クロップ、退任発表のヴェンゲルに敬意「ドイツにいた頃から大きなお手本だった」「いつか個人的な話ができると良いな」
2018.04.21 09:00 Sat
▽リバプールを率いるユルゲン・クロップ監督が、アーセナルのアーセン・ヴェンゲル監督の退任を受けてコメントした。クラブ公式サイトが伝えている。
▽ヴェンゲル監督は1996年にアーセナルの指揮官に就任。長きに渡る指導の中では数多くの優秀な選手を育て上げ、2003-04シーズンにはプレミアリーグ史上初の無敗優勝を成し遂げた。これまでプレミアリーグ3回、FA杯7回、コミュニティ・シールド6回の優勝を達成。しかし、近年は成績が低迷し、退任が噂されていた中、20日に今シーズン終了後の退任を発表。22年間の指揮に終止符を打った。
▽ドルトムント時代にはチャンピオンズリーグでしのぎを削り、そしてリバプールに就任して以降、プレミアリーグで切磋琢磨してきたクロップ監督は、ヴェンゲル監督の決断に敬意を示した。
「今日朝来た時に聞いて驚いたが、それが彼の決断。まず、我々はそれに敬意を示さなければならない」
「彼がフットボールにおけるインフルエンサーだった。今でもそうさ。彼は素晴らしいキャリアを送ってきた。素晴らしい個性の持ち主だ。そして、彼はこのビジネスにおける本当に大きな存在。この世界は一晩で物事が変わる。彼はその世界に22年もいたわけだ。本当に長い!」
「私は彼の仕事を常に称賛してきた。常に素晴らしいものだった。私がイングランドを訪れてからは少し異なる状況になった。なぜなら、我々は彼らに挑戦しなければならないからね。とはいえ、私にとっては、ドイツにいた頃から、彼がこの仕事における大きなお手本だったんだ」
「彼がアーセナルで身を引くのか他のクラブに行くのかは私は知らない。彼のコンディションは良いように見えるしね。それに、彼はこの仕事を楽しんでいた。そう考えると、彼はおそらくどこかに行くだろうね」
「私は彼の幸運を祈っている。またいつかどこかで彼とまた会うことができると嬉しい。そして、個人的な話ができると良いな」
▽ヴェンゲル監督は1996年にアーセナルの指揮官に就任。長きに渡る指導の中では数多くの優秀な選手を育て上げ、2003-04シーズンにはプレミアリーグ史上初の無敗優勝を成し遂げた。これまでプレミアリーグ3回、FA杯7回、コミュニティ・シールド6回の優勝を達成。しかし、近年は成績が低迷し、退任が噂されていた中、20日に今シーズン終了後の退任を発表。22年間の指揮に終止符を打った。
「今日朝来た時に聞いて驚いたが、それが彼の決断。まず、我々はそれに敬意を示さなければならない」
「彼がフットボールにおけるインフルエンサーだった。今でもそうさ。彼は素晴らしいキャリアを送ってきた。素晴らしい個性の持ち主だ。そして、彼はこのビジネスにおける本当に大きな存在。この世界は一晩で物事が変わる。彼はその世界に22年もいたわけだ。本当に長い!」
「彼はとても大きな成功を手にした。おそらく、ここ数週間は、全ての人が結果に満足したわけではないだろう。しかし、それは通常のことであり、この仕事の一部だ。だが、彼は常にチームを成長させてきた。素晴らしい選手を引き入れ、90年代や2000年代は支配的な存在だったよ。彼は素晴らしいフットボールを展開して、あらゆるものを勝ち取っていた」
「私は彼の仕事を常に称賛してきた。常に素晴らしいものだった。私がイングランドを訪れてからは少し異なる状況になった。なぜなら、我々は彼らに挑戦しなければならないからね。とはいえ、私にとっては、ドイツにいた頃から、彼がこの仕事における大きなお手本だったんだ」
「彼がアーセナルで身を引くのか他のクラブに行くのかは私は知らない。彼のコンディションは良いように見えるしね。それに、彼はこの仕事を楽しんでいた。そう考えると、彼はおそらくどこかに行くだろうね」
「私は彼の幸運を祈っている。またいつかどこかで彼とまた会うことができると嬉しい。そして、個人的な話ができると良いな」
|
関連ニュース