【德林克沃特】このサッカー選手は誰?

サッカー選手の名前を中国語で表記したら…?中国では、基本的に海外の選手名やチーム名を漢字による音訳をして表記していますが、そのまま漢字に置き換えることが難しい場合もあり、愛称が用いられることも多くあります。この企画では、現役を問わずあるサッカー選手の名前を中国語表記で出題します。それが誰を指すのか、当ててみてください!


問題:「丹尼·德林克沃特」
難易度:中
さすがにこれだけでは分からない方も多いと思うので、ここでヒントです!


ヒント①: マンチェスター・ユナイテッドの下部組織出身です。
ヒント②: 中国語で「徳」は「dé」と発音し、「ドイツ」は「德意志」と表記します。


ヒント③: レスター・シティで2015-16シーズンの奇跡の優勝に貢献しました。


ヒントを見て、もう分かった方もいるのではないでしょうか?それでは、正解発表です。

正解はこちら!

「德林克沃特」の読み方は…「ドリンクウォーター」でした。そう、トルコのカスムパシャでプレーする元イングランド代表MFダニー・ドリンクウォーターです。

ドリンクウォーターはマンチェスター・ユナイテッドの下部組織出身で、ファーストチームのベンチに入ったことはあるものの、出場機会は得られず、国内クラブをレンタルで転々としました。

2012年に当時2部のレスター・シティに加入すると、チームの昇格に大きく貢献。さらに2015-16シーズンにはジェイミー・ヴァーディ、岡崎慎司らと、レスターのプレミアリーグ初優勝を成し遂げました。

その活躍が認められ、イングランド代表にも呼ばれるようになり、2017年夏にチェルシー入り。しかし、ケガだけでなく、ピッチ外でのトラブルも明るみとなり、監督の信頼を勝ち取れず、バーンリーやアストン・ビラにレンタル。今季からチェルシーに復帰したが、依然として出番を得られずの状況で、1月からはトルコのカスムパシャへとレンタル移籍しています。

ここ3年は苦難が続くドリンクウォーターですが、今日が31歳の誕生日です。

サッカー選手クイズ、いかがでしたか?気になる方は他の選手の名前もチェックしてみてください!