【范德法特】このサッカー選手は誰?

サッカー選手の名前を中国語で表記したら…?中国では、基本的に海外の選手名やチーム名を漢字による音訳をして表記していますが、そのまま漢字に置き換えることが難しい場合もあり、愛称が用いられることも多くあります。この企画では、現役を問わずあるサッカー選手の名前を中国語表記で出題します。それが誰を指すのか、当ててみてください!


問題:「拉斐尔·范德法特」
難易度:高
さすがにこれだけでは分からない方も多いと思うので、ここでヒントです!


ヒント①:ズラタン・イブラヒモビッチとは非常に仲が悪く、犬猿の仲であったことで知られています。
ヒント② 中国語で「范」は「fàn」と発音し、オランダ代表DFヴィルヒル・ファン・ダイクは「维吉尔·范迪克」と表記します。


ヒント③:現役引退後、プロダーツ選手に転向しました。


ヒントを見て、もう分かった方もいるのではないでしょうか?それでは、正解発表です。

正解はこちら!

「范德法特」の読み方は…「ファン・デル・ファールト」でした。そう、元オランダ代表MFラファエル・ファン・デル・ファールト氏です。今回はかなり難易度が高かったです。

オランダの名門アヤックス出身のファン・デル・ファールト氏。17歳でトップチームデビューを飾り、01-02、03-04シーズンにはリーグ制覇に貢献。03-4シーズンにはキャプテンも務めていました。2005年夏に移籍したハンブルガーSVでは、1シーズンだけだが元日本代表の高原直泰氏ともプレーしました。

その後、レアル・マドリーやトッテナムに移籍したファン・デル・ファールトは、トッテナムではリーグ戦で13得点を挙げるなどキャリアの絶頂期を過ごします。2度目のHSV復帰やベティスでの挑戦を経て、2016年夏からはデンマークでプレー。2018年11月に現役を引退すると、その後はプロダーツ選手に転向。デビュー戦を白星で飾っています。ちなみに今日が38歳の誕生日です。

サッカー選手クイズ、いかがでしたか?気になる方は他の選手の名前もチェックしてみてください!