【库蒂尼奥】このサッカー選手は誰?
2021.01.28 15:00 Thu
サッカー選手の名前を中国語で表記したら…?中国では、基本的に海外の選手名やチーム名を漢字による音訳をして表記していますが、そのまま漢字に置き換えることが難しい場合もあり、愛称が用いられることも多くあります。この企画では、現役を問わずあるサッカー選手の名前を中国語表記で出題します。それが誰を指すのか、当ててみてください!
問題:「菲利普·库蒂尼奥」
難易度:中
さすがにこれだけでは分からない方も多いと思うので、ここでヒントです!
ヒント①: インテルで欧州デビューを果たしました。
ヒント②: 中国語で「菲」は「fēi」と発音し、元ポルトガル代表FWルイス・フィーゴ氏は「路易斯·菲戈」と表記します。
ヒント③: 2020年12月に左ひざを負傷し、今シーズンの復帰が絶望視されています。
ヒントを見て、もう分かった方もいるのではないでしょうか?それでは、正解発表です。
正解はこちら!
「库蒂尼奥」の読み方は…「コウチーニョ」でした。そう、バルセロナのブラジル代表MFフィリペ・コウチーニョです。
現在バルセロナに所属するコウチーニョ。バスコ・ダ・ガマでプロデビューする前から欧州のビッグクラブから関心が寄せられ、2010年にインテルに移りました。2012年1月から半年間はエスパニョールにレンタル移籍。その1年後の2013年1月に、リバプールに完全移籍することに。移籍金は800万ユーロでした。
リバプールでの活躍は目覚ましく、加入した2012-13シーズンの半年間だけで13試合3ゴール7アシストを記録。その後も中心選手として活躍したコウチーニョはゴール・アシストを量産。公式戦201試合で54ゴール45アシストという成績を残しています。
そして2018年1月、1億2000万ユーロに出来高4000万ユーロというクラブ史上最高額の移籍金でバルセロナに完全移籍しています。しかし、高い移籍金に見合っていないとの声が相次ぎ、昨シーズンはバイエルンへレンタル。復帰した今シーズンは活躍を見せていたものの、2020年12月に左ひざを負傷し長期離脱中です。
サッカー選手クイズ、いかがでしたか?気になる方は他の選手の名前もチェックしてみてください!
問題:「菲利普·库蒂尼奥」
難易度:中
ヒント①: インテルで欧州デビューを果たしました。
ヒント②: 中国語で「菲」は「fēi」と発音し、元ポルトガル代表FWルイス・フィーゴ氏は「路易斯·菲戈」と表記します。
ヒント③: 2020年12月に左ひざを負傷し、今シーズンの復帰が絶望視されています。
ヒントを見て、もう分かった方もいるのではないでしょうか?それでは、正解発表です。
「库蒂尼奥」の読み方は…「コウチーニョ」でした。そう、バルセロナのブラジル代表MFフィリペ・コウチーニョです。
現在バルセロナに所属するコウチーニョ。バスコ・ダ・ガマでプロデビューする前から欧州のビッグクラブから関心が寄せられ、2010年にインテルに移りました。2012年1月から半年間はエスパニョールにレンタル移籍。その1年後の2013年1月に、リバプールに完全移籍することに。移籍金は800万ユーロでした。
リバプールでの活躍は目覚ましく、加入した2012-13シーズンの半年間だけで13試合3ゴール7アシストを記録。その後も中心選手として活躍したコウチーニョはゴール・アシストを量産。公式戦201試合で54ゴール45アシストという成績を残しています。
そして2018年1月、1億2000万ユーロに出来高4000万ユーロというクラブ史上最高額の移籍金でバルセロナに完全移籍しています。しかし、高い移籍金に見合っていないとの声が相次ぎ、昨シーズンはバイエルンへレンタル。復帰した今シーズンは活躍を見せていたものの、2020年12月に左ひざを負傷し長期離脱中です。
サッカー選手クイズ、いかがでしたか?気になる方は他の選手の名前もチェックしてみてください!
|