「まるでAIかと思った」川が氾濫し浸水したスタジアム、汲み上げた水量は衝撃の10万リットル! 1週間蛇口を開けっぱなしにした量と同等

2024.09.24 23:20 Tue
チェリー・レッド・レコード・スタジアムの一部が陥没
Getty Images
チェリー・レッド・レコード・スタジアムの一部が陥没
スタジアムの一部が水没し、試合開催が不可能となってしまったウィンブルドンだが、想像以上の水が汲み出されたようだ。イギリス『BBC』が伝えた。
PR
ウィンブルドンの本拠地であるチェリー・レッド・レコード・スタジアムでは、24日にカラバオカップ(EFLカップ)3回戦のニューカッスル・ユナイテッド戦が予定されていた。しかし、22日から23日にかけて一晩中大雨が降り続いた結果、近所のワインドル川が氾濫。スタジアムの周辺地域が広範囲にわたって洪水被害に遭い、スタジアムの一部が大きく陥没する事態が起きていた。
これを受けて試合は延期となり、ニューカッスルのホームであるセント・ジェームズ・パークで10月1日に開催されることが決定した。

そんな中、クラブのマネージングディレクターであるジェームズ・ウッドルーフ氏が『BBC』のラジオでコメント。しばらくスタジアムが使えない状況となり、10月12日のカーライル・ユナイテッド戦までに復旧させたい考えがあるようだ。
「スタジアムのチームの映像で目が覚めたよ。まるでAIだと思ったんだ」

「スタジアム全体、コンコースと1階が水没した。ひどい状況だった。ピッチも大きな被害を受けた」

「我々は4台のタンクローリーに水を積み込んだ。各タンクローリーには、2万7000リットル、合計10万リットル以上が積載できる」

蛇口を捻り1分間水を出しっぱなしにすると9リットルが流れ出ると言われており、10万リットルを計算すると1週間蛇口を開けっぱなしにしたまままと同等の量となる。

イングランドの中部から南部にかけて、一部の地域では日曜日から月曜日の朝にかけて1カ月分以上の雨が降ったという。ウッドルーフ氏によれば、ワンドル川は1960年代以来の氾濫だったとのこと。損傷したピッチの掘削作業を解するという。

「我々はここで何が起こったのかを徹底的に調査している。本質的に、これは自然災害だ」

「ワンドル川は満水だった。水が多すぎて逃げ場がなく、水圧があまりにも強かったため、ピッチエリアが不幸にも被害を受けた。表面下ではどのような被害があったのか、本当に理解する必要がある」

なお、カップ戦の対戦相手であったニューカッスルは、1万5000ポンド(約288万5000円)を寄付するとしている。



PR
1 2

ウィンブルドンの関連記事

ピッチが意外な被害を受けて試合が延期となった。 延期となったのは、24日に予定されていたカラバオカップ(EFLカップ)3回戦のウィンブルドンvsニューカッスル・ユナイテッドの一戦。試合開催予定のウィンブルドンの本拠地でさるチェリー・レッド・レコード・スタジアムに大きな問題が発生した。 イギリス『ガーディアン 2024.09.23 23:07 Mon

EFLカップの関連記事

アーセナルのミケル・アルテタ監督が、ボルトン戦を振り返った。クラブ公式サイトが伝えた。 25日、アーセナルはEFLカップの初戦でEFLリーグ1に所属するボルトンと対戦した。 マンチェスター・シティとのビッグマッチからは8名を変更。リッカルド・カラフィオーリ、デクラン・ライス、ブカヨ・サカが続けて先発し、若手 2024.09.26 12:55 Thu
今シーズン初先発を果たしたリバプールの日本代表MF遠藤航はまずまずの評価を受けている。 25日、カラバオカップ(EFLカップ)3回戦で、リバプールはウェストハムと対戦した。 アルネ・スロット監督が今シーズンから率いる中、昨シーズンとは打って変わって大きく出番を減らしている遠藤。今季はプレミアリーグ、チャンピ 2024.09.26 12:35 Thu
アーセナルのU-19イングランド代表MFイーサン・ヌワネリが、ボルトンとのカラバオカップ(EFLカップ)を振り返った。クラブ公式サイトが伝えた。 25日、アーセナルはEFLカップの初戦でEFLリーグ1に所属するボルトンと対戦した。 マンチェスター・シティとのビッグマッチからは8名を変更。リッカルド・カラフィ 2024.09.26 12:15 Thu
リバプールのアルネ・スロット監督が、大幅なターンオーバーを敢行しての快勝に満足感を示した。 リバプールは25日、カラバオカップ(EFLカップ)3回戦でウェストハムと対戦し、ホームで5-1の快勝を収めた。 開幕からメンバーを固定して自らもターンオーバーが不得手であることを認めていたオランダ人指揮官だったが、こ 2024.09.26 09:30 Thu
カラバオカップ(EFLカップ)4回戦の組み合わせ抽選が25日に行われた。 プレミアリーグのUEFAコンペティション出場チームも参戦した3回戦ではフルアムがチャンピオンシップ(2部)のプレストンに敗れたものの、プレミアリーグのクラブが順当に勝ち抜けを決めた。なお、大雨による洪水の影響でスタジアムの一部が陥没し延期と 2024.09.26 06:53 Thu

ウィンブルドンの人気記事ランキング

1

「まるでAIかと思った」川が氾濫し浸水したスタジアム、汲み上げた水量は衝撃の10万リットル! 1週間蛇口を開けっぱなしにした量と同等

スタジアムの一部が水没し、試合開催が不可能となってしまったウィンブルドンだが、想像以上の水が汲み出されたようだ。イギリス『BBC』が伝えた。 ウィンブルドンの本拠地であるチェリー・レッド・レコード・スタジアムでは、24日にカラバオカップ(EFLカップ)3回戦のニューカッスル・ユナイテッド戦が予定されていた。 しかし、22日から23日にかけて一晩中大雨が降り続いた結果、近所のワインドル川が氾濫。スタジアムの周辺地域が広範囲にわたって洪水被害に遭い、スタジアムの一部が大きく陥没する事態が起きていた。 これを受けて試合は延期となり、ニューカッスルのホームであるセント・ジェームズ・パークで10月1日に開催されることが決定した。 そんな中、クラブのマネージングディレクターであるジェームズ・ウッドルーフ氏が『BBC』のラジオでコメント。しばらくスタジアムが使えない状況となり、10月12日のカーライル・ユナイテッド戦までに復旧させたい考えがあるようだ。 「スタジアムのチームの映像で目が覚めたよ。まるでAIだと思ったんだ」 「スタジアム全体、コンコースと1階が水没した。ひどい状況だった。ピッチも大きな被害を受けた」 「我々は4台のタンクローリーに水を積み込んだ。各タンクローリーには、2万7000リットル、合計10万リットル以上が積載できる」 蛇口を捻り1分間水を出しっぱなしにすると9リットルが流れ出ると言われており、10万リットルを計算すると1週間蛇口を開けっぱなしにしたまままと同等の量となる。 イングランドの中部から南部にかけて、一部の地域では日曜日から月曜日の朝にかけて1カ月分以上の雨が降ったという。ウッドルーフ氏によれば、ワンドル川は1960年代以来の氾濫だったとのこと。損傷したピッチの掘削作業を解するという。 「我々はここで何が起こったのかを徹底的に調査している。本質的に、これは自然災害だ」 「ワンドル川は満水だった。水が多すぎて逃げ場がなく、水圧があまりにも強かったため、ピッチエリアが不幸にも被害を受けた。表面下ではどのような被害があったのか、本当に理解する必要がある」 なお、カップ戦の対戦相手であったニューカッスルは、1万5000ポンド(約288万5000円)を寄付するとしている。 <span class="paragraph-title">【写真】川が氾濫し水没してしまったスタジアム</span> <span data-other-div="movie"></span> <blockquote class="instagram-media" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/DARR_2Ko5AL/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/p/DARR_2Ko5AL/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;">この投稿をInstagramで見る</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div></a><p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/p/DARR_2Ko5AL/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;" target="_blank">AFC Wimbledon(@afc_wimbledon)がシェアした投稿</a></p></div></blockquote> <script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script> 2024.09.24 23:20 Tue
2

一晩中続いた大雨で洪水被害…EFLカップがピッチの一部が陥没し延期に

ピッチが意外な被害を受けて試合が延期となった。 延期となったのは、24日に予定されていたカラバオカップ(EFLカップ)3回戦のウィンブルドンvsニューカッスル・ユナイテッドの一戦。試合開催予定のウィンブルドンの本拠地でさるチェリー・レッド・レコード・スタジアムに大きな問題が発生した。 イギリス『ガーディアン』によれば、22日から23日にかけて一晩中かけて大雨が降り続けた結果、ワンドル川が氾濫。スタジアムの周辺地域は広範囲にわたって洪水被害に遭っていた。 そんな中、上空からのチェリー・レコード・スタジアムの写真が公開。すると、ピッチの一角が大きく陥没し、大きな穴が開いており、スタジアム周辺の歩道は浸水している状況だった。 ウィンブルドンは2回戦でイプスウィッチ・タウンをPK戦の末に下して3回戦進出。ニューカッスルは2回戦でノッティンガム・フォレスト相手にPK戦で勝利していた。 <span class="paragraph-title">【写真】洪水の被害でピッチの一部が陥没</span> <span data-other-div="movie"></span> <blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/jordanpettitt?ref_src=twsrc%5Etfw">@jordanpettitt</a> <a href="https://t.co/l02BqHj5R3">pic.twitter.com/l02BqHj5R3</a></p>&mdash; PA Dugout (@PAdugout) <a href="https://twitter.com/PAdugout/status/1838186884020723924?ref_src=twsrc%5Etfw">September 23, 2024</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script> 2024.09.23 23:07 Mon

NEWS RANKING
Daily
Weekly
Monthly