【阿德里亚诺】このサッカー選手は誰?

サッカー選手の名前を中国語で表記したら…?中国では、基本的に海外の選手名やチーム名を漢字による音訳をして表記していますが、そのまま漢字に置き換えることが難しい場合もあり、愛称が用いられることも多くあります。この企画では、現役を問わずあるサッカー選手の名前を中国語表記で出題します。それが誰を指すのか、当ててみてください!


問題:「阿德里亚诺」
難易度:中
さすがにこれだけでは分からない方も多いと思うので、ここでヒントです!


ヒント①: 2020年に結婚を発表したものの、わずか10日で結婚生活を終えていました。
ヒント②: 中国語で「诺」は「nuò」と発音し、イタリア半島内の小さな国「サンマリノ」は「圣马力诺」と表記します。


ヒント③:中田英寿氏とも一緒にプレーしました。


ヒントを見て、もう分かった方もいるのではないでしょうか?それでは、正解発表です。

正解はこちら!

「阿德里亚诺」の読み方は…「アドリアーノ」でした。そう、元ブラジル代表FWアドリアーノ氏です。

ブラジルのフラメンゴ出身のアドリアーノ。2001年に1度インテルに加入しましたが、目立った活躍が出来ず、2002年にパルマに移籍。パルマでは元日本代表の中田英寿ともプレーし、ゴールを量産。再びインテルに加入します。

以降の活躍は凄まじく、得意の左足から放たれるシュートは、時に早過ぎて目で追えないほど。“皇帝”とも称されたブラジル代表FWは、代表では2004年の南米選手権と2005年のコンフェデレーションズカップで得点王とMVPに選ばれる活躍で母国を優勝に導きました。

ピッチ上で手に負えない怪物アタッカーは、ピッチの外でも手に追えず。夜遊びや乱闘、アルコールに溺れ、徐々にパフォーマンスが下がっていくと、2006年と2007年には2年連続で金のバケツ賞を受賞。その後プレーしたサンパウロやフラメンゴでは復調の兆しを見せるものの、ローマやコリンチャンスでは素行の悪さから契約解除の憂き目にあっています。

2016年1月に、アメリカ4部のマイアミ・ユナイテッドFCと契約したが、同年5月に契約解除。同年7月には生まれ故郷であるリオデジャネイロの最も危険とされているスラム街のひとつ、ファベーラに住んでいることが報じられました。

2020年6月には22歳の医学生であるビクトリア・モレイラさんと結婚を発表。仲睦まじい写真も投稿されていた。 しかし22日、アドリアーノは自身のインスタグラムを更新。独身であることを発表し、2人の写真も削除。わずか10日で夫婦生活が終えることとなっていました。ちなみに今日が39歳の誕生日です。

サッカー選手クイズ、いかがでしたか?気になる方は他の選手の名前もチェックしてみてください!