「ミラクル」ベルギー紙が驚異の逆転劇に感嘆「まだスーツケースの綺麗な靴下が履ける」
2018.07.03 20:30 Tue
ベルギー代表は、2日に行われたロシア・ワールドカップ決勝トーナメント1回戦で日本代表を3-2で下して2大会連続ベスト8進出を決めた。2点差をひっくり返す“赤い悪魔”の劇的逆転勝利を地元メディアは「奇跡的」との見出しで紹介している。
“赤い悪魔”ことレッドデビルズの逆転劇は、ベルギー国内でも大々的に報じられている。地元紙『Sud Presse』や『Le Soir』などは、「まさにダビデとゴリアテの戦い」「ミラクルが起きた!」「レッドデビルズの信じられないほどの美しいゲーム」といった表現で紹介し、「苦しんだ地獄の時間を乗り越えて奇跡が起こった」と伝えている。
さらに「ミラクルは2人の男、(マルアン)フェライニと(ナセル)シャドリから起こった」と、同点ヘッドのフェライニと後半アディショナルタイムに決めたシャドリの2人を称賛。2人は「ベルギー国民の救世主だ!」と報じ、「まだスーツケースに残っている綺麗な靴下を履くことができる」という表現で国内の熱狂ぶりを報じた。
日本に勝利したベルギーは、ベスト8でサッカー王国のブラジルと激突。試合は日本時間6日27時にキックオフを迎える。
提供:goal.com
“赤い悪魔”ことレッドデビルズの逆転劇は、ベルギー国内でも大々的に報じられている。地元紙『Sud Presse』や『Le Soir』などは、「まさにダビデとゴリアテの戦い」「ミラクルが起きた!」「レッドデビルズの信じられないほどの美しいゲーム」といった表現で紹介し、「苦しんだ地獄の時間を乗り越えて奇跡が起こった」と伝えている。
さらに「ミラクルは2人の男、(マルアン)フェライニと(ナセル)シャドリから起こった」と、同点ヘッドのフェライニと後半アディショナルタイムに決めたシャドリの2人を称賛。2人は「ベルギー国民の救世主だ!」と報じ、「まだスーツケースに残っている綺麗な靴下を履くことができる」という表現で国内の熱狂ぶりを報じた。
日本に勝利したベルギーは、ベスト8でサッカー王国のブラジルと激突。試合は日本時間6日27時にキックオフを迎える。
提供:goal.com
|
関連ニュース