【维尔纳】このサッカー選手は誰?
2021.03.06 15:00 Sat
サッカー選手の名前を中国語で表記したら…?中国では、基本的に海外の選手名やチーム名を漢字による音訳をして表記していますが、そのまま漢字に置き換えることが難しい場合もあり、愛称が用いられることも多くあります。
問題:「蒂莫・维尔纳」
難易度:中
さすがにこれだけでは分からない方も多いと思うので、ここでヒントです!
ヒント①: 「ターボ」の愛称で親しまれます。
ヒント②: 中国語で「维」は「wéi」と発音し、イタリア代表MFマルコ・ヴェッラッティは「马尔科・维拉蒂」と表記します。
ヒント③: 3ヵ月間のみ、移籍金がドイツ人史上最高額でした。
ヒントを見て、もう分かった方もいるのではないでしょうか?それでは、正解発表です。
正解はこちら!
「维尔纳」の読み方は…「ヴェルナー」でした。そう、チェルシーのドイツ代表FWティモ・ヴェルナーです。
2013年にシュツットガルトで17歳でのファーストチームデビューを飾ったヴェルナーは、2016年夏にライプツィヒへ完全移籍。加入初年度にブンデスリーガで21ゴールを挙げる活躍をみせ、完全にブレイクを果たすと、爆発的なスピードと突破力を武器にライプツィヒの絶対的なエースに君臨しました。
2020年6月に5000万ユーロ(約60億2000万円)でチェルシーへと移籍。この金額は9月にドイツ代表MFカイ・ハヴァーツが7000万ポンド(約99億円)で移籍するまで、ドイツ人史上最高額の移籍金でした。
また、2017年にデビューを飾ったドイツ代表で35試合15ゴールの数字を残しています。
2月にはリーグ戦で約3カ月ぶりのゴールを挙げたヴェルナーですが、今日が25歳の誕生日です。
サッカー選手クイズ、いかがでしたか?気になる方は他の選手の名前もチェックしてみてください!
PR
この企画では、現役を問わずあるサッカー選手の名前を中国語表記で出題します。それが誰を指すのか、当ててみてください!問題:「蒂莫・维尔纳」
難易度:中
ヒント①: 「ターボ」の愛称で親しまれます。
ヒント②: 中国語で「维」は「wéi」と発音し、イタリア代表MFマルコ・ヴェッラッティは「马尔科・维拉蒂」と表記します。
ヒント③: 3ヵ月間のみ、移籍金がドイツ人史上最高額でした。
ヒントを見て、もう分かった方もいるのではないでしょうか?それでは、正解発表です。
「维尔纳」の読み方は…「ヴェルナー」でした。そう、チェルシーのドイツ代表FWティモ・ヴェルナーです。
2013年にシュツットガルトで17歳でのファーストチームデビューを飾ったヴェルナーは、2016年夏にライプツィヒへ完全移籍。加入初年度にブンデスリーガで21ゴールを挙げる活躍をみせ、完全にブレイクを果たすと、爆発的なスピードと突破力を武器にライプツィヒの絶対的なエースに君臨しました。
2020年6月に5000万ユーロ(約60億2000万円)でチェルシーへと移籍。この金額は9月にドイツ代表MFカイ・ハヴァーツが7000万ポンド(約99億円)で移籍するまで、ドイツ人史上最高額の移籍金でした。
また、2017年にデビューを飾ったドイツ代表で35試合15ゴールの数字を残しています。
2月にはリーグ戦で約3カ月ぶりのゴールを挙げたヴェルナーですが、今日が25歳の誕生日です。
サッカー選手クイズ、いかがでしたか?気になる方は他の選手の名前もチェックしてみてください!
PR
|