ホアキン獲得を振り返るベティスSD 「人生で最も困難な仕事だった」
2015.10.13 22:59 Tue
今夏フィオレンティーナからベティスに復帰した元スペイン代表MFホアキン・サンチェスだが、エドゥアルド・マシアSD(スポーツディレクター)はホアキンに関する交渉が非常に困難を伴うものだったと認めている。
フィオレンティーナと2018年まで契約を残していたホアキン。しかしながら、下部組織時代を過ごしたクラブからオファーを受け、フィオレンティーナに移籍志願の旨を伝えて移籍市場最終日に古巣復帰が決定した。
フィオレンティーナ側は当初ホアキンの放出を渋っていた。ホアキンを主力選手としてプロジェクトの一部に取り込んでいたからだ。それでも、最終的には本人の意思とマシアSDの懇願により、移籍を容認している。
マシアSDはスペイン『マルカ』のインタビューでホアキン復帰をこのように振り返った。
「ホ アキン復帰の時期だったと思う。彼の能力やチームへの貢献度をいまさら話す必要もないだろう。ずっとベティスの一員だった選手について話していたんだ。ホ アキンは行く先々でベティスモ(ベティス主義)をにじみ出させていた。バレンシア所属時には、私の実の父親がそう言っていたよ。ホアキンはベティスを体現 している選手だ」
「ホアキンはまるで一度もベティスから移籍したことがないような男だ。ずっとレンタル移籍していて、適切な時期に戻って きたみたいだよ。彼は新しいベティスを構築している段階で復帰を決めた。彼自身も知らないベティスだ。それが彼のモチベーションになった。彼の影響は測り知れない。言葉で表せないほどだよ」
以前はフィオレンティーナで働いていたマシアSD。2013年にはマラガからホアキンをフィオレンティーナに引っ張ってきたが、今回は同選手をベティスに移籍させることになった。
「フィオレンティーナを去った時から、私は今回のような問題を抱えるだろうと予想していた。ホアキンは私がベティスに来てから電話をくれるようになった。ホアキンとベティスの物語は小説にできるくらいさ…」
「ホアキンを復帰させるのには、大変な苦労があった。それは事実だ。私は以前働いていたクラブに対して、契約を残すホアキンがベティスに復帰する理由を説明する必要があった。厳しい交渉だったよ」
「ベティスの首脳陣や監督は私の味方だった。だが私は自らホアキンを連れて行ったクラブに、今度はベティスに戻ることを納得させなければいけなかった。それに彼はチーム有数の選手だったから、ファンにも理解してもらわなければいけなかった」
マシアSDは、結果的にホアキンを連れ戻すことができて安堵している。
「私の人生で最も困難な仕事のひとつだった。ほかのどの選手よりもね。ベティスモとしては非常に誇りを感じている。首脳陣、ファン、選手たちの希望を見たすことができたからね」
「ホアキンはクリスマスツリーに飾られる星のような存在だ。チーム作りを終えた頃、特別な何かを加える必要性を感じた。それがホアキンだったんだ。彼自身も多大な協力をしてくれた。私はそれに助けられたよ」
提供:goal.com
フィオレンティーナと2018年まで契約を残していたホアキン。しかしながら、下部組織時代を過ごしたクラブからオファーを受け、フィオレンティーナに移籍志願の旨を伝えて移籍市場最終日に古巣復帰が決定した。
フィオレンティーナ側は当初ホアキンの放出を渋っていた。ホアキンを主力選手としてプロジェクトの一部に取り込んでいたからだ。それでも、最終的には本人の意思とマシアSDの懇願により、移籍を容認している。
マシアSDはスペイン『マルカ』のインタビューでホアキン復帰をこのように振り返った。
「ホ アキン復帰の時期だったと思う。彼の能力やチームへの貢献度をいまさら話す必要もないだろう。ずっとベティスの一員だった選手について話していたんだ。ホ アキンは行く先々でベティスモ(ベティス主義)をにじみ出させていた。バレンシア所属時には、私の実の父親がそう言っていたよ。ホアキンはベティスを体現 している選手だ」
「ホアキンはまるで一度もベティスから移籍したことがないような男だ。ずっとレンタル移籍していて、適切な時期に戻って きたみたいだよ。彼は新しいベティスを構築している段階で復帰を決めた。彼自身も知らないベティスだ。それが彼のモチベーションになった。彼の影響は測り知れない。言葉で表せないほどだよ」
以前はフィオレンティーナで働いていたマシアSD。2013年にはマラガからホアキンをフィオレンティーナに引っ張ってきたが、今回は同選手をベティスに移籍させることになった。
「フィオレンティーナを去った時から、私は今回のような問題を抱えるだろうと予想していた。ホアキンは私がベティスに来てから電話をくれるようになった。ホアキンとベティスの物語は小説にできるくらいさ…」
「ホアキンを復帰させるのには、大変な苦労があった。それは事実だ。私は以前働いていたクラブに対して、契約を残すホアキンがベティスに復帰する理由を説明する必要があった。厳しい交渉だったよ」
「ベティスの首脳陣や監督は私の味方だった。だが私は自らホアキンを連れて行ったクラブに、今度はベティスに戻ることを納得させなければいけなかった。それに彼はチーム有数の選手だったから、ファンにも理解してもらわなければいけなかった」
マシアSDは、結果的にホアキンを連れ戻すことができて安堵している。
「私の人生で最も困難な仕事のひとつだった。ほかのどの選手よりもね。ベティスモとしては非常に誇りを感じている。首脳陣、ファン、選手たちの希望を見たすことができたからね」
「ホアキンはクリスマスツリーに飾られる星のような存在だ。チーム作りを終えた頃、特別な何かを加える必要性を感じた。それがホアキンだったんだ。彼自身も多大な協力をしてくれた。私はそれに助けられたよ」
提供:goal.com
フィオレンティーナの関連記事
ラ・リーガの関連記事
|
フィオレンティーナの人気記事ランキング
1
54歳バティストゥータ氏がチャリティーマッチでゴール!4年前には左足首を人工関節に置換
元アルゼンチン代表FWのガブリエル・バティストゥータ氏が久々のゴールを決めた。 現役時代、1991年から2000年まで在籍したフィオレンティーナで168ゴールを挙げた往年の名ストライカーのバティストゥータ氏。アルゼンチン代表としてもワールドカップ(W杯)で通算10得点をマーク。リオネル・メッシに抜かれるまでの代表記録であり、そのうちの1つは1998年のフランスW杯で日本から決めたものだ。 2005年の現役引退後はサッカー界から離れて畜産を営み、建設会社を経営、ポロの選手としての活動なども行っていたバティストゥータ氏だが、現役時代の酷使の影響で関節の痛みに苦しみ、2019年には左足首を人工関節にする手術も受けていた。 そこから4年が経過し、54歳を迎えたバティストゥータ氏だが、足はかなり回復しているようだ。 バティストゥータ氏は、イタリアのトスカーナの洪水被害を支援するためのチャリティーマッチに出場。もちろんストライカーとして出場すると、26分にはボックス外から芸術的なミドルシュートでゴール。さらに48分には味方のシュートのこぼれ球を頭で押し込んだ。 試合後、バティストゥータ氏はインスタグラムを更新。ゴールの動画ともに、「ゴールは大好きだが、最も重要なことはフィレンツェ近郊の洪水被害者と連帯する試合に参加することだった」とコメントしている。 <span class="paragraph-title">【動画】久々のバティゴール!</span> <span data-other-div="movie"></span> <blockquote class="instagram-media" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/Cz3clL-MXVF/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/p/Cz3clL-MXVF/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;">この投稿をInstagramで見る</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div></a><p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/p/Cz3clL-MXVF/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;" target="_blank">Gabriel Omar Batistuta(@gabrielbatistutaok)がシェアした投稿</a></p></div></blockquote> <script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script> 2023.11.22 19:40 Wed2
ヴィオラの逸材CBコムッツォが新契約にサイン! 国内強豪やプレミアから熱視線
フィオレンティーナは15日、イタリア代表DFピエトロ・コムッツォ(20)との契約を2029年6月30日まで延長したことを発表した。 2019年からフィオレンティーナの下部組織に在籍するコムッツォは185cmのセンターバック。2023年10月のナポリ戦でファーストチームデビューを飾ると、今シーズンはセンターバックの主力に定着。ここまで公式戦42試合に出場し、昨年11月にはイタリアのA代表に初招集されていた。 地対空の競り合いの強さに加え、ベテランさながらのクレバーなプレーに定評がある生粋の守備者で、現代的な足元の技術も併せ持つカルチョ期待のセンターバックの一人だ。 今季の活躍によって国内のビッグクラブに加え、マンチェスター・ユナイテッドやニューカッスルといったプレミアリーグのクラブからも関心が伝えられたが、今回の契約延長によって少なくとも来季はヴィオラでキャリアを継続することになりそうだ。 2025.05.15 21:02 Thu3
アストーリ急死で恥ずべき横断幕「なぜマジエッロじゃない?」
▽イタリアのバーリで不謹慎な横断幕が見つかった。イタリア『コリエレ・デッロ・スポルト』が伝えている。 ▽現在、イタリアではフィオレンティーナに所属していたDFダビデ・アストーリの急死が大きな衝撃を与えている。 ▽すると、バーリにある陸橋に「なぜアストーリなんだ。なぜマジエッロじゃないんだ?」という横断幕が掲げられた。 ▽マジエッロは、アタランタDFアンドレア・マジエッロを指すものと思われる。2010-11シーズンにバーリでプレーしていたマジエッロは、レッチェとのダービーマッチで意図的にオウンゴールをして金を受け取り、のちに八百長容疑で捕まった。 ▽それゆえに、マジエッロはバーリファンの大半にとっては憎き人物。だが、亡くなったアストーリもこのような中傷は望んでいないはずだ。 2018.03.05 23:06 Mon4
フィオレンティーナ退団に打ちひしがれるリベリ「この2年間無下にされた気分」
先日にフィオレンティーナ退団が発表された元フランス代表FWフランク・リベリだが、まだ自分の中で消化し切れていないようだ。 数々の栄光を掴んだバイエルンでのキャリアを経て2019年夏にフィオレンティーナに加入したリベリ。38歳の身体に鞭を打ち、故障と復帰を繰り返しながらも、昨季はセリエA29試合に出場し、切れ味鋭いドリブルで2得点7アシストの記録を残した。 本人は残留を熱望しながらも、そんな思いとは裏腹に今月1日にクラブは退団を発表。元フランス代表FWはフリーの身となった。 リベリによると、クラブとはしばらく連絡がなく、ほとんど自然消滅の様な最後だったという。ひどく落ち込んだことを明かしながらも、イタリアでプレーを続ける意思を明確に示した。 「とても素敵な2年間だった。簡単ではなかったが、たくさんの人、美しい街、そしてファンの皆に会えたことを嬉しく思っている。フィオレンティーナでもう1年続けると思っていたから残念だよ」 「将来?まだわからない。本当はもう1年フィオレンティーナに残りたかった。でも3~4週間も何の音沙汰もなくて辛かったよ」 「誰からも連絡が来ず、見下されたような気分になった。全力を尽くしたこの2年間が認められていないような気がしたよ」 「それでも、僕はイタリアに残りたい」 2021.07.10 18:22 Sat5