【卡尼萨雷斯】このサッカー選手は誰?
2020.12.18 15:00 Fri
サッカー選手の名前を中国語で表記したら…?中国では、基本的に海外の選手名やチーム名を漢字による音訳をして表記していますが、そのまま漢字に置き換えることが難しい場合もあり、愛称が用いられることも多くあります。
問題:「圣地亚哥·卡尼萨雷斯」
さすがにこれだけでは分からない方も多いと思うので、ここでヒントです!
ヒント①: レアル・マドリーの下部組織出身ですがバレンシアでの活躍が印象的でした。
ヒント②: 中国語で「尼」は「ní」と発音し、コートジボワール代表FWのニコラ・ペペは「尼古拉斯-佩佩」と表記します。
ヒント③: 金髪姿でゴールマウスに君臨する姿が特徴的でした。
ヒントを見て、もう分かった方もいるのではないでしょうか?それでは、正解発表です。
正解はこちら!
「卡尼萨雷斯」の読み方は…「カニサレス」でした。そう、元スペイン代表GKサンティアゴ・カニサレス氏です。
レアル・マドリーの下部組織出身のカニサレス氏は、出場機会に恵まれず、1998年にバレンシアへ完全移籍。すると、カニサレス氏のキャリアはここで華開きます。
加入初年度にコパ・デル・レイ優勝を果たすと、翌シーズンのスーペルコパでバルセロナを倒し、タイトル獲得。さらに1999-2000、2000-01シーズンには2年連続でチャンピオンズリーグ決勝進出、2001-02、2003-04シーズンにはリーグ優勝を果たすなど、バレンシアの黄金時代を築きました。
同クラブで公式戦400試合に出場した同選手は、シーズン終了後に現役を引退し、その後はテレビの解説者などを務め、スペインをはじめとしたメディアにも度々登場しています。ちなみに今日が51歳の誕生日です。
サッカー選手クイズ、いかがでしたか?気になる方は他の選手の名前もチェックしてみてください!
PR
この企画では、現役を問わずあるサッカー選手の名前を中国語表記で出題します。それが誰を指すのか、当ててみてください!問題:「圣地亚哥·卡尼萨雷斯」
さすがにこれだけでは分からない方も多いと思うので、ここでヒントです!
ヒント①: レアル・マドリーの下部組織出身ですがバレンシアでの活躍が印象的でした。
ヒント②: 中国語で「尼」は「ní」と発音し、コートジボワール代表FWのニコラ・ペペは「尼古拉斯-佩佩」と表記します。
ヒント③: 金髪姿でゴールマウスに君臨する姿が特徴的でした。
ヒントを見て、もう分かった方もいるのではないでしょうか?それでは、正解発表です。
「卡尼萨雷斯」の読み方は…「カニサレス」でした。そう、元スペイン代表GKサンティアゴ・カニサレス氏です。
レアル・マドリーの下部組織出身のカニサレス氏は、出場機会に恵まれず、1998年にバレンシアへ完全移籍。すると、カニサレス氏のキャリアはここで華開きます。
加入初年度にコパ・デル・レイ優勝を果たすと、翌シーズンのスーペルコパでバルセロナを倒し、タイトル獲得。さらに1999-2000、2000-01シーズンには2年連続でチャンピオンズリーグ決勝進出、2001-02、2003-04シーズンにはリーグ優勝を果たすなど、バレンシアの黄金時代を築きました。
同クラブで公式戦400試合に出場した同選手は、シーズン終了後に現役を引退し、その後はテレビの解説者などを務め、スペインをはじめとしたメディアにも度々登場しています。ちなみに今日が51歳の誕生日です。
サッカー選手クイズ、いかがでしたか?気になる方は他の選手の名前もチェックしてみてください!
PR
|