原口のヘルタ・ベルリンと田中のヘルシンキが先勝! ウェストハムは敵地で敗戦…《EL予備予選》

▽ヨーロッパリーグ(EL)予備予選3回戦1stレグが28日に欧州各地で行われた。

▽FW原口元気の所属するヘルタ・ベルリン(ドイツ)は、ホームでブロンビー(デンマーク)と対戦し、1-0で勝利した。試合は28分、ボックス右でボールを受けたヴァイザーのクロスにゴール前で合わせたイビセビッチが豪快なバイシクルシュートをゴール左隅に突き刺した。結局、このゴールが決勝点となりヘルタ・ベルリンがホームで先勝した。原口は73分からプレーしたが、大きな見せ場を作ることはできなかった。

▽MF田中亜土夢のヘルシンキ(フィンランド)は、イエーテボリ(スウェーデン)とのアウェイ戦に臨み、2-1で勝利した。試合は、ゴールレスで迎えた後半開始早々の47分に田中亜土夢がゴールネットを揺らす。73分に同点に追いつかれたヘルシンキだったが、75分にモレロスが勝ち越しゴールを奪い勝利。田中は77分までプレーした。
▽また、9シーズンぶりの欧州カップ戦参戦となったウェストハムは敵地でドムジャレ(スロベニア)と対戦し、1-2の敗戦を喫した。ウェストハムは11分、ノルトヴェイトがボックス内でハンドを犯しPKを献上すると、これをクルニッチに決められた。先制を許したウェストハムだったがすぐに反撃に転じると18分、リードがGKマラバルに倒されPKを獲得。このPKをノーブルが決め、同点に追いついた。

▽1-1で迎えた後半、試合を動かしたのはドムジャレ。ロングスルーパスを左サイドで受けたクルニッチがボックス左から侵入すると、ゴール右隅にシュートを流し込んだ。その後は果敢に同点弾を目指したウェストハムだったが、結局ゴールを奪えずに先勝された。▽そのほかの試合では、サッスオーロがアウェイでルツェルン(スイス)と1-1のドロー。ヘント(ベルギー)はホームでビートルル・コンスタンタ(ルーマニア)と対戦し、5-0と大勝している。

◆予選3回戦1stレグ結果
▽7/28(木)
ラルナカ(キプロス) 1-1 スパルタク・モスクワ(ロシア)
オレクサンドリヤ(ウクライナ) 0-3 ハイデュク・スプリト(クロアチア)
ヘラクレス(オランダ) 1-1 アロウカ(ポルトガル)
オーストリア・ウィーン(オーストリア) 0-1 スパルタク・トルナバ(スロバキア)
イェルガワ(ラトビア) 1-1 ベイタル・エルサレム(イスラエル)
イエーテボリ(スウェーデン) 1-2 ヘルシンキ(フィンランド)
リール(フランス) 1-1 ガバラ(アゼルバイジャン)
ロコモティバ・ザグレブ(クロアチア) 0-0 ボルスクラ・ポルタバ(ウクライナ)
スラビア・プラハ(チェコ) 0-0 リオ･アベ(ポルトガル)
トルペド・ジョジノ(ベラルーシ) 0-0 ラピド・ウィーン(オーストリア)
ザグウェンビエ・ルビン(ポーランド) 1-2 ソンダーリュスクE(デンマーク)
ビルキルカラ(マルタ) 0-3 クラスノダール(ロシア)
バシャクシェヒル(トルコ) 0-0 リエカ(クロアチア)
グラスホッパーズ(スイス) 2-1 アポロン(キプロス)
ルツェルン(スイス) 1-1 サッスオーロ(イタリア)
シュケンディヤ(FYRマケドニア) 2-0 ムラダー・ボレスラフ(チェコ)
ヘンク(ベルギー) 1-0 コーク・シティー(アイルランド)
オスマンルスポル(トルコ) 1-0 カリュ(エストニア)
パナシナイコス(ギリシャ) 1-0 ソルナ(スウェーデン)
パンドゥリ(ルーマニア) 1-3 マッカビ・テルアビブ(イスラエル)
ボイボディナ(セルビア) 1-1 ディナモ・ミンスク(ベラルーシ)
ヘルタ・ベルリン(ドイツ) 1-0 ブロンビー(デンマーク)
ヘント(ベルギー) 5-0 ビートルル・コンスタンタ(ルーマニア)
ビデオトン(ハンガリー) 0-1 ミッティラン(デンマーク)
アバディーン(スコットランド) 1-1 マリボル(スロベニア)
AZ(オランダ) 1-0 ヤニナ(ギリシャ)
ドムジャレ(スロベニア) 2-1 ウェストハム(イングランド)
サンテチェンヌ(フランス) 0-0 AEKアテネ(ギリシャ)
アドミラ・バッカー・メドリング(オーストリア) 1-2 スロバン・リベレツ(チェコ)