Y.S.C.C.横浜
Yokohama Sports and Culture Club| 国名 |
日本
|
| 創立 | 1986年 |
| ホームタウン | 神奈川県横浜市 |
| スタジアム | ニッパツ三ツ沢球技場 |
【クラブの沿革】
1986/横浜スポーツクラブとして中学生を中心にスタート
1987/横浜サッカー&カルチャークラブ(Y.S.C.C.)に改称
1988/神奈川県リーグ3部に参加
1989/神奈川県リーグ2部昇格
1990/神奈川県リーグ1部昇格
2002/NPO法人横浜スポーツ&カルチャークラブ(NPO法人Y.S.C.C.)を設立
2003/関東社会人リーグ2部昇格
2005/関東社会人リーグ1部昇格
2011/全国地域リーグ決勝大会優勝
2012/JFL昇格
2013/Jリーグ準加盟クラブとなる
2014/Jリーグ入会。J3リーグ参加
【主な獲得タイトル】
なし
1986/横浜スポーツクラブとして中学生を中心にスタート
1987/横浜サッカー&カルチャークラブ(Y.S.C.C.)に改称
1988/神奈川県リーグ3部に参加
1989/神奈川県リーグ2部昇格
1990/神奈川県リーグ1部昇格
2002/NPO法人横浜スポーツ&カルチャークラブ(NPO法人Y.S.C.C.)を設立
2003/関東社会人リーグ2部昇格
2005/関東社会人リーグ1部昇格
2011/全国地域リーグ決勝大会優勝
2012/JFL昇格
2013/Jリーグ準加盟クラブとなる
2014/Jリーグ入会。J3リーグ参加
【主な獲得タイトル】
なし
| ニュース | 人気記事 | 選手一覧 |
Y.S.C.C.横浜のニュース一覧
Y.S.C.C.横浜の人気記事ランキング
1
YS横浜がルーキーMF大竹悠聖と契約更新「来季はもっとチームの力になれるように成長していきます」
Y.S.C.C.横浜は20日、MF大竹悠聖(23)との契約更新を発表した。 大竹は熊本県出身で、大津高校から桐蔭横浜大学へと進学。今シーズンYS横浜に加わったが、1年目は公式戦の出場がなかった。 大竹はクラブを通じてコメントしている。 「来シーズンもY.S.C.C.プレーさせてもらうことになりました。今年は全然納得のいくシーズンではなかったので来シーズンはもっとチームの力になれるように成長していきます。来シーズンも熱い応援とサポートよろしくお願いいたします」 2023.12.20 18:39 Wed2
YS横浜が昨年に続きクリスマスにMF山本凌太郎、DF花房稔と契約更新
Y.S.C.C.横浜は25日、MF山本凌太郎(25)、DF花房稔(27)との契約更新を発表した。 山本は横浜FCの育成組織出身で、2017年にトップチームへ昇格した。出場機会が限られる中で、2020年にYS横浜へと完全移籍。今季は明治安田生命J3リーグで10試合の出場だった。 花房は國學院久我山高校、国士舘大学を経て、2019年にFC琉球へと加入。2020年からYS横浜でプレーしている。 今シーズンは出場機会を増やし、J3で31試合に出場していた。 なお、両者は昨年の12月25日にも揃って契約更新を果たしていた。 両選手はクラブを通じてコメントしている。 ◆MF山本凌太郎 「今シーズンの1年間は悔しい時間を多く過ごしました。その中で自分は、色々な面で成長を感じれた1年でもありました」 「来シーズンはこの経験を存分に活かせるように頑張ります。チームを勝たせられる選手になります。来シーズンも応援宜しくお願いします」 ◆DF花房稔 「皆さま、メリークリスマース!こんにちは。花房稔です。今シーズンも沢山の応援、サポートをありがとうございました。また来シーズンもY.S.C.C.でプレーさせて頂けることになりました。ありがとうございます」 「今年はゴール裏の雰囲気、子どもたちの声と大人の声が相まって最高のエネルギーを、感じました。また本牧地域の小学校のサッカー教室や、元町ショッピングストリートなどでのイベントもあって、face to faceで有意義なときを過ごせたなと思っています。応援してくれてる方々が沢山いるんだなと、感じれました。いつもありがとうございます」 「Y.S.C.C.に関わる全ての皆さまのおかげで、僕はサッカーをできています。感謝しています。ただどうしても、毎日を過ごしていると、ついサッカーだけ考えたり、自分のことばかり考えてしまうときもありました。お赦しください」 「でも、こうして来シーズンの更新と同時に、改めて、感謝を記し伝えられることにありがたさを感じております」 「さて、来シーズンでY.S.C.C.でプレーさせてもらえるのは5年目を迎えますが、これは偶然ではなく必然です。必ず意味があります。僕にしかできないことがあります。練習で、試合で、全力を尽くすことはプロとして当たり前です。それ以外での振る舞い、行いや態度が大切です。僕はどう成りたいかよりも、どう在りたいかを大事にしています」 「人の評価を氣にしすぎると、そればかりに氣を取られ、人の目を氣にして、人と比べ、自分を卑下し、見失い、僕には価値がないかもしれない、という思いが出てきます。僕は去年以前は多くありました」 「しかし、めちゃくちゃ怪しいと思っていた聖書に出逢い、その出逢いが僕を変えてくれました。正しく聖書解釈することによって、一人一人が神が与えてくれた唯一無二の最高傑作で、一人一人にしか成し遂げられないことがあると、だから僕にしか成し遂げられないことが必ずあると、深く深く信じることできてから変われました」 「だから、誰一人としてY.S.C.C.にとって、必要のない人はいないのです。サポーター・ファンのみんなが、子どもたち、アカデミー、スポンサーの皆様、そしてY.S.C.C.に関わる全ての皆様、これからY.S.C.C.のファンになるであろう方々の力が必要です」 「J2に昇格するには、みなの心を一つにして、突き進むこと、選手やサポーターの皆さん一人一人がチームがどうしたらJ2に昇格できるかを常に考えて行動することで、それが佳いエネルギーを生み出し、周りにも影響され、一体感が徐々に増幅されJ2昇格に近付くでしょう」 「千里の道も一歩からとあるように、目の前のことをチームの為にひたすらやるのです!」 「シーズン中は良いときも悪いときも必ずあります。それでも一人一人がY.S.C.C.をJ2昇格することを常に常に心に留めて、共に歩んでいきましよう。僕たちなら成し遂げられると信じましょう!それでも結果は神に委ねて、どんな結果も受け入れて」 「ここまで読んでくださり、ありがとうございます。来シーズンも何卒よろしくお願いします。最後に僕が好きな聖書の箇所を記します」 ローマ人への手紙5:3~5 「そればかりではなく、患難さえも喜んでいます。それは、患難が忍耐を生み出し、忍耐が練られた品性を生み出し、練られた品性が希望を生み出すと知っているからです。 この希望は失望に終わることがありません。なぜなら、私たちに与えられた精霊によって、神の愛が私たちの心に注がれているからです。」 2023.12.25 22:50 Mon3
YS横浜がDF藤原拓也と契約更新「子供たちも一緒に声を出してくれるY.S.C.C.の応援は本当に力になります」
Y.S.C.C.横浜は4日、DF藤原拓也(31)の2024シーズン契約更新を発表した。 藤原は2015年に当時JFLのアスルクラロ沼津へ入団後、主力としての沼津5年間を経て、2020年にガイナーレ鳥取へ。2年で契約満了となると、Jリーグ合同トライアウトを経由して22年にYS横浜へと加入する。 YS横浜では22年のJ3リーグで28試合1得点、2023シーズンは29試合1得点を記録。契約更新にあたり、クラブ公式サイトからコメントを発表している。 「明けましておめでとうございます。2024シーズンもY.S.C.C.でプレーさせていただくことになりました」 「子供たちも一緒に声を出してくれるY.S.C.C.の応援は本当に力になります。その応援に応えれるよう、昨年よりチームに貢献し良いパフォーマンス、成績を残せるよう全力で闘います。2024シーズンも多大なる支援、応援よろしくお願いします!」 2024.01.04 19:10 Thu4
J3・JFL入れ替え戦制した高知の入会をJリーグが承認! 来季は初のJ3挑戦
Jリーグは7日、J3・JFL入れ替え戦を制した高知ユナイテッドSCのJリーグ入会確定を発表した。 2024シーズンの日本フットボールリーグ(JFL)を2位で終えた高知。J3リーグを19位で終えたY.S.C.C.横浜とのJ3・JFL入れ替え戦に臨んだ。 ホームで行われた1日の第1戦を1-1のドローで終えると、アウェイで挑んだ7日の第2戦は2-0で勝利。2戦合計3-1で入れ替え戦を制した。 J3への入会を条件付きで承認されていた高知だが、入れ替え戦の結果を受け、Jリーグが「J3入会審査項目」の充足を確認。Jリーグへの入会が確定し、2025シーズンは初のJ3の舞台へ足を踏み入れることが決まった。 なお、J3入会審査項目は以下の通り。 ・ 入会直前年度のJFLのリーグ戦におけるホームゲームにおいて、1試合平均入場者数が2000人に到達し、かつ年間入場料収入が1000万円に到達していること。なお、入場者数の算定は「2024明治安田J1・J2・J3リーグ戦試合実施要項」第39条第3項および第4項に基づいて行う ・ 短期的に資金難に陥る可能性が極めて低いとJリーグが評価できる状態にあること ・ 入会直前年度のJFLのリーグ戦における最終順位が2位以内であること ・ 入会直前年度のJFLのリーグ戦における最終順位が2位のクラブについては、第20条の2に定めるJ3・JFL入れ替え戦に勝利すること 2024.12.07 18:56 Sat5
「カッコいい!!」「胸がまいばすだ!!」1年でのJ復帰目指すYSCCが新ユニフォーム発表! パートナーに注目集まる一方「ユニより選手が18人しか…」
Y.S.C.C.横浜は31日、2025シーズンの新ユニフォームを発表した。 2024シーズンは明治安田J3リーグを7勝11分け20敗の19位でフィニッシュし、日本フットボールリーグ(JFL)チームとの入れ替え戦に回ったYSCC。高知ユナイテッドSCに2戦合計1-3で敗れ、2025シーズンはJFLで戦うことが決まった。 1年でのJ3復帰を目指すなか、『PENALTY』が新たなユニフォームサプライヤーに。FPのデザインはホームタウンの横浜市中区本牧にある「本牧ふ頭」に着目し、国際都市としての海の玄関でもあるYokohamaを海・潮・港町からインスパイア。爽やかさを表現するコンセプトとなった。 GKキットは1stがオレンジ、2ndが紫に。コンセプトはFPと変わらないが、対照的に穏やかさを表現したデザインとなっている。 SNS上では「カッコいい!!」「シンプルでいいね」「毎回、YSのユニってカッコいいのよね」とファンが反応。「まいばすけっとは熱い」「胸がまいばすだ!!」とユニフォームパートナーにも注目が集まった一方、「ユニより選手が18人しかいないのが気になる」「少数精鋭過ぎて今後増える事を祈るばかり」などとチーム編成を気にする声も挙がっている。 <span class="paragraph-title">【写真】海・潮・港町からインスパイアしたYSCC新ユニフォーム</span> <span data-other-div="movie"></span> <blockquote class="instagram-media" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/DFe6DPLvuAS/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/p/DFe6DPLvuAS/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;">この投稿をInstagramで見る</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div></a><p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/p/DFe6DPLvuAS/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;" target="_blank">Y.S.C.C. 【公式】(@yscc_official)がシェアした投稿</a></p></div></blockquote> <script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script> 2025.01.31 20:17 FriY.S.C.C.横浜の選手一覧
| 1 | GK |
|
佐川亮介 | |||||||
|
1993年07月17日(32歳) | 186cm | 79kg |
|
0 |
|
0 | |||
| 13 | GK |
|
高橋クリス | |||||||
|
2002年01月11日(24歳) | 182cm | 79kg |
|
0 |
|
0 | |||
| 33 | GK |
|
イ・ユンソン | |||||||
|
2005年05月23日(20歳) | 188cm | 86kg |
|
0 |
|
0 | |||
| 41 | GK |
|
畔柳遼河 | |||||||
|
2000年07月05日(25歳) | 180cm | 74kg |
|
0 |
|
0 | |||
| 2 | DF |
|
端野拓馬 | |||||||
|
2002年02月18日(24歳) | 175cm | 69kg |
|
0 |
|
0 | |||
| 3 | DF |
|
鈴木梨 | |||||||
|
2002年10月28日(23歳) | 183cm | 78kg |
|
0 |
|
0 | |||
| 4 | DF |
|
武田拓磨 | |||||||
|
2002年12月02日(23歳) | 173cm | 67kg |
|
0 |
|
0 | |||
| 24 | DF |
|
西田勇祐 | |||||||
|
2003年08月06日(22歳) | 179cm | 72kg |
|
0 |
|
0 | |||
| 25 | DF |
|
西山峻太 | |||||||
|
1989年07月25日(36歳) | 166cm | 68kg |
|
0 |
|
0 | |||
| 27 | DF |
|
山倉渉 | |||||||
|
2005年07月17日(20歳) | 180cm | 80kg |
|
0 |
|
0 | |||
| 39 | DF |
|
増谷幸祐 | |||||||
|
1993年07月01日(32歳) | 172cm | 68kg |
|
0 |
|
0 | |||
| 59 | DF |
|
花房稔 | |||||||
|
1996年07月30日(29歳) | 177cm | 72kg |
|
0 |
|
0 | |||
| DF |
|
小川真輝 | ||||||||
|
1999年05月22日(26歳) | 175cm | 66kg |
|
0 |
|
0 | |||
| DF |
|
キム・ヨンウ | ||||||||
|
2002年08月26日(23歳) | 177cm | 68kg |
|
0 |
|
0 | |||
| 5 | MF |
|
平野元稀 | |||||||
|
2002年10月15日(23歳) | 170cm | 67kg |
|
0 |
|
0 | |||
| 6 | MF |
|
川本将央 | |||||||
|
2002年05月17日(23歳) | 176cm | 75kg |
|
0 |
|
0 | |||
| 7 | MF |
|
菊谷篤資 | |||||||
|
1997年06月18日(28歳) | 169cm | 62kg |
|
0 |
|
0 | |||
| 10 | MF |
|
田場ディエゴ | |||||||
|
1996年05月31日(29歳) | 170cm | 70kg |
|
0 |
|
0 | |||
| 15 | MF |
|
冨士田康人 | |||||||
|
2000年12月16日(25歳) | 173cm | 67kg |
|
0 |
|
0 | |||
| 17 | MF |
|
新里涼 | |||||||
|
1995年09月03日(30歳) | 180cm | 72kg |
|
0 |
|
0 | |||
| 18 | MF |
|
落合遥斗 | |||||||
|
2002年05月04日(23歳) | 167cm | 60kg |
|
0 |
|
0 | |||
| 19 | MF |
|
中村大輝 | |||||||
|
2002年10月02日(23歳) | 174cm | 65kg |
|
0 |
|
0 | |||
| 31 | MF |
|
下川床勇斗 | |||||||
|
2002年04月29日(23歳) | 163cm | 58kg |
|
0 |
|
0 | |||
| 37 | MF |
|
浜下瑛 | |||||||
|
1995年07月05日(30歳) | 164cm | 61kg |
|
0 |
|
0 | |||
| 40 | MF |
|
竹間永和 | |||||||
|
2002年12月26日(23歳) | 170cm | 67kg |
|
0 |
|
0 | |||
| MF |
|
比嘉虎頼 | ||||||||
|
2004年02月14日(22歳) | 175cm | 69kg |
|
0 |
|
0 | |||
| 8 | FW |
|
新井直登 | |||||||
|
2001年03月03日(25歳) | 172cm | 66kg |
|
0 |
|
0 | |||
| 9 | FW |
|
萱沼優聖 | |||||||
|
1993年08月06日(32歳) | 174cm | 72kg |
|
0 |
|
0 | |||
| 11 | FW |
|
オニエ・オゴチュクウ | |||||||
|
2002年03月13日(23歳) | 170cm | 69kg |
|
0 |
|
0 | |||
| 14 | FW |
|
田原廉登 | |||||||
|
2001年01月08日(25歳) | 170cm | 64kg |
|
0 |
|
0 | |||
| 22 | FW |
|
山内寛史 | |||||||
|
1995年02月09日(31歳) | 182cm | 76kg |
|
0 |
|
0 | |||
| 23 | FW |
|
杉山佳宏 | |||||||
|
2002年12月03日(23歳) | 169cm | 65kg |
|
0 |
|
0 | |||
| FW |
|
パク・シオン | ||||||||
|
2003年04月23日(22歳) | 181cm | 74kg |
|
0 |
|
0 | |||
| FW |
|
松本祐満 | ||||||||
|
2002年09月07日(23歳) | 185cm | 80kg |
|
0 |
|
0 | |||
| 監督 |
|
長嶺寛明 | ||||||||
|
1980年03月31日(45歳) |
|
0 |
|
0 | |||||

日本