【瓜迪奥拉】このサッカー選手は誰?

サッカー選手の名前を中国語で表記したら…?中国では、基本的に海外の選手名やチーム名を漢字による音訳をして表記していますが、そのまま漢字に置き換えることが難しい場合もあり、愛称が用いられることも多くあります。この企画では、現役を問わずあるサッカー選手の名前を中国語表記で出題します。それが誰を指すのか、当ててみてください!


問題:「何塞普·瓜迪奥拉」
難易度:中
さすがにこれだけでは分からない方も多いと思うので、ここでヒントです!


ヒント①: 元神戸指揮官のフアン・マヌエル・リージョ氏を崇拝することで知られています。
ヒント②:中国語で「瓜」は「guā」と発音し、元アルゼンチン代表FWゴンサロ・イグアインは「冈萨洛·伊瓜因」と表記します。


ヒント③:偽サイドバックやリベロ型GK、偽9番など、革新的な戦術を構築し、率いてきたチームすべてで結果を残しています。


ヒントを見て、もう分かった方もいるのではないでしょうか?それでは、正解発表です。

正解はこちら!

「瓜迪奥拉」の読み方は…「グアルディオラ」でした。そう、マンチェスター・シティのジョゼップ・グアルディオラ監督です。

ジョゼップの愛称形であるペップ(Pep)として親しまれたグアルディオラ氏は、バルセロナの下部組織出身で、1990年代のドリーム・チームの主軸として活躍。その後、セリエAのブレシアやカタールのクラブを経て、キャリアの最後にはリージョ氏が率いていたメキシコのドラドス・デ・シナロアで指導者の素養を磨くと、2007-08シーズンからバルセロナBの監督としてバルセロナに戻り、それからはバルセロナ、バイエルン、マンチェスター・シティで結果を残し続けています。ちなみに今日が50歳の誕生日です。

サッカー選手クイズ、いかがでしたか?気になる方は他の選手の名前もチェックしてみてください!