【阿德巴约】このサッカー選手は誰?
2021.02.26 15:00 Fri
サッカー選手の名前を中国語で表記したら…?中国では、基本的に海外の選手名やチーム名を漢字による音訳をして表記していますが、そのまま漢字に置き換えることが難しい場合もあり、愛称が用いられることも多くあります。この企画では、現役を問わずあるサッカー選手の名前を中国語表記で出題します。それが誰を指すのか、当ててみてください!
問題:「埃曼纽埃尔·阿德巴约」
難易度:中
さすがにこれだけでは分からない方も多いと思うので、ここでヒントです!
ヒント①: トーゴ代表の歴代最多得点者です。
ヒント②: 中国語で「巴」は「bā」と発音し、元イタリア代表FWロベルト・バッジョ氏は「罗伯特·巴乔」と表記します。
ヒント③: アーセナルとトッテナムというノースロンドンの2クラブでプレーした経験があります。
ヒントを見て、もう分かった方もいるのではないでしょうか?それでは、正解発表です。
正解はこちら!
「阿德巴约」の読み方は…「アデバヨール」でした。そう、元トーゴ代表FWエマヌエル・アデバヨールです。
フランスのメスでプロデビューしたアデバヨールは、モナコ、アーセナル、マンチェスター・シティ、レアル・マドリー、トッテナムとビッグクラブを転々とすると、その後はクリスタルパレスを経てトルコのカイセリスポルで3シーズンプレー、2020年はパラグアイのオリンピア・アスンシオンでプレーしていました。現在はオリンピアを退団し、フリーとなっています。
トーゴ代表としては通算66試合に出場し29アシストを記録していますが、2010年にチームバスが襲撃され、死傷者を出すという痛ましい事件の後、一度代表引退を発表。その後トーゴサッカー連盟からの要請もあり代表に復帰しました。
マンチェスター・シティ時代には、ゴールを決めた際に古巣のアーセナルサポーターを煽るゴールパフォーマンスするなど、素行面でも注目を集めたアデバヨールですが、今日が37歳の誕生日です。
サッカー選手クイズ、いかがでしたか?気になる方は他の選手の名前もチェックしてみてください!
問題:「埃曼纽埃尔·阿德巴约」
難易度:中
ヒント①: トーゴ代表の歴代最多得点者です。
ヒント②: 中国語で「巴」は「bā」と発音し、元イタリア代表FWロベルト・バッジョ氏は「罗伯特·巴乔」と表記します。
ヒント③: アーセナルとトッテナムというノースロンドンの2クラブでプレーした経験があります。
ヒントを見て、もう分かった方もいるのではないでしょうか?それでは、正解発表です。
「阿德巴约」の読み方は…「アデバヨール」でした。そう、元トーゴ代表FWエマヌエル・アデバヨールです。
フランスのメスでプロデビューしたアデバヨールは、モナコ、アーセナル、マンチェスター・シティ、レアル・マドリー、トッテナムとビッグクラブを転々とすると、その後はクリスタルパレスを経てトルコのカイセリスポルで3シーズンプレー、2020年はパラグアイのオリンピア・アスンシオンでプレーしていました。現在はオリンピアを退団し、フリーとなっています。
トーゴ代表としては通算66試合に出場し29アシストを記録していますが、2010年にチームバスが襲撃され、死傷者を出すという痛ましい事件の後、一度代表引退を発表。その後トーゴサッカー連盟からの要請もあり代表に復帰しました。
マンチェスター・シティ時代には、ゴールを決めた際に古巣のアーセナルサポーターを煽るゴールパフォーマンスするなど、素行面でも注目を集めたアデバヨールですが、今日が37歳の誕生日です。
サッカー選手クイズ、いかがでしたか?気になる方は他の選手の名前もチェックしてみてください!
|