2023シーズンの徳島ヴォルティスでアシスタントコーチを務めた元U-21スペイン代表MFシシーニョ氏(37)。計5年間過ごした日本時代を振り返った。
20代前半の頃、2007-08シーズンにラ・リーガのバジャドリーで脚光を浴びたのち、チームメイトの影響で以前から興味があったという日本への渡航を30代にして決意した
2024.01.11 20:00 Thu
「引退するつもりではないです」岐阜、徳島、愛媛でプレーしたMFシシーニョが日本でのプレー希望
2021.04.15 14:50 Thu
昨シーズンまでJリーグでプレーしていたスペイン人MFシシーニョ(34)が、自身にまつわる報道を否定した。シシーニョは、スペインのアルバセテ出身。アルバセテとバレンシアのユースで育つと、バレンシアでファーストチームに昇格。エルクレスやレアル・バジャドリー、レクレアティボ・ウエルバ、オサスナでプレー。2015年に韓国の水原FCへ移籍すると、レフ・ポズナン(ポーランド)、ヴェリア(ギリシャ)への移籍を経て、2017年にFC岐阜に加入する。
2018年には徳島ヴォルティスへ移籍すると、2020年には愛媛FCへと完全移籍。しかし、2020年12月に退団が発表され、その後は無所属状態が続いていた。
そのシシーニョはインタビューを受けたものの、記事を見た人が「引退する」と解釈できると感じたとのこと。自身のツイッターでその報道を否定し、現役を続ける意思を示すとともに、日本でプレーしたいという願望を明かした。
「言いたいことがあります。引退するつもりではないです」
「日本で活躍することという夢が5年前叶いましたが十分じゃないです。今持ってる目的と夢は同じででピッチに戻ることです」
シシーニョはJ2でのプレーのみとなるが、通算78試合に出場し1得点を記録している。
2018年には徳島ヴォルティスへ移籍すると、2020年には愛媛FCへと完全移籍。しかし、2020年12月に退団が発表され、その後は無所属状態が続いていた。
「言いたいことがあります。引退するつもりではないです」
「また日本に住む為にまた日本でサッカーする為に一所懸命頑張っています」
「日本で活躍することという夢が5年前叶いましたが十分じゃないです。今持ってる目的と夢は同じででピッチに戻ることです」
シシーニョはJ2でのプレーのみとなるが、通算78試合に出場し1得点を記録している。
1
2
シシーニョの関連記事
2023シーズンの徳島ヴォルティスでアシスタントコーチを務めた元U-21スペイン代表MFシシーニョ氏(37)。計5年間過ごした日本時代を振り返った。
20代前半の頃、2007-08シーズンにラ・リーガのバジャドリーで脚光を浴びたのち、チームメイトの影響で以前から興味があったという日本への渡航を30代にして決意した
2024.01.11 20:00 Thu
徳島ヴォルティスは26日、元U-21スペイン代表MFシシーニョ氏(37)のアシスタントコーチ退任を発表した。
現役時代にラ・リーガのバジャドリーで脚光を浴びたのち、30代にして以前から興味があったという日本への渡航を決意したシシーニョ氏。2017年のFC岐阜入りを皮切りに、徳島、愛媛FCと3クラブでプレー…世代別
2023.12.26 13:50 Tue
来日している元スペイン代表MFダビド・シルバ氏が、日本の流儀を学んでいる。
現役時代、バレンシアやマンチェスター・シティ、レアル・ソシエダで活躍したシルバ氏。ソシエダでは日本代表MF久保建英ともチームメイトとして戦い、チームの主力を担っていた。
今シーズンも活躍が期待されていたなか、シーズン開幕を目前に控え
2023.11.24 19:40 Fri
今シーズンの開幕前に重傷を負い、そのまま現役を引退した元スペイン代表MFダビド・シルバが来日中で話題を呼んでいる。
バレンシアでキャリアをスタートさせ、マンチェスター・シティでは10シーズンを過ごし、数々のタイトル獲得に貢献。2020年夏からは母国のレアル・ソシエダでプレーしていたダビド・シルバ。2022-23シ
2023.11.23 23:10 Thu
徳島ヴォルティスは24日、かつて選手として在籍したスペイン人MFシシーニョ(36)がアシスタントコーチとして復帰することを発表した。
シシーニョは、スペインのアルバセテ出身。アルバセテとバレンシアのユースで育つと、バレンシアでファーストチームに昇格。エルクレスやレアル・バジャドリー、レクレアティボ・ウエルバ、オサ
2022.12.24 16:55 Sat
J1の関連記事
【明治安田J1百年構想リーグ】ジェフユナイテッド千葉 2-1 柏レイソル(3月7日/フクダ電子アリーナ)
#モーメントブースター でシェアして盛り上がれ!ゴール (47:14) 津久井 匠海ジェフユナイテッド千葉 vs 柏レイソル DAZNでライブ配信中#DAZN #FanZone@McDonaldsJ
2026.03.09 10:50 Mon
【明治安田J1百年構想リーグ】V・ファーレン長崎 1-0 セレッソ大阪(2月28日/PEACE STADIUM Connected by SoftBank)
#モーメントブースター でシェアして盛り上がれ!⚽️ゴール (37:46)マテウス ジェズスV・ファーレン長崎 vs セレッソ大阪 DAZNでライブ配
2026.03.03 00:30 Tue
【明治安田J1百年構想リーグ】鹿島アントラーズ 2-0 柏レイソル(2月21日/メルカリスタジアム)
2月21日、22日に行われた明治安田J1百年構想リーグ地域リーグラウンド第3節の中で飛び出したスーパープレーを伝える『超ワールドサッカー的今節のサブイボプレー』。今節は鹿島アントラーズのGK早川友基が見せ
2026.02.23 20:36 Mon
【明治安田J1百年構想リーグ】サンフレッチェ広島 1-1(PK:5ー4)ファジアーノ岡山(2月14日/エディオンピースウイング広島)
スペシャル岡山のマエストロ江坂任 右足一閃、振り抜いた明治安田J1百年構想リーグ広島×岡山DAZN 無料LIVE配信中 #Jリーグ #だったらDAZN pic.twitter.co
2026.02.16 19:36 Mon
ファジアーノ岡山がキャンプ地の宮崎でセレッソ大阪とのトレーニングマッチを翌日に控えた1月23日、練習を終えたFWウェリック・ポポは取材ゾーンの前に“寄り道”をしていた。向かった先にいたのは、就任5年目を迎える木山隆之監督だ。
190cm86kgのブラジル人ストライカーは、親指を立てながら指揮官に宣言した。
2026.01.29 12:00 Thu
|
|
シシーニョの人気記事ランキング
1
J2徳島がシシーニョ氏のコーチ退任を発表…「大好きな日本の文化や伝統に触れることもできました」
徳島ヴォルティスは26日、元U-21スペイン代表MFシシーニョ氏(37)のアシスタントコーチ退任を発表した。 現役時代にラ・リーガのバジャドリーで脚光を浴びたのち、30代にして以前から興味があったという日本への渡航を決意したシシーニョ氏。2017年のFC岐阜入りを皮切りに、徳島、愛媛FCと3クラブでプレー…世代別スペイン代表の経験も持つ小柄なアタッカーは、四国・愛媛でスパイクを脱いだ。 引退後は古巣バジャドリーの育成年代で指導者キャリアをスタートし、今季から徳島のアシスタントコーチに。ただ、チームはJ2リーグで10勝19分け13敗の15位フィニッシュと、2005年のJリーグ参入以降で最低順位タイに。シシーニョ氏は徳島に2度目の別れを告げることとなった。 それでも、公式サイトを通じ、絶えることのない徳島ヴォルティスへの愛を綴っている。 「徳島ヴォルティスから離れることになりました。とても素晴らしくて、素敵なチームで働けて良かったです。また、大好きな日本の文化や伝統に触れることもできました」 「難しくて大変なシーズンになってしまい、申し訳ありませんでした。苦しく、悔しいシーズンでも、応援し続けてくれたファン・サポーターの皆様、ありがとうございます」 「そのサポーターからいただいた恩を一生、忘れません。いつか恩返しをしたいと思います。私はどんなときも、ずっと徳島ヴォルティスのファンです」 2023.12.26 13:50 Tue
2
「酔ったまま練習に参加」元レアルのブラジル代表DFが仰天告白「においを消すためにコーヒーを飲み、香水を浴びた」
元ブラジル代表DFシシーニョ氏が、アルコール依存症にまつわる過去の失敗を明かした。スペイン『マルカ』が伝えている。 サンパウロで頭角を現し、2005年にはブラジル代表にも選出されたシシーニョ氏。翌年の夏にはレアル・マドリーへと移籍し、攻撃的右サイドバックとして大きな期待を寄せられていた。 しかし、2年の在籍で定位置を掴めずに終わると、2007年夏にローマへと移籍。そこからはブラジル代表でも居場所を失い、結局2018年に母国クラブのブラジリエンセで現役を引退するまでセレソンからの再招集はなかった。 大きな期待を寄せられていながらも、飛躍したキャリアを過ごせなかったシシーニョ。転落の一因としてアルコール依存症を患っていたことを過去にも告白していた中、ブラジルのテレビ局『EPTV』のインタビューで、マドリー在籍時の驚きのエピソードを語った。 「酔ったままレアル・マドリーの練習に行ったことがあるかと聞かれれば、イエスと答える。息のにおいを消すためにコーヒーを飲み、香水を浴びた」 「プロサッカー選手は酒を飲むのに金はいらない。レストランではみんなが喜んで酒をくれたから、そういったことは簡単だった」 また、シシーニョ氏は依存症克服のためのリハビリを現在も継続中。「サッカーは私の人生の一つの局面だった。今は私の体験を明かし、人々が同じ道を歩まないように手助けをすることが私の役目だ」と話した。 2022.06.20 17:20 Mon
3
Jリーグに選手・コーチとして計5年間…元U-21スペイン代表MF“シシ”が日本時代を回想「それまで知らなかったよ」
2023シーズンの徳島ヴォルティスでアシスタントコーチを務めた元U-21スペイン代表MFシシーニョ氏(37)。計5年間過ごした日本時代を振り返った。 20代前半の頃、2007-08シーズンにラ・リーガのバジャドリーで脚光を浴びたのち、チームメイトの影響で以前から興味があったという日本への渡航を30代にして決意した“シシ”ことシシーニョ氏。アビスパ福岡MF城後寿の“ファン”としても知られる。 2017年にFC岐阜入りすると、18〜19年は徳島、20年は愛媛FCと計3クラブでプレー…世代別スペイン代表の経験も持つ小柄なアタッカーは、四国・愛媛で現役再活にピリオドを打った。 引退後は古巣バジャドリーの育成年代で指導者キャリアをスタートし、2023シーズンから徳島のコーチに。ただ、チームはJ2リーグで10勝19分け13敗の15位フィニッシュと、2005年のJリーグ参入以降で最低タイの順位に。シシーニョ氏は徳島に2度目の別れを告げることとなった。 一番の親友は14歳から付き合いがあるダビド・シルバ氏という37歳は、現在スペインに帰国し、自宅のあるアルバセテで指導者キャリア再開に向けて英気を養っている最中。そんななか、スペイン『Relevo』のインタビューで日本時代を振り返った。 「日本の人たちというのは非常に思慮深く、隣人のことを気にかける。自らの立ち振る舞いを意識し、他人に迷惑をかけていないか常に考える。スリッパを履いたままトイレへ入ることは決してない」 「岐阜、徳島、愛媛…3年ちょっとで3クラブに所属した。私はその経験が欲しく、何より言語を学びたかった。日本へ行く外国人選手には通訳が付くことが多く、言語を学ばなくても通訳が問題を解決してくれる」 「だが、私は英語も話せないまま日本へ行き、通訳もいない。恥ずかしがることなく日本語を勉強できただろうか。日本では自らの発する言葉や行動を自分自身がよく理解しておくべき…キミ(インタビュアー)に説明してもどうゆうことかピンとこないだろう(笑) 私も実際に体感して理解した」 母国スペインを飛び出したのち、韓国、ポーランド、ギリシャを経て、最後は日本でプレーしたシシーニョ氏。以前から興味があった日本という“国”だが、“サッカー”の面でも選手キャリアの最後に前向きな驚きがあったという。 「日本にあれほどハイレベルなサッカー、各クラブのカラー、あんなに素晴らしいスタジアムがあるなんて…僕はそれまで知らなかったよ」 2024.01.11 20:00 Thu
