【莱因克尔】このサッカー選手は誰?
2020.11.30 15:00 Mon
サッカー選手の名前を中国語で表記したら…?中国では、基本的に海外の選手名やチーム名を漢字による音訳をして表記していますが、そのまま漢字に置き換えることが難しい場合もあり、愛称が用いられることも多くあります。この企画では、現役を問わずあるサッカー選手の名前を中国語表記で出題します。それが誰を指すのか、当ててみてください!
問題:「加里·莱因克尔」
さすがにこれだけでは分からない方も多いと思うので、ここでヒントです!
ヒント①:現役生活20年間で1度も警告・退場を受けたことがありません。
ヒント②:中国語で「里」は「lǐ」と発音し、「リスボン」は「里斯本」と表記します。
ヒント③:キャリア晩年にはJリーグでもプレーしました。
ヒントを見て、もう分かった方もいるのではないでしょうか?それでは、正解発表です。
正解はこちら!
「莱因克尔」の読み方は…「リネカー」でした。そう、イングランド代表OBのギャリー・リネカー氏です。
Jリーグの名古屋グランパスエイトにも所属したリネカー氏は、現在では人気解説者として活躍しています。2015-16シーズンに故郷のクラブ、レスター・シティが快進撃をみせるとリーグ折り返しを目前にして「レスターが優勝したらパンツ一丁でTVに出演する」と宣言。その後、“ミラクル・レスター”は最後まで勢いを保ちプレミアリーグを制覇しました。結局、宣言通り、トランクス一丁でTV番組に出演し、普段通りに視界を進行するというシュールな光景が繰り広げられました。
サッカー選手クイズ、いかがでしたか?気になる方は他の選手の名前もチェックしてみてください!
問題:「加里·莱因克尔」
さすがにこれだけでは分からない方も多いと思うので、ここでヒントです!
ヒント①:現役生活20年間で1度も警告・退場を受けたことがありません。
ヒント②:中国語で「里」は「lǐ」と発音し、「リスボン」は「里斯本」と表記します。
ヒント③:キャリア晩年にはJリーグでもプレーしました。
ヒントを見て、もう分かった方もいるのではないでしょうか?それでは、正解発表です。
正解はこちら!
「莱因克尔」の読み方は…「リネカー」でした。そう、イングランド代表OBのギャリー・リネカー氏です。
Jリーグの名古屋グランパスエイトにも所属したリネカー氏は、現在では人気解説者として活躍しています。2015-16シーズンに故郷のクラブ、レスター・シティが快進撃をみせるとリーグ折り返しを目前にして「レスターが優勝したらパンツ一丁でTVに出演する」と宣言。その後、“ミラクル・レスター”は最後まで勢いを保ちプレミアリーグを制覇しました。結局、宣言通り、トランクス一丁でTV番組に出演し、普段通りに視界を進行するというシュールな光景が繰り広げられました。
サッカー選手クイズ、いかがでしたか?気になる方は他の選手の名前もチェックしてみてください!
|