アイルランド、トラパットーニ監督が辞任
2013.09.11 22:41 Wed
アイルランド代表のジョバンニ・トラパットーニ監督は、アイルランドサッカー協会(FAI)と双方合意の上、同代表の監督を辞任することとなった。
アイルランドは、10日のワールドカップ欧州予選でオーストリアに0-1と敗戦。ドイツが首位を走るグループCで、2位スウェーデンとの勝ち点差が6となり、残り2試合でW杯本選出場が厳しい状況となっている。
FAIは11日、トラパットーニ監督の退任を発表している。
「FAIとトラパットーニ、(アシスタントコーチのマルコ・)タルデッリは友好的な会合を開き、双方の合意で契約を解除することを決定しました」
トラパットーニ監督は辞任に際し、感謝の言葉を添えて別れを告げている。
「我々は大きな感情とともに、この国を去る。アイルランドのサポーターが国際的な名声に相応しいことを理解しており、彼らにとても敬意を払っている。また、FAIのメンバーにも感謝を示したい」
「また、選手やスタッフに対しても感謝を伝えたい。最後の3シーズンは素晴らしかった。今後、我々の行った仕事が後任の監督にとって良いものとなることと、アイルランドの幸運を祈っている」
提供:goal.com
アイルランドは、10日のワールドカップ欧州予選でオーストリアに0-1と敗戦。ドイツが首位を走るグループCで、2位スウェーデンとの勝ち点差が6となり、残り2試合でW杯本選出場が厳しい状況となっている。
FAIは11日、トラパットーニ監督の退任を発表している。
「FAIとトラパットーニ、(アシスタントコーチのマルコ・)タルデッリは友好的な会合を開き、双方の合意で契約を解除することを決定しました」
トラパットーニ監督は辞任に際し、感謝の言葉を添えて別れを告げている。
「我々は大きな感情とともに、この国を去る。アイルランドのサポーターが国際的な名声に相応しいことを理解しており、彼らにとても敬意を払っている。また、FAIのメンバーにも感謝を示したい」
「また、選手やスタッフに対しても感謝を伝えたい。最後の3シーズンは素晴らしかった。今後、我々の行った仕事が後任の監督にとって良いものとなることと、アイルランドの幸運を祈っている」
提供:goal.com
|
|
