ニューカッスルがトヴァンを獲得 カベラがマルセイユへ

▽ニューカッスルは19日、マルセイユからU-21フランス代表FWフロリアン・トヴァン(22)を獲得したことを発表した。契約期間は5年。背番号は20番に決まった。また、この取引の一部として、マルセイユがニューカッスルからフランス代表MFレミ・カベラ(25)をレンタル移籍で獲得している。カベラが一定の規定を満たせば、シーズン終了後に完全移籍へ移行するオプション付きの取引となっている。フランス『レキップ』によれば、トヴァンの移籍金は1700万ユーロ(約23億4000万円)。一方、カベラの買い取り価格は800万ユーロ(約11億円)程度とのことだ。

▽アンダー年代の各フランス代表に選出されてきたトヴァンは、2013年にバスティアからマルセイユへ移籍。同クラブでは、公式戦81試合に出場して15ゴールを記録した。また、2013年にはリーグ・アンの年間最優秀若手選手賞を受賞するなど、将来を嘱望されている選手だ。一方のカベラは、昨夏にモンペリエから6年契約でニューカッスルに加入したが、印象的なパフォーマンスを披露することができず、1年でフランスに戻ることとなった。

▽トヴァンはニューカッスルの公式サイトで以下のように移籍を喜んだ。
「ニューカッスルの選手になることができて嬉しい。僕は、フランスのビッグクラブからここに来た。加入できて嬉しいよ。ニューカッスルは僕のことを追い続けてくれた。大きな名誉だね。僕は信頼してくれた。チームのためにプレーするのが楽しみだ」

▽ニューカッスルを率いるスティーブ・マクラーレン監督は、トヴァンの獲得について以下のように話した。「彼はクラブにとって完璧な補強だ。若くて、素晴らしいポテンシャルを秘めている。欧州でも最高の若手の一人だ。ゴールを挙げることができるし、アシストもできる。エキサイティングで、クリエイティブなタレントだ。我々は、彼にニューカッスルでの輝かしい未来があると信じている」