【科斯塔】このサッカー選手は誰?

サッカー選手の名前を中国語で表記したら…?中国では、基本的に海外の選手名やチーム名を漢字による音訳をして表記していますが、そのまま漢字に置き換えることが難しい場合もあり、愛称が用いられることも多くあります。この企画では、現役を問わずあるサッカー選手の名前を中国語表記で出題します。それが誰を指すのか、当ててみてください!


問題:「迭戈·科斯塔」
難易度:中
さすがにこれだけでは分からない方も多いと思うので、ここでヒントです!


ヒント①:ブラジル生まれブラジル育ちですが、スペイン代表を選択しています。
ヒント②:中国語で「塔」は「da」もしくは「tǎ」と発音し、日本語と同じく塔という意味を持ちます。


ヒント③:2020年12月にアトレティコ・マドリーを退団しました。


ヒントを見て、もう分かった方もいるのではないでしょうか?それでは、正解発表です。

正解はこちら!

「科斯塔」の読み方は…「コスタ」でした。そう、元スペイン代表FWジエゴ・コスタです。

2006年にブラガとプロ契約を結んだジエゴ・コスタは、2007年1月にアトレティコ・マドリーに加入。その後、複数クラブへのレンタル移籍を経験し、バジャドリーに完全移籍をするも、買戻しオプションが行使されて2010年6月にアトレティコに復帰しました。徐々に出場機会が増加し、2012-13シーズンにはレギュラーに定着すると、2013-14シーズンには得点力が開花。公式戦51試合36ゴールの好パフォーマンスを披露し、チームの18年ぶりリーガエスパニョーラ制覇に貢献しています。

この活躍が認められ、2014年7月にチェルシーへ移籍。プレミアリーグでも得点力を発揮して、2度のプレミアリーグ優勝やリーグカップ制覇に貢献。しかし、2016年からチェルシーを率いたアントニオ・コンテ監督と反りが合わず、挙げ句の果てに2017-18シーズン前にメールで戦力外を告げられ、2017年夏にアトレティコ復帰が決定。しかし、同クラブが夏の移籍市場における補強が禁止されていたため、加入は2018年1月となりました。

後に「チェルシー移籍は失敗だった」と語ったジエゴ・コスタは復帰後、同クラブのヨーロッパリーグ優勝に貢献したものの、2020年12月に個人的な理由でクラブとの契約を解消。現在はフリーとなっています。

サッカー選手クイズ、いかがでしたか?気になる方は他の選手の名前もチェックしてみてください!