【阿拉巴】このサッカー選手は誰?
2020.12.12 15:00 Sat
サッカー選手の名前を中国語で表記したら…?中国では、基本的に海外の選手名やチーム名を漢字による音訳をして表記していますが、そのまま漢字に置き換えることが難しい場合もあり、愛称が用いられることも多くあります。この企画では、現役を問わずあるサッカー選手の名前を中国語表記で出題します。それが誰を指すのか、当ててみてください!
問題:「大卫・阿拉巴」
さすがにこれだけでは分からない方も多いと思うので、ここでヒントです!
ヒント①:元々はMFでしたが、SBやCBにコンバートされると各ポジションで適性を発揮。現代屈指のマルチロールプレイヤーです。
ヒント②:中国語で「大」は「dà」と発音し、日本語と同じように「大きい」などの意味を持っています。
ヒント③:オーストリアのウィーン出身ですが、父親はナイジェリア人のDJで、母親はフィリピン人です。フィリピン代表からも声がかかりましたが、オーストリア代表を選択しています。
ヒントを見て、もう分かった方もいるのではないでしょうか?それでは、正解発表です。
正解はこちら!
「阿拉巴」の読み方は…「アラバ」でした。そう、バイエルンのオーストリア代表DFダビド・アラバです。
アラバは2008年7月にオーストリア・ウィーンからバイエルンのユースに移籍すると、2010年2月にファーストチームデビュー。2010-11シーズンこそ1月から半年間ホッフェンハイムへとレンタル移籍しましたが、それ以降は常にバイエルンの主軸であり続け、公式戦通算401試合32ゴール49アシストを記録。昨シーズンも公式戦42試合に出場しており、クラブの3冠達成に多大な貢献を果たしていました。
契約が今シーズン限りとなっているバイエルンとの延長交渉は難航しており、各クラブの注目の的となっています。
サッカー選手クイズ、いかがでしたか?気になる方は他の選手の名前もチェックしてみてください!
問題:「大卫・阿拉巴」
さすがにこれだけでは分からない方も多いと思うので、ここでヒントです!
ヒント①:元々はMFでしたが、SBやCBにコンバートされると各ポジションで適性を発揮。現代屈指のマルチロールプレイヤーです。
ヒント②:中国語で「大」は「dà」と発音し、日本語と同じように「大きい」などの意味を持っています。
ヒント③:オーストリアのウィーン出身ですが、父親はナイジェリア人のDJで、母親はフィリピン人です。フィリピン代表からも声がかかりましたが、オーストリア代表を選択しています。
ヒントを見て、もう分かった方もいるのではないでしょうか?それでは、正解発表です。
「阿拉巴」の読み方は…「アラバ」でした。そう、バイエルンのオーストリア代表DFダビド・アラバです。
アラバは2008年7月にオーストリア・ウィーンからバイエルンのユースに移籍すると、2010年2月にファーストチームデビュー。2010-11シーズンこそ1月から半年間ホッフェンハイムへとレンタル移籍しましたが、それ以降は常にバイエルンの主軸であり続け、公式戦通算401試合32ゴール49アシストを記録。昨シーズンも公式戦42試合に出場しており、クラブの3冠達成に多大な貢献を果たしていました。
契約が今シーズン限りとなっているバイエルンとの延長交渉は難航しており、各クラブの注目の的となっています。
サッカー選手クイズ、いかがでしたか?気になる方は他の選手の名前もチェックしてみてください!
|
関連ニュース