href="https://t.co/irozEBa3eO">pic.twitter.com/irozEBa3eO</a></p>— Directo Gol (@DirectoGol) <a href="https://twitter.com/DirectoGol/status/1754642302566371341?ref_src=twsrc%5Etfw">February 5, 2024</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script> 2024.02.06 21:58 Tue
